Полное содержание Живи, солдат Погодин Р.П. [3/3] :: Litra.RU




Есть что добавить?

Присылай нам свои работы, получай litr`ы и обменивай их на майки, тетради и ручки от Litra.ru!


/ Полные произведения / Погодин Р.П. / Живи, солдат

    — Браток РјРѕР№ тоже удрал, — сказала РѕРЅР°. — Мамка глаза проливает. Что поделаеС?СЊ! РЇ Р±С‹ тоже удрала. Мамке будет РЅРµ прокормиться. РЈ нас еще трое мал мала меньС?Рµ. РњС‹ РЅР° строительстве работаем. Рљ нам ленинградский завод перебазировался…
    РћРЅР° рассказывала, Р° РѕРЅ согревался СЂСЏРґРѕРј СЃ нею Рё возле ее рассказа, логичного, как арифметическая задача.


    — РЈ тебя РІРѕРЅ даже глаза побелели… РњС‹ РІСЃРµ тут РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ класса… говорила РѕРЅР°.
    Р’ сумерки РЅР° освещенной редкими электрическими РѕРіРЅСЏРјРё станции вдоль СЌС?елона РїСЂРѕС?ел офицер, затянутый РІ портупею. Р—Р° РЅРёРј еще РґРІРѕРµ. РћРЅРё остановились возле площадки, строгие РІ темноте. Солдаты СЃ конфузливым рвением поскакали Рє СЃРІРѕРёРј вагонам. ДевуС?РєРё СЃРѕС?ли посмеиваясь. РћРЅРё Рё РјРёРјРѕ офицеров проходили СЃ СѓСЃРјРµС?ками.
    — Рђ РІС‹? — СЃРїСЂРѕСЃРёР» офицер. — Р?Р· какой роты?
    Р’ РґСѓС?РЅРѕРј С?табном пульмане Альку РґРѕРїСЂР°С?ивали. РћРЅ РіРѕРІРѕСЂРёР», что отстал РѕС‚ своего СЌС?елона, называл СЃ унылым упрямством номер Рё, РЅРµ РІ силах унять дрожь перезябС?его тела, дрожал Рё стучал зубами.
Офицер РІ портупее пообещал РЅР° ближайС?ей станции сдать его этапному коменданту. Потом приказал СЂСѓРјСЏРЅРѕРјСѓ старС?РёРЅРµ, разбитному Рё черноглазому, поместить «РѕС‚ставС?его» Рє себе РІ роту Рё взять РЅР° довольствие.
    Р•РјСѓ выделили место РЅР° верхних нарах Сѓ стены. РЎ РѕРґРЅРѕР№ стороны едкое тепло разморенных солдатских тел, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ — холод: дуло РІ щель, Рё нечем было ее заткнуть.
    РќР°С‡Р°Р»СЊРЅРёРє СЌС?елона позабыл РѕР± отставС?ем, Р° может, СЂРµС?РёР»: если едет солдат РЅР° фронт РІ РѕРґРЅРѕР№ гимнастерке, так Рё нечего солдата РїРѕ комендатурам таскать.
    РЎРѕРЅ: РѕРЅ выходил РёР· РґРѕРјР° маленький, укутанный РІ С?арф. Пахло РјРѕСЂРѕР·РѕРј. РџРѕ небу ехали автомобили Рё мотоциклы. ПриглядевС?РёСЃСЊ, РѕРЅ замечал, что едут РѕРЅРё РїРѕ прозрачному мосту или радуге. РњРѕСЃС‚ начинался РЅР° соседней улице, совсем СЂСЏРґРѕРј, РЅРѕ РѕРЅ РЅРµ знал, как ее отыскать. Было пустынно Рё ветрено. РњРѕСЃС‚ или радуга опускались РЅР° том берегу С?РёСЂРѕРєРѕР№ РІРѕРґС‹. Там РІ утренних золотых лучах сверкал РіРѕСЂРѕРґ. РћРЅ знал: рассекают РіРѕСЂРѕРґ гулкие улицы Рё каждая заверС?ается С?РёСЂРѕРєРѕР№ лестницей. Красные дворцы СЃ золотыми РєСЂС‹С?ами Рё высокие красные стены — РІ РЅРёС?ах белые статуи. Некоторые стены были СѓРєСЂР°С?ены многофигурными каменными картинами.
Улица, лестница, площадь. Посреди площадей проливались фонтаны. Маленький, он стоял и смотрел, как проносятся по мосту или по радуге автомобили и мотоциклы, жадно втягивал морозный воздух, ноздри его слипались от холода.
    РђР»СЊРєР° видел этот СЃРѕРЅ несколько раз, Рё всегда перед болезнью.
    РџРѕРґ Харьковом РѕРЅ почувствовал, что легкие перестают работать Рё ослабела С?ея. РћРЅ попытался подняться. Солдат, что лежал СЂСЏРґРѕРј, возвращающийся РёР· госпиталя фронтовой С?офер СЃ орденом Рё медалью, провел РїРѕ его лбу С?ерС?авой ладонью.
    — Перемогайся. Завтра РЅР° место станем, там тебя РІ госпиталь определят. Р’Рѕ фронтовой. РўСѓС‚ ссадят — Рё РІ тыл. РўС‹ Р¶ РЅРµ Р·Р° этим столько всего натерпелся? Р?С?СЊ ты, жару нагнал… — Сосед ничего РЅРµ СЃРїСЂР°С?ивал. Сразу, вглядевС?РёСЃСЊ РІ его морщинистое, как Р±С‹ вываренное лицо, покачал головой: «РЎРёСЂРѕС‚Р°. Р?Р· Ленинграда небось?» Сейчас РѕРЅ сопел РѕС‚ сочувствия Рё советовал: — Нерв напрягай. Нерв любую болезнь сдержит. РЇ знаю, СЏ раненых РјРЅРѕРіРѕ РІРѕР·РёР». РњРЅРµ доктора объясняли…
    РђР»СЊРєР° РЅРµ РїРѕРјРЅРёР», как СЌС?елон стал РЅР° место, как распределяли пополнение, этого РѕРЅ просто РЅРµ видел; РѕРЅ РїРѕРјРЅРёР» только, как стоял перед РіСЂРѕР·РЅРѕРіРѕ РІРёРґР° полковником Рё полковник, глядя РЅР° его брезентовые баретки, РјРЅРѕРіРѕРїСѓРґРѕРІРѕ громыхал страС?ными, как трибунал, словами.

    Р’ечером Рє капитану Польскому РїСЂРёС?ел солдат-ординарец, пилотка лепеС?РєРѕР№, ремень как РїРѕРґРїСЂСѓРіР°. Сдержанно поздоровавС?РёСЃСЊ СЃРѕ всеми, РЅР° РІРёРґСѓ Рё РІСЃРµ же как Р±С‹ украдкой вынул РёР· РјРµС?РєР° «РґРѕРїРїР°РµРє».
    — Гостинец вам РѕС‚ товарища старС?РёРЅС‹ Рё повара Махметдинова.
    «Р”оппаек» поедали сообща. Ординарец щурил маленькие талые глаза Рё бормотал, подозрительно поглядывал РЅР° майоров Рё СЃ РѕСЃРѕР±РѕР№ тревогой — РЅР° Альку.
    — Вам, товарищ капитан, привет РѕС‚ всего состава разведчиков. РџСЂРѕСЃСЏС‚ вас есть побольС?Рµ, чтобы быстрее РЅР° РЅРѕРіРё встать. Р’РѕС‚ питание прислали. Переживают.
..
    — РќСѓ, РЅСѓ, РЅРµ РіСѓРґРё, — сказал ему лежачий майор. — РЎРєСЂСЏРіР° ты, Р?ван, Рё сквалыга.
    — Дык СЏ что? РЇ Р·Р° СЃРІРѕСЋ работу болею. Курите РІС‹, товарищи майоры, больно РјРЅРѕРіРѕ. РЇ вам махры принес. Знаменитая махра — тютюн. Старичок РѕРґРёРЅ сочувственный поделился.
    — Откуда такая Рѕ нас забота?
    — ДуС?Р° майор, это чтобы РјС‹ капитанские папиросы РЅРµ трогали.
    РћСЂРґРёРЅР°СЂРµС† Р?ван насупился, помолчал, РїРѕС?арил глазами РїРѕ углам Рё сказал наконец бранчливо:
    — РЈ РєРѕРіРѕ болезнь нутряная, тем, РіРѕРІРѕСЂСЏС‚, махра полезнее. Р’ ней, РіРѕРІРѕСЂСЏС‚, никотину меньС?Рµ. Рђ комроты РЅР°С?ему, товарищу капитану Малютину, Рё РІРѕРІСЃРµ курить нельзя СЃ СЏР·РІРѕР№.
    — Р?С?СЊ ты, радетель, — засмеялся капитан.
    Р? РІСЃРµ засмеялись.
    РљРѕРіРґР° ординарец собрался уходить, свернул пустой РјРµС?РѕРє Рё пожелал капитану быстрейС?его выздоровления, капитан вырвал листок РёР· блокнота Рё подал ему.
    — Отдай писарю, пусть документы оформит. — Капитан РєРёРІРЅСѓР» РЅР° Альку: Аллегорий. Р СЏРґРѕРІРѕР№, необученный.
    РћСЂРґРёРЅР°СЂРµС† прочитал, возмущенно засопел, кажется, даже хотел записку скомкать Рё бросить. Лицо его РІРґСЂСѓРі стало заостренным Рё гневным.
    — Такого Швейку РІ РЅР°С?Сѓ геройскую разведроту? — РћРЅ даже всхлипнул. РќР° что РѕРЅ? Через него же насквозь глядеть можно. РќРё РѕРґРёРЅ РєРѕРјРІР·РІРѕРґР° его РЅРµ возьмет.
    — Рљ сержанту Елескину, — приказал капитан, легкомысленно угощая соседей «РљР°Р·Р±РµРєРѕРј». — Степан парень кроткий. РќР° учителя чуть РЅРµ выучился. Практика ему будет педагогическая.
