Мой пикап – my pickup girls

When I come out of the red pony about 2:00 A.M. the other night, that painting was sitting in the back of my pickup.

Pawned my pickup, my bike… my National Steel guitar… and a stamp collection that my granddad left me.

I prefer my pickup anyway.

If it was my pickup, someone else was driving.

We can… drive around in my pickup truck, go get ice cream, go bowling.

They’re in my pickup basketball game.

My wallet’s in my pickup

He doesn’t have a car, he knows not to come anywhere near my pickup.

You know, and it’s lucky for you I was busy that day, ’cause I think I probably could have taken you in my pickup truck.

My pickup has the clothes, Jimmy’s van has the food.

I prefer my pickup anyway.

We all know my pickup was successful, but was our S.H.B. feft unaware of what exactly had taken place?

And after the sun’s down, we can all pile in my pickup and go skinny-dipping down at the crick.

context.reverso.net

Кто такой пикапер?

Но в некоторых случаях вы рискуете познакомиться с матерым пикапером, который преследует единственную цель – соблазнить девушку, увеличить за ваш счет свой донжуанский список, а после бурной ночи просто испариться.

Прежде всего решите для себя, нужно ли вам знакомство с пикапером? Если вас вполне устроит одна ночь без обязательств с приятным мужчиной, тогда вперед – знакомьтесь, верьте всем комплиментам, ведите в гости. Если же подобная схема не для вас, значит, вам нужно научиться, как минимум, отличать перспективного мужчину от злостного пикапера.

Кто такой пикапер? Это – охотник. Он постоянно находится в поиске новых жертв, в его глазах горит азарт. Его основная цель – количество. Он стремится покорить как можно большее количество женщин.

Его приемы для знакомства и обольщения проверены на сотне дам, он владеет основами нейролингвистического программирования (то есть знает, какие слова и в какие моменты нужно говорить) и психологии. Этот человек – опасный противник! Для успешного сражения с ним необходимо иметь определенные знания.

Признаки пикапера

1. Если вы замечаете, что в кафе, в парке или магазине на вас обратил внимание мужчина, но долго не решается подойти, а когда подходит, то краснеет и смущается – это точно не пикапер! Настоящий уважающий себя «съемщик» абсолютно спокоен и уверен в себе. А как иначе – ведь он уже соблазнил не один десяток женщин, и все его приемчики отточены до блеска!
2. Разумеется, приготовившийся покорять и соблазнять пикапер красиво одет, тщательно выбрит и благоухает модной туалетной водой. А как же, ведь искусство одеваться и хорошо выглядеть – это именно то, чему их учат в их школах или на курсах! Но не надо смотреть с подозрением на каждого хорошо одетого и аккуратного мужчину – может быть, он вовсе не коварный соблазнитель, а просто привык следить за собой.
3. Пикапер обращается к намеченной «жертве» с необычной фразой. Именно первая фраза решает все – этому их учат в специальных школах. Он никогда не спросит: «Который час, не подскажете?» или «Привет, как дела?». Скорее он широко улыбнется, посмотрит прямо в глаза и произнесет что-нибудь типа: «Вот смотрю на вас и думаю – на кого вы похожи? Оказывается, на ангела!» или «Девушка, а вы не знаете, сколько часов лететь от Магадана до Канарских островов?». При этом – ни малейшего смущения, сплошное обаяние.
4. Если вы затрудняетесь определить с первой фразы, кто именно перед вами – значит, либо он нормальный человек, либо очень опытный пикапер. Устройте маленькую проверку: холодно отшейте его. Настоящего пикапера ваш отказ только подзадорит – ведь чем труднее завоевать женщину, тем желаннее будет для него победа! Поэтому ваши фразы типа «Я замужем», «Вы совсем не в моем вкусе» его не обескуражат, наоборот, он примется «обрабатывать» вас с удвоенным рвением. Нормальный же человек обычно теряется после такого резкого отказа. Если он вам понравился, вы можете в любой момент переиграть ситуацию, проговорив ему вслед: «Молодой человек, а я пошутила!».
5. Обратите внимание на его жесты и выражение лица. Если проявить чуточку внимательности, можно без труда разоблачить неискренность и фальшь. Например, вот он обаятельно улыбается во весь рот. А вы смотрите не на губы, а на глаза. Если вокруг глаз нет мимических морщинок – «лучиков» — значит, улыбка искусственная!
6. Попробуйте сбить его с проверенного и отработанного курса. Пикапер привык, что все женщины реагируют на его приемы примерно одинаково. А вы в ответ на его очередной комплимент посмотрите ему в глаза и резко спросите: «Ты меня соблазняешь?», или воскликните: «Я поняла – ты пикапер, это же сразу видно!». Теперь следите за его жестами, в слова можете даже не сильно вслушиваться. Если лжет – значит, обязательно дотрагивается до своего носа, подбородка или рта.
7. Каждая женщина знает: чем сильнее она нравится мужчине, тем труднее ему подойти и завязать разговор. Если присутствуют легкость и непринужденность с первых слов, обилие комплиментов, часто двусмысленных или провокационных – это точно пикапер!