    — Сержант Елескин — геройский сержант. РљРѕРіРґР° же ему нянчиться? Ординарец разлепеС?РёР» СЃРІРѕСЋ пилотку, взъероС?РёР» легкие белые волосы Рё СѓС?ел, возмущенный насквозь.
    РЇРІРёР»СЃСЏ РѕРЅ РЅР° следующий день, поздоровался, РЅРµ глядя РЅР° Альку, Рё так же, РЅРµ глядя, РЅРѕ выражая Рё РїРѕР·РѕР№, Рё пренебрежительными движениями снисходительность Рє капризам своего командира, подал Альке солдатскую книжку:
    — Р’ первый РІР·РІРѕРґ. Рљ сержанту Елескину. — Р? РІРґСЂСѓРі засмеялся СЃ откровенной коварной радостью: — Только РЅРµ догнать тебе, Швейка, того первого РІР·РІРѕРґР°. Через РґРІР° РґРЅСЏ выступаем… Придется тебе РїСЂРё госпитале послужить РІ поварятах.
    — Как выступаем? — Капитана снесло СЃ кровати.
    — РџРѕ приказу. Нам писаря РёР· С?табной роты С?епнули…
    РљР°РїРёС‚ан СЃ проклятиями выскочил РёР· палатки. Р’СЃРєРѕСЂРµ РѕРЅ явился СЃ доктором Токаревым Рё расстроенной медицинской сестрой.
    — Выписывай! — кричал РѕРЅ. — Похалатили, Рё довольно.
    — РќРµ С?СѓРјРё. РЇ Р±С‹ тебя Рё так Рё так завтра выгнал. Надоел ты РјРЅРµ. .. ворчал доктор Токарев. — Рђ это что тут Р·Р° самовольство?
    РћР±Р° майора уже были одеты Рё РїСЂРё оружии.
    РљРѕРіРґР° Алька РїСЂРёС?ел РІ роту, писарь Тургенев, бравый Рё сытый, захохотал, С?РёСЂРѕРєРѕ открыв СЂРѕС‚ СЃ крупными зубами. РћРЅ тыкал РІ Альку зачерниленным пальцем Рё сипел:
    — Маскарад! СтарС?РёРЅР°, гляньте — прислали нам Жюльетту, РІ Швейку переодету.
    РђР»СЊРєР° уже привык Рє тому, что солдаты вместо Швейк РіРѕРІРѕСЂСЏС‚ Швейка, теперь еще Рё Жюльетта.
    — РќСѓ, РЅСѓ… — Писарь похлопал его РїРѕ плечу. Наверное, РѕРЅ был чистоплотным человеком, РЅРѕ, несмотря РЅР° умытость Рё гладкую выбритость, его лицо показалось Альке РєРѕРјРєРѕРј туалетной бумаги. Алька отодвинулся.
    — Снимите РІР°С?Сѓ амуницию, — СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ сказал старС?РёРЅР°. — Р?нтересно, сколько же РІС‹ отдали Р·Р° нее РЅР° рынке?
    РЎС‚арС?РёРЅР° был невысоким, узкобедрым, СЃ внимательными глазами Рё какими-то изысканными движениями; обмундирование РѕРЅ РЅРѕСЃРёР» командирское, времен начала РІРѕР№РЅС‹. Алька определил его РІРЅРµС?ность, включая одежду, старинным словом «СЌР»РµРіР°РЅС‚ный», которое его сверстники почему-то произносили СЃ РїСЂРѕРЅРѕРЅСЃРѕРј Рё стеснялись, произнеся. СтарС?РёРЅР° смотрел РЅР° Альку участливо — так высококлассные спортсмены смотрят РЅР° толстопятых старательных новичков.
    — Рђ РІС‹ фехтовальщик сами? — Алька РЅРё СЃ того РЅРё СЃ сего разгорелся улыбкой.
    РЎС‚арС?РёРЅР° РєРёРІРЅСѓР». Писарь вытаращился РЅР° него СЃ удивлением Рё подобострастным восторгом, наверно, такое ему Рё РІ голову РЅРµ приходило. «Р?С?СЊ ты, РјРѕСЂРґР°-рожа, — злорадно подумал Алька. — Тебе Р±С‹ Рє Лассунскому. РћРЅ Р±С‹ тебя РЅР° каждом СѓСЂРѕРєРµ вызывал для атмосферы: «РўСѓСЂРіРµРЅРµРІ, Рє РґРѕСЃРєРµ. Тургенев, расскажи нам, что такое демпинг. РќРµ знаеС?СЊ? Р?С?СЊ ты какой упитанный! РўС‹, наверное, РµС?СЊ сало СЃ салом Рё, плотно пообедав, тут же принимаеС?СЊСЃСЏ думать РѕР± ужине. Садись — думай Рѕ будущем… Аллегорий, перестань ржать. ..»
    РћС‚ старС?РёРЅС‹ Алька РІС‹С?ел преображенным. Гимнастерка, Р±СЂСЋРєРё, С?инель РІСЃРµ было РІРїРѕСЂСѓ. Пилотку старС?РёРЅР° надел Альке лихо набок, РѕРЅР° так Рё застыла.
    РђР»СЊРєР° С?ел, РІ меру выпятив РіСЂСѓРґСЊ, слегка подав плечи вперед, тощий, РЅРѕ осанистый. Позвоночник, привыкС?РёР№ Р·Р° последнее время Рє сутулости, ломило, дыхание РѕС‚ этого затруднялось.
    — СтарС?РёРЅР°, посмотрите, Швейка-то как РІС‹С?агивает! Р?С?СЊ резвый. Р?С?СЊ какой экстерьерный. — Эти слова произнес писарь Тургенев, высунувС?РёР№СЃСЏ РІ дверь.
    РђР»СЊРєР° РЅРµ обиделся — РІ писаревой интонации слыС?алось доброжелательство, даже гордость.
    РўР°Рє РѕРЅРё менялись РІ спортивном зале. Р?Р· сопливых С?кетов, пацанов, РіРѕРїРЅРёРєРѕРІ превращались РІ людей, СЃ которыми полагалось говорить вежливо Рё убедительно. РћРЅРё приходили РІ спортивную С?колу кто РІ чем, РЅРѕ одинаково серые, упрятанные РІ скучную одежду, как РІ С?елуху. Гимнастическая форма: белые майки, СЃРёРЅРёРµ Р±СЂСЋРєРё СЃ красным РїРѕСЏСЃРєРѕРј Рё черные РјСЏРіРєРёРµ туфли — РІРґСЂСѓРі делала РёС… движения строгими Рё свободными. Р’ сознании возникало острое ощущение гордости, предчувствие новых возможностей Рё РЅРѕРІРѕРіРѕ языка…
    — Швейка, ты чего этаким павачом С…РѕРґРёС?СЊ?
    РђР»СЊРєР° обернулся. РќР° него нахально глядел Рё ухмылялся ординарец командира роты Р?ван — пилотка лепеС?РєРѕР№, С?ея отсуютвует.
    — РќРµ Швейка — Швейк, — сказал Алька.
    — РЈСЃРІРѕСЋ. — Ординарец оглядел его СЃРѕ всех сторон. — Павач, между прочим, павлин. Р?нтересное слово… РЇ тебя жду. Комроты велел отвести тебя Рє сержанту Елескину. Смотри ты, автомат тебе выдали натурально Рё запасную РґРёСЃРєСѓ…
    — Диск, — поправил Алька.
    — РЈСЃРІРѕСЋ. Стрелять-то умееС?СЊ?
    РђР»СЊРєР° покраснел.
    — Р?дем Рє сержанту Елескину — РѕРЅ Рє педагогике слабость имеет.
    Р—Р° СЃРїРёРЅРѕР№ Сѓ Альки висел вещмеС?РѕРє, РІ РјРµС?РєРµ котелок луженый, РєСЂР°С?енный поверху зеленой краской, Рё ложка — больС?ая деревянная, вырезанная РІ Хохломе РёР· РјСЏРіРєРѕР№ липовой чурочки.
    — Сержант Елескин, принимай стюдента, — сказал ординарец. БаС?ковитый стюдент.
    РЎРµСЂР¶Р°РЅС‚Сѓ Елескину было Р·Р° двадцать, РѕРЅ сидел, прислонясь Рє рассохС?ейся бочке, играл РЅР° балалайке «РЎРІРµС‚РёС‚ месяц». Телосложение РѕРЅ имел бурлацкое, СЃ тяжелой сутулостью, которая возникает РЅРµ РѕС‚ возраста, РЅРµ РѕС‚ согбенности перед жизнью, РЅРѕ РѕС‚ тяжести размаС?истых плеч, глаза голубые, СЃ пристальным любопытством, такие глаза редко лукавят, РЅРѕ всегда немножко подсмеиваются. Оказалось, сержант Елескин РЅРµ командует никаким подразделением, даже самым маленьким.
    — РЈ нас РІРѕ РІР·РІРѕРґРµ двадцать сержантов, — сказал РѕРЅ. — Р? младС?РёС…, Рё средних, Рё старС?РёС…. Даже трое старС?РёРЅ. Разведчики…
    Р’есь день сержант Елескин обучался играть РЅР° балалайке Рё обучал своего «РїСЂРёРґР°РЅРЅРѕРіРѕ» владению оружием. РЈ него целый арсенал был. РљСЂРѕРјРµ автомата, гранат, запасных РґРёСЃРєРѕРІ, ножа Рё трофейного пистолета, сержант владел ручным пулеметом.
    — Нынче Сѓ нас РѕСЃРѕР±РѕРµ будет задание… Светит месяц, светит ясный… РЇ пулеметик РЅР° РІСЃСЏРєРёР№ случай выпросил. РҐРѕСЂРѕС?ая РјР°С?РёРЅР° «РґРµРіС‚СЏСЂСЊ»… Светит полная луна…
    РђР»СЊРєР° быстро РѕСЃРІРѕРёР» автомат Рё снаряжение автоматных РґРёСЃРєРѕРІ. РќРѕ вставить снаряженный РґРёСЃРє РІ автомат сержант ему РЅРµ позволил.
    — РЈ тебя еще СЂСѓРєРё торопятся.
    РЎС‚епан лежал РЅР° СЃРїРёРЅРµ Рё, поглаживая балалайку, смотрел РІ небо.
    — Р?С?СЊ, — РіРѕРІРѕСЂРёР» РѕРЅ, — небо как разбавленный СЃРїРёСЂС‚. Бывает небо как чернила, бывает как болотная РІРѕРґР°. РЈ меня РЅР° СЂРѕРґРёРЅРµ небо такое СѓР¶ разноцветное… РЈ нас РІРѕРґС‹ РјРЅРѕРіРѕ — озер Рё болот. РќРµ валяй затвор РІ песке. Песок оружию — рак. Здесь, Алька, РІРѕРґР° РЅРµ та. Здесь разделение. Р’РѕС‚ вам РІРѕРґР° — РІРѕС‚ вам СЃСѓС?Р°. Рђ Сѓ нас разделения нет, везде сверкает, переливается, испаряется.
    РђР»СЊРєРµ этот монолог был понятен Рё близок. РЎ детства РѕРЅ привык Рє РіРѕСЂРѕРґСѓ, отраженному РІ РІРѕРґРµ: РІ реках, каналах, речках; Рє РіРѕСЂРѕРґСѓ, который встает над РІРѕРґРѕР№ куполами Рё С?пилями Рё лиС?СЊ затем вытягивается РІ СѓР·РєСѓСЋ полоску — это РєРѕРіРґР° плывеС?СЊ РЅР° пароходе РёР· Петергофа.
    РџРѕ РѕСЃРѕР±РѕР№ психологической причине образ строгого РіРѕСЂРѕРґР°, отраженного РІ светлых водах, всегда заслоняли РІ Алькиных воспоминаниях сырые захламленные РґРІРѕСЂС‹, запах непросыхающей С?тукатурки, плесени Рё гниющих РґСЂРѕРІ. Вероятнее всего, потому, что вырастал РѕРЅ Рё его сверстники РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РЅРµ РІ парках, РЅРµ РЅР° С?РёСЂРѕРєРёС… площадках Рё проспектах, РЅРµ РЅР° гранитных набережных, РЅРѕ РІРѕ дворах, зажатых облупленными многоэтажными стенами.
    Р’ РёС… РґРѕРјРµ было РґРІР° РґРІРѕСЂР°. РћРґРёРЅ довольно просторный, даже СЃ развесистым деревом, которое жило вопреки РіРІРѕР·РґСЏРј Рё ножевым ранам, РґСЂСѓРіРѕР№ — задний, образованный глухими неоС?тукатуренными стенами соседних РґРѕРјРѕРІ. Там стояли РїРѕРјРѕР№РєРё Рё водомер, Сѓ стен были сложены РґРѕСЃРєРё, кирпичи, бочки СЃ известью Рё РіРѕСЂР° булыжников. РќР° заднем РґРІРѕСЂРµ зияла арка СЃ закрытыми РЅР° тяжелый погнутый РєСЂСЋРє железными воротами. РџРѕРґ аркой играли РІ орлянку, РІ пристенок — РЅР° этой сцене РЁСѓСЂР° плясал чечетку. Р СѓРєРё Сѓ РЁСѓСЂС‹, всегда спрятанные РІ карманы Р±СЂСЋРє, были тяжелыми, СЃ кожей какого-то каменного оттенка. Чечетку РѕРЅ плясал СЃ угрожающей виртуозностью. Подражая ему, мальчиС?РєРё С?лифовали булыжник РїРѕРґРѕС?вами, ходили расхлябанно, кривили СЂРѕС‚ РІ брезгливой СѓСЃРјРµС?РєРµ, С?епелявили, щурились Рё безжалостно отпускали щелчки малыС?ам. Щелчок самого РЁСѓСЂС‹, РїРѕ некоторым свидетельствам, валил СЃ РЅРѕРі. Р’ начале сентября пятиклассники Алька, Гейка Рё Ленька Бардаров, имевС?РёР№ громогласную кличку Бардадыр, РїСЂРёС?ли РІРѕ Дворец культуры имени РљРёСЂРѕРІР°. РћРЅРё стояли перед заведующим детской спортивной С?колы РІ обвисающих майках, РІ трусах ниже колен — считалось: чем длиннее трусы, тем РѕРЅРё футбольнее. Р СѓРєРё РІ цыпках, колени РІ болячках. — Выдающееся пополнение, — сказал заведующий. — Расслабьтесь, СЏ РІР°С?РёС… глаз РЅРµ вижу — сплоС?ные Р±СЂРѕРІРё… Р’ какую же секцию РІС‹ устремились? — Бокса! — отпечатал Р·Р° всех Ленька Бардаров. — Будем РЁСѓСЂСѓ лупить. РќРѕ заведующий спортивной С?колой РїРѕ каким-то СЃРІРѕРёРј соображениям записал РёС… РІ гимнасты… РљРѕРіРґР° смеркалось, сержант Елескин подал команду: — Вали, Алька, Р·Р° РєР°С?ей. Солдат РЅР° фронте как СЃРѕРІР°: только РІ потемках пищу принимает. — Р? пропел: — «РЎРѕР»РЅС†Рµ скрылося Р·Р° ели, время спать, Р° РјС‹ РЅРµ ели…» Ротная РєСѓС…РЅСЏ потела РІ разбитом глинобитном сарае. Повара повыбрасывали оттуда издержавС?СѓСЋСЃСЏ крестьянскую снасть, бережливо оставленную то ли для памяти, то ли для ремонтных целей. Р’СЃРµ это валялось Сѓ РІС…РѕРґР°, обруганное спотыкающимися разведчиками, РЅРѕ РЅРµ сдвинутое даже РЅР° сантиметр. — РљСѓРґР° Сѓ солдата глаза прицелены? — СЃРїСЂРѕСЃРёР» сержант. — РќР° врага Рё РЅР° РєР°С?Сѓ. Сержант Елескин внимательно оглядел больС?СѓСЋ Алькину ложку, причмокнул завистливо: — Емкий РїСЂРёР±РѕСЂ. Ложка Сѓ Альки была гораздо больС?Рµ сержантовой; покраснев, РѕРЅ отметил РїСЂРѕ себя это обстоятельство, РЅРѕ РІСЃРµ же СЃРґСѓР» СЃ нее пыль Рё обтер, как сержант, Рѕ РїРѕРґРѕР» гимнастерки. Алька зачерпнул первый, круто, СЃ РіРѕСЂРѕР№. РЎСѓРЅСѓР» РІ СЂРѕС‚ распаренную перловку. Ложка РЅРµ лезла, драла ему уголки РіСѓР±. РћРЅ СЃРєСѓСЃРёР» РєР°С?Сѓ сверху, наклоняясь над ложкой Рё поставив РїРѕРґ нее ладонь, чтобы РЅР° землю РЅРµ просыпать. Дыхание остановилось. Р—СѓР±С‹ заныли. Алька студил опаленный СЂРѕС‚, часто РґС‹С?ал. Р? глядел: сержант обирал РєР°С?Сѓ СЃ краев, понемногу; маленькая, РІРёРґРёРјРѕ соструганная, его ложка так Рё мелькала. СлиС?РєРѕРј часто мелькала. Безостановочно. РџСЂРё этом сержант еще успевал говорить: — Гречневая РєР°С?Р° — та долго пар держит. Рђ РІ пару аромат. Р’РѕС‚ «С?рапнель» — перловка — РѕРЅР° без запаха. Пару РІ ней нет, РѕРЅР° изнутри согревает. Алька совался Рє своей ложке СЃРѕ всех сторон. Р’РёРґСЏ, как убывает РІ котелке РєР°С?Р°, РЅРµ щадил РѕС?паренного языка. — РўС‹ помедленнее РµС?СЊ, — РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» РѕРЅ жалобным голосом. — Так уже нечего, — ответил сержант Елескин, заглянув РІ котелок. Р’ голосе Сѓ него было искреннее недоумение. — Может, Мухаметдинов РѕС?РёР±СЃСЏ, может, РЅРµ РЅР° РґРІРѕРёС… дал, Р° только РЅР° РѕРґРЅРѕРіРѕ тебя? — РќР° РґРІРѕРёС…, — сказал Алька. Р’ голосе его были слезы. — Может, паек убавили?.. Ступай РЅР° РєСѓС…РЅСЋ, скажи — сержант Елескин добавку РїСЂРѕСЃРёС‚. — РазыгрываеС?СЊ? — пробурчал Алька, РЅРѕ РїРѕС?ел. Была РІ словах сержанта простота. Алька потолкался Сѓ РєСѓС…РЅРё, ежась РѕС‚ стыда РЅРµ Р·Р° то, что РїСЂРёС?ел добавку просить — просить ему приходилось, — стыдился Алька своей жадности, своего неумения есть РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ котелка, своего недоверия Рє человеку, который обучает его владеть оружием. «Р‘оже РјРѕР№! — мысленно РєСЂРёРєРЅСѓР» Алька. — Откуда Сѓ меня такое взялось? Черт РІРѕР·СЊРјРё! РќСѓ Рё скотина СЏ!» РћРЅ ударил себя кулаком РїРѕ лбу. — Р­Р№, солдат, чего СЃРІРѕР№ лоб РЅРµ жалееС?СЊ? — СЃРїСЂРѕСЃРёР» СЃ татарским акцентом повар. — Рђ-Р°… — Алька СЂСѓРєРѕР№ махнул. — Сержант Елескин добавки РїСЂРѕСЃРёС‚. — Степка? Степке добавку надо. Такой РєРѕРЅСЊ. Чего ты сразу СЃ РѕРґРЅРёРј котелком РїСЂРёС?ел? Р’ РїРѕС…РѕРґРЅРѕР№ РєСѓС…РЅРµ было пусто. Кухонный наряд драил ее мочалкой. Повар открыл термос, навалил Альке РІ котелок РєР°С?Рё. — РўС‹ стюдент, что ли? Следующий раз РїСЂРёРґРµС?СЊ, РґРІР° котелка захватывай. Степка поесть горазд… РљРѕРіРґР° Алька вернулся РЅР° задворки какого-то бывС?его магазина, РіРґРµ располагался РёС… первый РІР·РІРѕРґ, Рё РїРѕ голосу балалайки отыскал Степана, было уже совсем темно. Степан подал ему ложку, такую же небольС?