Как поступить?

Если по всем признакам вас «клеит» профессиональный пикапер, у вас есть два варианта: либо сразу же послать его куда подальше, либо принять его ухаживания. Все зависит от вас – точнее, от ваших потребностей и желаний, а также от того, насколько вам приятен именно этот мужчина.

Если вы решились на отношения с пикапером, помните: они не продлятся дольше одной ночи! Это – главное пикаперское правило. Поэтому заранее настройтесь на легкий необременительный секс без последствий.

А если вдруг вам ужасно захотелось влюбить его в себя? Что ж, это возможно, стоит только чуточку постараться. Наутро, когда он приготовится попрощаться с вами, опередите его словами: «Спасибо, все было прекрасно, а теперь, извини, я тороплюсь. Нет, свой телефон я оставить не могу. Можешь продиктовать мне свой номер – как освобожусь, позвоню».

Эти нехитрые фразы, сказанные холодным безразличным тоном, способны творить чудеса! Как это так, ведь это же ОН вас соблазнил, это ведь вы – жертва! А оказывается, все наоборот? Пикапер сбит с толку, оказывается, это ВЫ его использовали для одноразового секса! Смириться с таким положением вещей он не в силах – ведь это удар по самолюбию и его профессиональной пригодности!

Теперь уже он начинает искать встреч с вами, чтобы все-таки убедиться в собственной неотразимости. Вполне возможно, что вы приобрели верного воздыхателя, сломав его отработанную схему соблазнения. Теперь можете отомстить ему за всех обманутых им женщин!

27 СМС от мастеров пикапа и богов романтики

Самые романтичные смс-ки, которые вы когда-либо читали! Всем приятного чтения и улыбок!

fishki.net

«pickup» Русский Перевод и пример предложений

с. пикап (M), подборщик (M), захватывающий: захватывающее приспособление, передающий: передающая трубка, звукосниматель (M), адаптер (M), подхватывание (N), ускорение (N), улучшение (N), восстановление (N), тоник (M)
настроение: что-либо поднимающее настроение, возбуждающий напиток, возбуждающее средство, случайный: случайное знакомство, удачная покупка

Пример Предложения

«Everything okay back there, Artoo?» he called into his pickup.

— Как ты там, Р2? — спросил Люк в микрофон.

16-year-old male spit up blood during a pick-up basketball game.

Шестнадцатилетнего парня вырвало кровью когда он решил сыграть в баскетбол.

After four rings, there was a pickup on the other end.

После четвертого звонка на другом конце ответили.

All he could say was he was average height, average build, drives a green pickup.

Все что он мог сказать — среднего роста, среднего телосложения, водит зеленый пикап.

All right, so here’s your black pickup.

Хорошо, вот ваш черный пикап.

An old red Ford pickup trundled along behind a more modern Chevy, one of their engines sounding badly in need of a tune-up.

Проехал белый «шеви», за ним старый красный «форд»-пикап, и, судя по звуку, одной из машин не помешала бы регулировка двигателя.

And after the sun’s down, we can all pile in my pickup… and go skinny-dipping down at the crick.

А после того как сядет солнце мы сядем в мой пик-ап и и спрыгнем на нём вниз со скалы.

And I don’t think that his pickup could make it down here, anyway.

И, я не думаю, что его пикап сможет доехать сюда.

And so, it is with regret I announce the following cost-cutting measures: eliminating dead animal pickup…

Поэтому, с сожалением я объявляю следующие меры по сокращению расходов: уборка мертвых животных…

Around nine o’clock, a pickup came down the driveway and parked behind my Chevrolet.

Около девяти часов утра пикап съехал по проселку и припарковался в затылок моему «шевроле».

Синонимы

ru.dictionarist.com