СѓСЋ Рё ловкую, как Сѓ него. — Эти хохломчане — маляры РѕРЅРё, Р° РЅРµ ложечники. Рђ может, стылую пищу любят. Р?С…РЅРёРјРё ложками только тюрю хлебать. — Степан устроился Сѓ котелка солидно, РІР·РґРѕС…РЅСѓР», будто начинал серьезное, важное дело. — РЎ краев обирай, — сказал РѕРЅ. — РЎ краев прохладнее… РЈС…, какой РґСѓС…… Ночью бригаду подняли. Называлась РѕРЅР° моторизованной, РЅРѕ моторов Сѓ нее никаких РЅРµ было. Солдаты торопливо скатывали С?инели, становились РїРѕРІР·РІРѕРґРЅРѕ, сосали самокрутки «РІ рукав». РќР° С?РѕСЃСЃРµ грохотали телеги, храпели РєРѕРЅРё. Р? РІСЃСЋРґСѓ горбатились, колыхались СЃРїРёРЅС‹ СЃ вещевыми РјРµС?ками. Капитан Польской РѕР±РѕС?ел строй роты. Остановился перед сержантом Елескиным. — Степан, пулемет РІР·СЏР»? — Так точно. — Рђ РіРґРµ стюдент? — Здесь СЏ, — сказал Алька. Капитан посмотрел РЅР° него. — Грудь колесом. РќСѓ, РЅСѓ… РЎРєРѕСЂРѕ запоеС?СЊ: «РљР°Рє С…РѕСЂРѕС?Рё, как свежи были СЂРѕР·С‹…» РњР°-арС?! Р СѓРєРё оттягивала железная РєРѕСЂРѕР±РєР° СЃ пулеметными дисками. — РЈ нас СЃ тобой РІСЃРµ РЅРµ как Сѓ людей, — сказал сержант Елескин. — РЈ людей-пулеметчиков первый номер глазастый, прицельный Рё злой. Второй номер — «РЅРµС‡РёСЃС‚ая сила»: неумытый, РЅРѕ мускулистый Рё покладистый обязательно. Чтобы РЅР° него тяжесть класть, как РЅР° телегу. Давай… — РћРЅ отобрал Сѓ Альки РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, повесил ему РЅР° плечо СЃРІРѕР№ автомат. Сердце Сѓ Альки разрывалось РЅРµ столько РѕС‚ С…РѕРґСЊР±С‹ Рё тяжести, сколько РѕС‚ сознания своей причастности Рё тревоги. Пекло пятку. Жесткий рубец неумело обернутой портянки впивался чуть ли РЅРµ РІ самую кость. Боль разгоралась, охватила РЅРѕРіСѓ сначала РґРѕ голени, потом резкой струей поднялась вверх, Рё теперь СЃ каждым С?агом жаркие молнии ударяли РѕС‚ пятки РІ бедро. Алька попытался наступать РЅР° РЅРѕСЃРѕРє. Стало еще хуже, сбился ритм, возникло чувство, что ему РЅРµ дойти. — Ходить РІ строю РЅРµ люблю Рё РѕРєРѕРїС‹ рыть ненавижу, — сказал Степан. Дорога, казалось, усыпана раскаленной щебенкой, залита огненной лавой. Алька жарко, СЃРѕ стоном РґС‹С?ал. Губы Рё язык, похоже, обызвестковались. Ремни автоматов врезались РІ плечи, казалось, РѕРЅРё уже протерли С?инель. ВещмеС?РѕРє ломил СЃРїРёРЅСѓ. Алька думал, что РІРѕС‚-РІРѕС‚ упадет, задымится Рё его расС?выряют ногами, как расС?выривают прогоревС?РёР№ костер. Шаг — РѕРіРѕРЅСЊ… Шаг — РѕРіРѕРЅСЊ… Алька РЅРµ заметил, как притерпелся Рє этой обильной боли, может быть, блокада приучила его существовать отреС?енно РѕС‚ телесных страданий. Сержант Елескин С?агал, подремывая. Алька попытался задремать тоже. .. Его РіСЂСѓР±Рѕ толкнули, более того, как Р±С‹ смяли, словно хотели смести СЃ РґРѕСЂРѕРіРё. — РљСѓРґР°?! — закричал Алька. — Привал… РќР° обочину-Сѓ… Сержант Елескин улегся, задрав РЅРѕРіРё кверху, упер РёС… РІ какой-то неразличимый РІ темноте ствол дерева. Альке РѕРЅ приказал: — Перемотай портянку. Разомни СЂСѓРєРѕР№ натертое место. Никакой травы РЅРµ прикладывай. Собьется РІ РєРѕРјРѕРє, еще хуже натрет. Алька перемотал портянку: РѕРЅ разглаживал ее, ласкал, как котенка. Потом улегся Рё погрузился РІ темную РІРѕРґСѓ СЃРЅР°. Р’РѕРґР° была теплая, Рё девчонка Лялька прыгала СЃ его плеч. После ее прыжка РѕРЅ терял равновесие, падал РЅР° СЃРїРёРЅСѓ — РІРѕРґР° забивалась ему РІ РЅРѕР·РґСЂРё, РѕРЅ РєР°С?лял, СЃРѕРіРЅСѓРІС?РёСЃСЊ. Лялька СЃ РІРёР·РіРѕРј топила его Рё требовала: «Р”авай распрямляйся, СЏ еще нырну». Р? СЃРЅРѕРІР° взбиралась Рє нему РЅР° плечи. Потом РѕРЅР° перелезла РЅР° Гейку Сухарева, ныряла СЃ его плеч Рё его топила. Р? опять РІ темноте: — Становись! МарС?… Р? опять качаются перед глазами черные горбатые СЃРїРёРЅС‹. Боль, разгораясь РІ ногах Рё РІ плечах, окружает его горячим тулупом; идти тяжело, Рё РѕРЅ задыхается. Р? возникает новая боль, ноющая, РїРѕРєР° РЅРµ страС?ная, РѕРЅР° РЅРµ объединяется РЅРё СЃ какой РґСЂСѓРіРѕР№ болью, Рё РѕРЅ понимает, что именно РѕРЅР° отзовется, что РѕРЅР°-то Рё есть беда. Рљ утру РѕРЅ уже РЅРµ С?ел, РЅРµ С?агал — переставлял РЅРѕРіРё механически, СЃ бессмысленной обреченностью. РљРѕРіРґР° командовали: «РџСЂРёРІР°Р»!» — ложился. Командовали: «РЎС‚ановись!» — вставал. РќР° рассвете роте разреС?или отдых РІ рощице, РЅР° краю СЃРєРѕС?енного РїС?еничного поля. Алька закутался РІ С?инель, Рё РІСЃРµ СѓС?ло… Его растолкали. РћРЅ вяло приподнялся: — РџРѕСЂР°? — Солнце РІС‹С?ло РёР·-Р·Р° ели, время РІ Р±РѕР№, Р° РјС‹ РЅРµ ели. — Р’ Р±РѕР№? — РЇ РіРѕРІРѕСЂСЋ, вставай, поедим. — Сержант Елескин поставил РЅР° землю РґРІР° котелка. РћС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ пахло РіРѕСЂРѕС…РѕРј, РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ — РїС?енной РєР°С?ей СЃ консервами. — ВыспиС?СЊСЃСЏ еще. РњС‹ здесь РґРѕ ночи проваландаемся. Днем «РјРµСЃСЃРµСЂС?митты» С?СѓСЂСѓСЋС‚. Опираясь РЅР° СЂСѓРєРё, Алька подполз Рє котелкам — телу было удобнее передвигаться таким образом. Боли РЅРµ было. Был стон всего тела. Алька улыбнулся этакой Р±РѕРґСЂРѕР№ улыбкой, вытащил ложку. РћРЅРё аккуратно Рё молча ели РіРѕСЂРѕС…РѕРІСѓСЋ похлебку. Затем РїС?енную РєР°С?Сѓ, горячую, как РѕРіРѕРЅСЊ. «РЎРѕР±СЃС‚венно, что такое РѕРіРѕРЅСЊ?» — Алька задал такой РІРѕРїСЂРѕСЃ СЃ иронией, РЅРѕ тут же представил танкиста РЅР° винтовом табурете, что ставят Рє роялям, Рё поперхнулся — язык обжег. — Пятьдесят километров Р·Р° ночь преодолели, — сказал Степан, облизывая ложку. Алька РЅРµ РїРѕРЅСЏР», РјРЅРѕРіРѕ это или мало; РЅР° РІСЃСЏРєРёР№ случай, впрочем искренне, возразил: — Рано стали. Могли Р±С‹ Рё побольС?Рµ пройти. Степановы голубые глаза заголубели еще сильнее. Лицо его как Р±С‹ расцвело. — Рђ что? — сказал Алька. — РЇ думаю, факт… — РџРѕРґРё котелки вымой. Р’РѕРЅ речуС?РєР° РїРѕРґ РіРѕСЂРєРѕР№. Алька встал РЅР° четвереньки. Попробовал подняться РІ СЂРѕСЃС‚, РЅРѕ позвоночник словно разобрали РїРѕ позвонкам. ЗажмуривС?РёСЃСЊ, РѕРЅ РІСЃРµ же рванулся, выпрямился, РЅРѕ С?ага сделать РЅРµ СЃРјРѕРі — РЅРѕРіРё РЅРµ слуС?ались, РЅРµ желали. — РўС‹ РёС… руками двигай. Алька РЅРµ рассердился Рё РЅРµ обиделся, ему уже приходилось переставлять РЅРѕРіРё руками, РєРѕРіРґР° РѕРЅ, истощенный, поднимался РґРѕРјРѕР№ РїРѕ лестнице. — Еще есть такая система, — сказал Степан, — хождение вилкой. — РћРЅ расставил РґРІР° пальца Рё, ворочая кисть, РїРѕС?ел РёРјРё РїРѕ днищу котелка. Алька попробовал. Р’РѕС‚ РѕРЅР°, та ноющая боль. Мускулы разрываются волокно Р·Р° волокном. Ему казалось, что РѕРЅ слыС?РёС‚ треск Рё хлопки… «РќРµ делайте резко С?пагат, — говорила РІ младС?ей РіСЂСѓРїРїРµ РёС… тренер стройная перворазрядница, — растяните паховые кольца, Рё РІСЃРµ, конец спортивной карьере… — Взмахивала РЅРѕРіРѕР№ РІС‹С?Рµ головы, РїСЂСЏРјРѕ СЃ такого маха садилась РЅР° С?пагат Рё, проведя РЅРѕРіРѕР№ плавный полукруг, выходила РІ очень красивую стойку РЅР° кистях. — Вообще Сѓ мужчин С?пагат РЅРµ глубокий, РґР° РѕРЅ РёРј, право, РЅРµ нужен…» Зато девчонки садились РІ С?пагат, как РІ люльку, Рё стойку РЅР° кистях РѕРЅРё делали РЅР° РѕРґРЅРѕРј легком РІР·РґРѕС…Рµ. Р’ РёС… движениях преобладали мах, РїСЂРѕРіРёР±, сложение РґСѓРі Рё спиралей РІ некое изящное подвижное хитросплетение. Р?РЅРѕРіРґР° Алька ловил себя РЅР° мысли, что РѕРЅ РЅРµ воспринимает девчонок РІ зале как девчонок, РЅРѕ лиС?СЊ как людей, занимающихся РґСЂСѓРіРёРј, недоступным ему РІРёРґРѕРј спорта. «РњР°Р»СЊС‡РёРєРё приближаются Рє соверС?енству РІ гимнастике, РєРѕРіРґР° девочки уже СЃС…РѕРґСЏС‚ СЃРѕ сцены известными мастерами», — говорила РёС… тренер — стройная перворазрядница. Алька двигался вилкой. Котелки гремели, кости Рё сухожилия стонали, мускулы выли… РљРѕРіРґР°, помыв котелки, РѕРЅ вернулся, возле сержанта Елескина сидел ординарец комроты Р?ван. — Молодец, стюдент. Далеко было слыС?РЅРѕ, как РІСЃРµ твои жилы скрипели Рё верещали. — РќРµ дразни меня стюдентом, пожалуйста. — РЈСЃРІРѕРёР»… Пополнение РІСЃРµ обезножело. Столько пройти… Степан, ты Р±С‹ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ дисками РЅР° телегу Рє старС?РёРЅРµ РєРёРЅСѓР»… Парня Р±С‹ разгрузил. Гранат набрал! Жадный ты, сержант Елескин. — Гранатки-то легкие, РІС?ивенькие. РћРЅРё РјРЅРµ консервы напоминают. РЇ консервы люблю… Ординарец принес комротову балалайку, Рё Степан почти целый день чикал РїРѕ струнам СЃРІРѕРёРј костяным пальцем. Р’ сумерки роту подняли. ОбезножевС?РёРµ парни РёР· пополнения бесстыдно смотрели РЅР° старС?РёРЅСЃРєСѓСЋ телегу, груженную патронами, гранатами Рё съестным припасом. РќРѕ попроситься РІ нее никто РЅРµ СЂРµС?ался. Р СЏРґРѕРј СЃ телегой, держась РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ Р·Р° РіСЂСЏРґРєСѓ, С?ел капитан Польской, РІ РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРµ РѕРЅ держал ручной пулемет Р·Р° пламегаситель Рё опирался РЅР° него, как РЅР° узловатую тяжелую трость. Лицо Сѓ капитана было белым Рё РіСѓР±С‹ белыми. — РЇР·РІР° Сѓ него, — сказал Алька сержанту Елескину. — Блуждающая. Р’СЃРµ время РЅРµ заживает. Затянется — Рё СЃРЅРѕРІР° РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте. Р СЏРґРѕРј СЃ командиром роты С?агал старС?РёРЅР°, легкий, вызывающе элегантный. Ночью бригада вступила РЅР° местность, РіРґРµ накануне был Р±РѕР№. Пахло угаром, горелым валенком, пережженной печной глиной. Люди С?ли молча. До этого РѕРЅРё тоже С?ли молча, молчали РѕС‚ дремы, РѕС‚ бесконечного однообразного ритма — сейчас молчание было РґСЂСѓРіРѕРµ: молча ложились РЅР° привалах, держали оружие РІ руках, изготовленное РЅР° РІСЃСЏРєРёР№ случай, — может быть, РІРѕРЅ Р·Р° той РїРѕСЂСѓС?енной хатой разорвет тиС?РёРЅСѓ пулеметная очередь. РљРѕРіРґР° случилась заминка РІ передних рядах, Алька сдернул СЃ плеч автоматы; РѕРЅ совал Степану то РѕРґРёРЅ, то РґСЂСѓРіРѕР№, СЃ ужасом РїСЂРёС?ептывая: — Который твой-то, РЅСѓ РіРѕРІРѕСЂРё же! Может, зарубку поставить? — Нацепи бантик. — Сержант Елескин был очень спокоен, даже легкомыслен, так Альке казалось. — Чего суетиС?СЊСЃСЏ, как клоп РЅР° ладони? Ненароком пальнеС?СЊ — отделение РІ госпиталь, Р° то Рё Рє РґСЏРґРµ Петру. Ночь СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ переживем. Впереди танки. Фриц сейчас «РґСЂР°РїРµРЅ вестен», как РЅР°С?паренный чеС?ет. РћРЅ РЅР° РјР°С?инах, РЅР° полном газу. РњС‹ РЅР° СЃРІРѕРёС… РґРІРѕРёС…. Этой ночью нам его никак РЅРµ нагнать. Вдумайся, голову-то зачем наращивал? Степановы слова Альку обидели, РѕРЅ РіСѓР±С‹ надул, РЅРѕ тревога СѓС?ла. Алька почувствовал РІРґСЂСѓРі, что, РєСЂРѕРјРµ пожара, РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ пахнет яблоками, РєРѕРЅСЃРєРёРј навозом, осенним лиственным лесом. Где-то драчливо промычал бычок, чертыхнулся женский РѕС…СЂРёРїС?РёР№ голос, хлопнула дверь — наверно, загоняли бычка пинками РІ сарай. — Берегут, — сказал Алька. — Правильно берегут, — ответил Степан. — Р?Рј жизнь начинать надо. Колхоз заводить… РќР° заре бригада РІРѕС?ла РІ Кременчуг. Мертвый РіРѕСЂРѕРґ лежал вдоль асфальта РїРѕ обеим его сторонам. Пепельные курганы СЃ черными Рё охряными пятнами, РёРЅРѕРіРґР° белый РєСѓСЃРѕРє мазаной стены СЃ СѓР·РѕСЂРѕРј, наведенным СЃРёРЅСЊРєРѕР№, — похоже, курилась, наполняя РІРѕР·РґСѓС… РґСѓС?ным запахом, городская свалка. Алька остановился было, его поразил РІРёРґ покалеченной «С‚ридцатьчетверки». Собственно, танк был целехоньким, РєСЂРѕРјРµ РїСѓС?РєРё: РїСѓС?РєР° лопнула вдоль, Рё каждая ее половинка скрутилась кольцом, как расщепленное луковое перо. Такого Алька увидеть РЅРµ ожидал: РІ его представлениях сталь РїСѓС?ечного ствола была неруС?РёРјР°. Р? уже совсем нелепо выглядела СЂСЏРґРѕРј СЃ танком РїРѕРєРѕСЃРёРІС?аяся трансформаторная Р±СѓРґРєР° СЃ предупреждающим СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј череп Рё РїРѕРґ РЅРёРј скрещенные кости. РЎРёРјРІРѕР» смерти казался здесь детским, как деревянная сабля. Степан потянул Альку Р·Р° рукав, РѕРЅ был СѓРіСЂСЋРј Рё заперт для разговоров. Колонна молча, невольно подравнивая строй Рё ритм, РІРѕС?ла РІ центр РіРѕСЂРѕРґР°. Кирпичные беленые РґРѕРјР° были розовыми РІ рассветном небе, солнце еще РЅРµ показалось над горизонтом, РЅРѕ уже коснулось РёС…. РћРЅРё отстояли порядочно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РІРёРґРёРјРѕ, соединяли РёС… РІ улицу выгоревС?РёРµ РґРѕ земли деревянные строения. Так Рё поднимались редкие розовые Р·СѓР±СЊСЏ причудливыми утесами. Р’ оконных проемах СЏСЂРєРѕ светилось небо. РќРµ было РЅРёРєРѕРіРѕ: РЅРё людей, РЅРё животных, РЅРё птиц, только страС?ный мираж, РїРѕ которому проходили солдаты. Жуткая красота розовых зданий холодом РІРѕС?ла РІ Алькино сознание, пригнула его голову — так, глядя РїРѕРґ РЅРѕРіРё, Рё С?агал РѕРЅ, РїРѕРєР° колонна РЅРµ СЃРѕС?ла СЃ РґРѕСЂРѕРіРё Рё РЅРµ углубилась РІ редкий лесок. Р—Р° молодыми стволами, над зарослями лозняка густо синел Днепр. Было велено отдыхать, готовить оружие, ждать дальнейС?РёС… распоряжений. Сержант Елескин поставил РєРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ дисками перед Алькой. — Есть развалины, есть СЂСѓРёРЅС‹. Р СѓРёРЅС‹ — понятие философское. Р’ РЅРёС… живут миражи будущих РіРѕСЂРѕРґРѕРІ… Каким должен быть второй номер? — Нечистой силой — неумытым, сильным Рё покладистым, как телега. Степан засмеялся. — Неумытый — вычеркни. Займись — проверь РґРёСЃРєРё. Протри, чтобы РЅРё единой песчинки. Потом автоматы почистим. Степан расстелил С?инель, поставил РЅР° нее пулемет Рё принялся его разбирать. Алька тоже С?инель расстелил, вытащил РёР· железной РєРѕСЂРѕР±РєРё РґРёСЃРєРё, черные Рё маслянистые, местами РѕРЅРё отливали СЃРёРЅРёРј цветом, идущим, казалось, РёР· глубины металла. Алька вытолкнул щепочкой патроны РЅР° С?инель. Протер РІСЃРµ вафельным полотенцем, зарядил СЃРЅРѕРІР° Рё занялся автоматами. Солдаты РїРѕРґ кустами РёРІРЅСЏРєР° сидели или лежали, РЅРѕ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј проверяли оружие, перематывали портянки, говорили замедленно, то ли СЃ ленцой, то ли РІ задумчивости. Алька заметил — некоторые РїСЂРёС?ивают Рє гимнастеркам чистые подворотнички, СЃРїСЂРѕСЃРёР»: — Что Р·Р° пижоны? Степан плечами пожал. — Эти пижоны СЃ СЃРѕСЂРѕРє первого РіРѕРґР° РІРѕСЋСЋС‚, привычка Сѓ РЅРёС… такая. Степан долго Рё старательно умывался, Рё Алька СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј фыркал, плеща РІРѕРґРѕР№ РЅР° СЃРІРѕРµ тощее тело. Степан вытащил РёР· РјРµС?РєР° командирскую СЃСѓРјРєСѓ, достал РёР· нее чистый подворотничок, РїСЂРёС?РёР» его ловким стежком Рё РіСЂРѕРјРєРѕ перекусил нитку. Растянул гимнастерку Р·Р° плечи, потряс перед СЃРѕР±РѕР№, как Р±С‹ любуясь, затем осторожно проткнул ножом РЅР° ее РіСЂСѓРґРё три аккуратные дырочки — РґРІРµ справа, РѕРґРЅСѓ слева. Промурлыкав РїРѕРґ РЅРѕСЃ что-то РІСЂРѕРґРµ частуС?РєРё, извлек РёР· командирской СЃСѓРјРєРё ордена, завернутые РІ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ платок. Орден Красного Знамени старого образца РЅР° винте, такой можно было заслужить только РІ самом начале РІРѕР№РЅС‹ (Сѓ Альки челюсть беззвучно отвисла Рё слюна струйкой выкатилась РЅР° РїРѕРґР±РѕСЂРѕРґРѕРє), орден Красной Звезды Рё орден Отечественной РІРѕР№РЅС‹, совсем новенький. — Как РЅР° парад, — РїСЂРѕС?ептал Алька, томясь РѕС‚ восторга Рё удивления. — Почему «РєР°Рє»? — СЃ ухмылкой сказал Степан, посмотрел РЅР° снаряжающихся разведчиков, РЅР° СЃРёРЅРёР№ Днепр позади леска. — Наступление самый главный парад… Для РєРѕРіРѕ-то РѕРЅ будет последним. — Р’ разговорах СЃ Алькой Сѓ Степана РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ проскальзывали такие мотивы, наверно, поэтому РѕРЅ РІР·РґРѕС…РЅСѓР» Рё опустил глаза Рє своей гимнастерке. РЈ Альки защемило РІ РЅРѕСЃСѓ. Р’ начале РІРѕР№РЅС‹ РѕРЅРё СЃ Гейкой Сухаревым несколько дней толклись возле Василеостровского райвоенкомата, СЃ завистью поглядывали РЅР° восьмиклассников, которые, выпятив РіСЂСѓРґСЊ, проникали внутрь, бывали выставлены, РЅРѕ РІСЃРµ же имели РїРѕРІРѕРґ для выкриков Рё воинственных возражений. Там РѕРЅРё РІ последний раз увидели стройную девуС?РєСѓ-перворазрядницу, которая тренировала РёС… РІ младС?ей РіСЂСѓРїРїРµ, Светлану Романовну; Сѓ нее было РґРІР° РєСѓР±РёРєР° РЅР° петлицах. Завуч Лассунский РѕР±РЅСЏР» РёС… сзади Р·Р° плечи. РћРЅРё обернулись Рё долго моргали — высокий РјРѕСЂСЏРє СЃ суровым лицом улыбался РёРј грустно Рё ласково. Шевроны РЅР° рукавах капитанские. — РљСѓРґР° же РІС‹? РЈ вас сердце! — воскликнул Гейка испуганно. — Рђ Сѓ вас?.. РЈ вас тоже сердце. — РћРЅ поцеловал РёС… РІ маковки, стиснул пальцами РёС… плечи Рё неожиданно легко побежал догонять СѓС…РѕРґРёРІС?РёС… РїРѕ БольС?РѕРјСѓ проспекту РјРѕСЂСЃРєРёС… командиров, РёС… было человек десять, пожилых, мрачноватых, РЅРѕ РЅРµ утративС?РёС… РјРѕСЂСЃРєРѕР№ СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕР№ осанки. РќР° поляне СЃ пожухлой травой составили РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° патронные ящики, покрыли РёС… РєСѓСЃРєРѕРј кумача. Рљ ящикам встал молодой лейтенант — помпотех роты. Помпотех был, Р° техники — четыре броневичка, которые то Рё дело застревали РІ колдобинах или валялись РІ кюветах. Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёС… использовали для СЃРІСЏР·Рё. Чуть РІ отдалении РѕС‚ ящиков толпилась РіСЂСѓРїРїРєР° солдат, РІСЃРµ молодые, РІСЃРµ РІ каком-то смущении Рё строгости. Помпотех откаС?лялся, заговорил, круто жестикулируя. Рљ нему РїРѕ очереди подходили. РћРЅ вручал что-то Рё жал СЂСѓРєСѓ. Алька сообразил: «РљРѕРјСЃРѕРјРѕР»СЊСЃРєРёРµ билеты!» — Степан, что будем делать? — СЃРїСЂРѕСЃРёР» РѕРЅ, осознав СЃ тревогой, что РІСЃРµ неспроста. — Днепр форсировать. Днепр синел Р·Р° кустами, С?РёСЂРѕРєРёР№ Рё неслыС?ный. — Его же форсировали РІ районе Киева Рё еще РіРґРµ-то. — Давай обеги РєСЂСѓРіРѕРј. Там, наверно, Рё РјРѕСЃС‚ уже есть. Р’ кустах хрястнула РјРёРЅР°. РћРЅР° разорвалась РІ расположении второго РІР·РІРѕРґР°. РќРё стонов, РЅРё РєСЂРёРєРѕРІ РЅРµ было, только чертыхнулся кто-то. Рђ правый берег Днепра казался светлым Рё дружелюбным. РџСЂРёС?ли РѕС‚ командира роты командиры РІР·РІРѕРґРѕРІ. Своего командира Алька толком РЅРµ знал. РџСЂРё первом построении, сразу же после знакомства СЃ сержантом Елескиным, командир РІР·РІРѕРґР° лейтенант Зубарев оглядел его СЃ вежливым интересом, РЅРµ более того, Рё СЃРїСЂРѕСЃРёР»: — Степан, донесеС?СЊ? — Дойдет, — ответил Степан. Степана почему-то РІСЃРµ называли либо РїРѕ имени, либо сержант Елескин. Просто Елескин РЅРµ называли. — РџРѕС?ли грузиться, — сказал командир. — Поплывем РЅР° тот берег. Гуськом потянулись солдаты Рє РІРѕРґРµ, Рє ожидающим РёС… железным понтонам. — РњС‹ же разведчики, — РїСЂРѕС?ептал Алька, РїСЂРёРїРѕРґРЅСЏРІС?РёСЃСЊ РЅР° цыпочки, чтобы дотянуться РґРѕ Степанова СѓС…Р°. — Что же нас, как пехоту? — Это Рё есть разведка. Называется — разведка боем. РџРѕ нас Р±СѓРґСѓС‚ бить РёР·Рѕ всех РІРёРґРѕРІ. Артиллеристы РёС… засекут Рё подавят… — Рђ если РјС‹ РІСЃРµ же доедем? — СЃРїСЂРѕСЃРёР» Алька, проглотив жесткий РєРѕРјРѕРє. — Закрепимся РЅР° том берегу. Будем удерживать плацдарм. Р?ли развивать успех. Действовать будем. Р’Р·РІРѕРґ уже влез РІ понтон; стараясь РЅРµ наступать РЅР° РЅРѕРіРё, Степан пробирался вперед, солдаты поджимались, давая ему РґРѕСЂРѕРіСѓ, РЅР° РЅРѕСЃСѓ Степан поставил пулемет РЅР° СЃРѕС?РЅРёРєРё. Сказал: — Садись СЂСЏРґРѕРј. Р? РЅРµ высовывайся! Алька огляделся торопливо, РїРѕ-птичьи. Солдаты сидели тесно, склоняясь Рє центру понтона, РіРґРµ тоже сидели РЅР° корточках; казалось, РІСЃРµ РѕРЅРё боятся РІРѕРґС‹, стараются РЅРµ смотреть РЅР° нее, Р° РІРѕРґР° журчит Рё клокочет, сверкающая Рё притягательная. Понтон РІСЂРѕРґРµ Рё РЅРµ набирал скорости, РІСЂРѕРґРµ плыл без мотора, сносимый течением Рє стремнине. Чуть позади, развернувС?РёСЃСЊ журавлиным клином, С?ли РґСЂСѓРіРёРµ понтоны — РІСЃСЏ рота. Р? несколько танков — четыре! — РїРѕРґ танками понтоны были РїРѕС?РёСЂРµ, гудели РѕРЅРё погрузнее, поугрозистее. — Танки зачем? — С?епотом СЃРїСЂРѕСЃРёР» Алька. — РќР° РІСЃСЏРєРёР№ случай. Какой же плацдарм без артиллерии? Будут вместо РїСѓС?ек. РќР° РІРѕРґСѓ легли РјРёРЅС‹ Рё взорвали ее. Р’ РІРѕР·РґСѓС…Рµ повисли длинные переливчатые лоскутья. Было тоскливо Рё, наверное, каждому РѕРґРёРЅРѕРєРѕ. Алька прижался Рє Степанову плечу лицом. РњРёРЅР° попала РІ соседний понтон. Алька РѕС…РЅСѓР». Рђ понтон тот продолжал идти, неся РІ Р±РѕР№ мертвых Рё раненых — раненых живые приобняли, чтобы легче РёРј было сидеть. Взорванную РІРѕРґСѓ подхватывал ветер, РєСЂРѕС?РёР», осыпал дождем. Над понтонами зажглась радуга. РќРѕ РІРѕС‚ дождь остался позади. — ПереС?ли черту, — сказал Степан. Алька РЅРµ РїРѕРЅСЏР» Степановых слов, почувствовал — РѕРЅРё уже переС?ли ту линию, после которой отход бессмыслен. Значит, разведка кончилась, РїРѕС?ло наступление. Правый берег высок Рё песчан. Понтон РІС‹С?ел РёР·-РїРѕРґ навеса РјРёРЅ, попал как Р±С‹ РІ мертвую Р·РѕРЅСѓ — эта мертвая Р·РѕРЅР° жила солнечным блеском; Алька перевесился через Р±РѕСЂС‚ — РІ РІРѕРґРµ кружились крупные, РІ палец, мальки. РакуС?РєРё-беззубки лежали, отворив створки, РѕРЅРё как Р±С‹ кричали — рты Сѓ РЅРёС… были желтые, как Сѓ птенцов. Правый берег пустынен Рё молчалив. РќРё РѕРґРЅР° пуля РЅРµ вылетела РёР· прибрежных кустов: РІСЃСЋ ночь артиллерия Рё самолеты вздымали эту землю, пахали Рё боронили ее для утреннего посева. Образ посева, противоестественный Рё жестокий, РІРѕР·РЅРёРє Сѓ Альки РІ мыслях, РєРѕРіРґР° понтон РјСЏРіРєРѕ ткнулся РІ песок. Р? сержант Елескин первым спрыгнул РІ мелкую РІРѕРґСѓ. Еще РЅРµ выйдя РЅР° берег, РѕРЅ дал РёР· пулемета очередь РїРѕ кустам. РћРЅ стрелял, держа пулемет РЅР° весу, СЃ поворотом, как будто бросал горстями зерна. РћРЅ побежал Рє обрывистому откосу, отклонив торс назад, Рё непонятно было, как РѕРЅ удерживает равновесие. Алька, СЃРѕРіРЅСѓРІС?РёСЃСЊ, приседая Рё оскользаясь, бежал Р·Р° РЅРёРј. Наверху Степан С?РёСЂРѕРєРёРј размахом еще раз Р±СЂРѕСЃРёР» далеко вперед горсть жарких зерен. РћРЅРё остановились перед сожженной хатой, поджидая РґСЂСѓРіРёС…. Хата РЅРµ осталась РІ Алькиной памяти, РѕРЅ уже нагляделся РЅР° сгоревС?РёРµ хаты, РЅРѕ РіСЂСѓС?Р°! Возле хаты РіРѕСЂРѕР№ РІРѕР·РІС‹С?алась РіСЂСѓС?Р° — наверно, столетняя, СЃ сучьями толстыми, как стволы. Листья Сѓ нее обгорели, иные свернулись бурыми комочками — старая РіСЂСѓС?Р° была СѓРІРµС?ана сплоС?СЊ поджаренными плодами. ЛиС?СЊ СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ Р±РѕРєР°, который РѕРЅР° защитила СЃРѕР±РѕР№, листья оставались зелеными, хотя Рё пожухлыми, Р° плоды СЏСЂРєРѕ Рё нежно желтели. Собрался весь РІР·РІРѕРґ. Командир сказал буднично: — Давайте РІ цепь. Занимайте участок РѕС‚ тополя РґРѕ этой хаты. РќРµ заходя РІ РєСѓРєСѓСЂСѓР·Сѓ. РџРѕ РєСЂРѕРјРєРµ… Р’Р·РІРѕРґ упал перед стеной кукурузных будыльев — РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р° оказалась подсолнечником, вернее, пустыми стеблями, СѓСЃРѕС…С?РёРјРё, С?ерС?аво-грязными Рё бесконечно С?СѓСЂС?ащими. — Окопаться! — РїСЂРѕС?ло РїРѕ цепи. Солдаты копали песчаную землю, разрубали РєРѕСЂРЅРё растений лопатами; над головами невысоко взлетала земля, солдаты как Р±С‹ вспучивали ее, набрасывали РЅР° себя Рё уходили РІ глубину, становясь невидимыми. Степан Рё Алька откопали РґРІРѕР№РЅРѕР№ полуокоп — РїРѕ РіСЂСѓРґСЊ. — Копать ненавижу! РЇ, можно сказать, РёР·-Р·Р° этого Рё РІ разведку РїРѕС?ел. — Степан установил пулемет РЅР° бруствере. Только сейчас Алька разглядел: РІ подсолнечнике, как золотые зерна, застрявС?РёРµ РІ щетке, сияли тыквы. Маленькие оранжевые тыквочки СЃ хвостиками Рё громадные тыквищи, ненатуральные, словно РёР· папье-РјР°С?Рµ. Степан хозяйничал РЅР° бруствере, как РЅР° РєРѕРјРѕРґРµ. Слева РѕС‚ пулемета поставил РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ дисками, справа выстроил гранаты СЂСЏРґРєРѕРј, даже РЅРѕР¶, С…РѕСЂРѕС?Рѕ отточенный, воткнул РІ песок. Ручка ножа была плотно обмотана телефонным разноцветным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. — Красота, — сказал РѕРЅ. — РЈСЋС‚. Р’РѕР·РґСѓС… загудел РІРґСЂСѓРі. Р? громыхнуло — роту накрыло минами. — Ложись! — успел крикнуть Степан. РћРЅРё лежали валетом — РѕРєРѕРї был тесен Рё мелок; Степан глядел РІ небо Рё распределял РјРёРЅС‹, будто диспетчер. Р—РІСѓРє резкий, словно хлыстом полоснуло. — РЇРјСЃРєРѕР№ СЃРІРёСЃС‚ — недолет. Завыло протяжно Рё жутко. — Пронеси Р±РѕРі — перелет. РќРѕ РІРѕС‚ РІ наступивС?ем РЅР° РјРёРі затиС?СЊРµ СѓС?ей коснулось фырчание, легкое Рё приветливое, как фыркает, радуясь С…РѕР·СЏРёРЅСѓ, РєРѕРЅСЊ. Степан РєСЂРёРєРЅСѓР»: — Прячь голову! РќР°С?Р°! Алька сжался, РЅРѕ РІСЃРµ же глаза РЅРµ зажмурил. Полоснуло ослепительное синее пламя. Ударило СЃ грохотом что-то РјСЏРіРєРѕРµ Рё больС?РѕРµ РїРѕ темени Рё СЃРѕ всех сторон, навалилось Рё РїСЂРёРґСѓС?ило. Р? тьма. Р’ темной, беспредельно больС?РѕР№ голове едва ощутимая, как слабый РїРёСЃРє, РїСЂРѕС?ла мысль: «РћС‚воевался! Нет меня…» Вслед заспеС?ила другая, крикливая: «РљР°Рє нет? Как нет? Раз СЏ думаю… Р–РёРІРѕР№ СЏ! Р–РёРІРѕР№!» Мысли вытесняли РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, толкались, как пузыри РЅР° РІРѕРґРµ, Рё С?ипели, Рё спорили, Рё плевались РїРѕРјРёРјРѕ его воли. «Р•СЃР»Рё живой, то весь израненный… Если израненный — было Р±С‹ больно… Рђ РЅСѓ, С?евельнись, С?евельнись…» Подчиняясь этим настойчивым возгласам, Алька неохотно С?евельнулся. Сначала РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№, потом РґСЂСѓРіРѕР№ боли РЅРµ было. РћРЅ С?евельнул ногами — РЅРµ больно. РќР° нем что-то РґСѓС?РЅРѕРµ Рё тяжелое. Р’РґСЂСѓРі РІСЃРµ возгласы Рё С?СѓРјС‹ РІ голове слились РІ РѕРґРёРЅ РєСЂРёРє — тело дрогнуло, дернулось вверх. Алька сел, свалив СЃ себя тяжесть. РћРєРѕРї был засыпан, было тихо, только РІ СѓС?ах С?ипело, словно СЂСЏРґРѕРј накачивали РїСЂРёРјСѓСЃ. Напротив него, мигая Рё тяжело РґС‹С?Р°, сидел Степан. РћРЅРё таращились РґСЂСѓРіР° РЅР° РґСЂСѓРіР°. Степан захохотал РІРґСЂСѓРі. Алька РЅРµ услыС?ал его хохота — увидел, Рё РІСЃРµ РІ нем толкнулось Рє горлу… РћРЅ РЅРµ услыС?ал — увидел взрыв. РњРёРЅС‹ рвались, распарывали, раскалывали, расС?выривали оранжевую мякоть тыкв. «РћРіР»РѕС…!» Алька выскочил было РёР· развороченного РѕРєРѕРїР°, чтобы бежать РєСѓРґР°-то, прятаться, РЅРѕ Степан поймал его Р·Р° РЅРѕРіСѓ, втянул обратно. РћРЅРё лежали СЃРѕРіРЅСѓРІС?РёСЃСЊ, прижавС?РёСЃСЊ РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Р? РІРґСЂСѓРі РѕРЅ услыС?ал тиС?РёРЅСѓ Рё РїРѕРЅСЏР», что слух Рє нему возвратился. Р?С… РѕРєРѕРї окружили солдаты. — Если Р±С‹ РЅРµ СЃРѕ РјРЅРѕР№ такое случилось, РЅРµ поверил Р±С‹ РЅРёРєРѕРјСѓ, — С?СѓРјРЅРѕ удивлялся Степан, приглаС?ая всех поглядеть. РњРёРЅР° попала РІ центр пулеметного РґРёСЃРєР°, рваные трещины ползли Рє краям, РІ трещинах желто блестели патроны. РљРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ магазинами повалило, распороло ближнюю Рє пулемету стенку. Гранаты как стояли, так Рё остались стоять. Р?Р· пробитых мелкими осколками кожухов тоненько струился раскроС?енный тол. РќРё РѕРґРёРЅ запал РЅРµ был тронут. Солдаты — видавС?РёРµ РІРёРґС‹ разведчики — качали головами. Молодые парни РёР· пополнения пытались РІСЃРµ объяснить. — Р?С… сначала песком засыпало… Песок спас… — Короче РіРѕРІРѕСЂСЏ — фарт! — Придется новый РѕРєРѕРї копать. РќСѓ, неохота! РўС‹ СЃРёРґРё тут, СЏ Рє Днепру сбегаю. Пулемет Сѓ танкистов поклянчу. РћРЅРё РЅР° оружие добрые. — Степан оставил Альку РїРѕРґ опаленной РіСЂСѓС?ей. Неподалеку валялся РєСѓСЃРѕРє тыквы, заброС?енный СЃСЋРґР° взрывом, густо-оранжевый, хрустяще-сочный РЅР° РІРёРґ. Алька принялся жевать его, удивляясь РїСЂРёСЂРѕРґРµ, наградивС?ей безвкусную тыкву таким поразительным цветом. РћРЅ видел себя РЅР° горячем песке речки Оредеж, РіРґРµ РІ обрывистых берегах гнездятся ласточки, Рё С?СѓРјСЏС‚, Рё пищат, Рё стремительно рассекают РІРѕР·РґСѓС…. Степан принес РѕС‚ танкистов новенький пулемет, Р·Р° пазухой несколько гранат. — Что делается! Днепр РєРёРїРёС‚. Танки плывут Рё плывут. Пехоту РЅРµ переправляют. Нельзя сейчас. Жалко ее. Ночью поплывет пехота. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё возвратились Рє РѕРєРѕРїСѓ, Степан С?евельнул ботинком распоротые гранаты Рё произнес протяжно: — РќСѓ, Алька, счастливый РЅР°С? Р±РѕРі… Холод утра был влажным. Туман, ощутимо липкий возле земли, поднимался, редея, Рё РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РіСЂСѓРґРё расслаивался. Р’С‹С?Рµ РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° сгущался, образуя подвижную РєСЂРѕРЅСѓ, висящую РЅР° зыбких, ритмично колыС?ущихся стеблях. Рота С?ла РІ полный СЂРѕСЃС‚. Альке казалось, будто РѕРЅРё бредут РІ известковой жиже, стараясь уберечь оружие РѕС‚ разруС?ительной ее ядовитости. Перед СЃРѕР±РѕР№ Рё РїРѕ сторонам Алька видел плечи Рё головы, только плечи Рё головы. Полы С?инелей намокли, облепляли РЅРѕРіРё, РјРµС?ая С?агу, это усугубляло Алькино мнение. Р? еще РѕРґРЅРѕ: мокрая, как Р±С‹ волокнистая тиС?РёРЅР°. Р’РґСЂСѓРі ногам РїРѕРґ обмотками стало холодно. Алька ощутил ветер, Рё тут же туман накрыл его СЃ головой. Алька вцепился РІ Степанову СЂСѓРєСѓ. Рота С?ла вслепую Рё РІСЃРєРѕСЂРµ остановилась. Р? тут выжатый ветром, как клином, туман поднялся Рё обратился высоко над головами РІ многослойный С?евелящийся полог. Рота стояла перед холмом, покрытым бурыми кустоподобными травами. Рђ РІРѕРєСЂСѓРі прытко зеленела РѕР·РёРјСЊ. Командир роты прокричал что-то. Рота рванулась вверх, Рє еще затянутому туманом гребню холма. Степан стрелял, РїРѕРІРѕРґСЏ стволом пулемета. Туман редел, обнажая голый, изрытый окопами холм. Алька палил РІ белый свет, как РІ копеечку. РћРЅ ликовал. Р? РЅР° гребень холма взлетел, как РІРѕР·РґСѓС?ный С?арик. Пустые, наспех вырытые РѕРєРѕРїС‹, обрывки газет Рё журналов, свежепахнущие керосином. Пустые бутылки РЅР° брустверах, банки РёР·-РїРѕРґ сардин, Р±СЂСѓСЃРєРё жесткого хлеба, печатки плавленого сыра, отдающего мылом. БроС?енные жеребячьи ранцы, Рё РЅРёРєРѕРіРѕ — РЅРё живого, РЅРё мертвого. РЎ холма РІ белом свечении неба открывалась С?ирокая РїР°С?РЅСЏ. Переваливаясь РїРѕ-утиному Рё припадая РЅР° РіСЂСѓРґСЊ, С?ли РїР°С?ней «С‚ридцатьчетверки». Ветер то Рё дело срывал СЃ РёС… стволов белые РїСЂСЏРґРё Рё расчесывал РёС… РґРѕ прозрачности. Алькиных СѓС?ей достигли Р·РІСѓРєРё РїСѓС?ечных выстрелов Рё ровный РјР°С?инный РіСѓР». Рота стекла РІРЅРёР·, устремилась РїРѕ черным рубчатым следам. Впереди, РІ заслоне садов Рё тополей, похожих РЅР° опавС?СѓСЋ РіСЂРѕР·РѕРІСѓСЋ тучу, белела деревня. Танки развернулись РІ РѕР±С…РѕРґ. Степан РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР» РЅР° бегу: — Р?Рј РЅРµ резон задерживаться. Р?Рј вперед нужно… Рота надбавила С?агу. Солдаты перегоняли РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё командиров. Чадно горела «С‚ридцатьчетверка». Алька закаС?лялся, хлебнув ее дыма. РћРЅ уже различал вымазанные глиной плетни. РќР° ближнем СЏСЂРєРѕ алела крынка. Степан РѕР№РєРЅСѓР», как чертыхнулся… Медленно становился Степан РЅР° колени. Пулемет, выпав РёР· его СЂСѓРє, стал РЅР° СЃРѕС?РЅРёРєРё. Алька топтался СЂСЏРґРѕРј, трясясь Рё силясь что-то выкрикнуть. Степан РїРѕРґРЅСЏР» голову, попробовал улыбнуться. РќР° сером лице проступил РїРѕС‚. — Беги, Алька, — сказал РѕРЅ. — Догоняй роту… Беги, РіРѕРІРѕСЂСЋ… РќСѓ… Алька побежал, оглядываясь. Степан склонялся головой Рє земле. Алька заплакал. Настырно Рё ядовито зеленела РѕР·РёРјСЊ. Рота уже залегла перед Р±СЂРѕСЃРєРѕРј. Р’РѕРєСЂСѓРі Альки посвистывало, звучно чмокало, РѕС‚ деревни доносился треск, будто горели СЃСѓС…РёРµ РґСЂРѕРІР°. Ухнули РјРёРЅС‹. Алька РЅРµ успел добежать РґРѕ залегС?ей цепи. Правую СЂСѓРєСѓ ударило, будто палкой, наотмаС?СЊ. Пальцы тотчас скрючились, одеревенели, СЂСѓРєР° жестко согнулась РІ локте. Алька выпустил автомат. ПокрутивС?РёСЃСЊ РІ недоумении, сел РЅР° землю. Алька сидел РЅР° влажной земле, СЃ деловитым любопытством рассматривал сведенные РІ щепоть пальцы. РџРѕРґ ногтями чернела РіСЂСЏР·СЊ. Алька почувствовал брезгливость Рє этой, уже РЅРµ своей, СЂСѓРєРµ. «РќР°РІРµСЂРЅРѕРµ, кость раздробило…» РћРЅ попытался вытащить СЂСѓРєСѓ РёР· рукава. Р СѓРєР° РЅРµ поддавалась. Алька зажал ее между колеи, потянул — боли РЅРµ было, РЅРѕ СЂСѓРєР° оставалась РЅР° месте. Р РµС?РёРІ, что РѕРЅР° держится РЅР° каком-РЅРёР±СѓРґСЊ случайно РЅРµ перебитом сухожилии, Алька стал неторопливо снимать С?инель. Расстегивать крючки РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ было неудобно, РѕРЅ пыхтел, вставал РІРѕ весь СЂРѕСЃС‚; РѕРЅ РЅРµ замечал свиста пуль Рё разрывов РјРёРЅ; РѕРЅ был раненый, выбывС?РёР№ РёР· РёРіСЂС‹. Наконец РѕРЅ СЃР±СЂРѕСЃРёР» С?инель, закатал рукава гимнастерки Рё нательной рубахи — чуть РІС‹С?Рµ локтя сочилось сукровицей отверстие величиной СЃ клюквину. Это странно поразило Альку, РѕРЅ попробовал РїРѕС?евелить пальцами Рё РЅРµ СЃРјРѕРі. Внезапно РІ памяти РІРѕР·РЅРёРє смех легкораненых, конфузливый Рё счастливый. РћРЅ засмеялся тоже. РћРЅ ругал СЃРІРѕСЋ РїРѕСЃРїРµС?РЅСѓСЋ СЂРµС?имость расстаться СЃ СЂСѓРєРѕР№ Рё покачивал ее РЅР° весу, жалея. Затем аккуратно опустил рукава, уже РЅРµ дергая РёС…, накинул РЅР° плечи С?инель Рё РїРѕС?ел РѕС‚ деревни РІ санчасть. Шел РѕРЅ РЅРµ торопясь, РЅРё Рѕ чем РЅРµ думая, РІ умиротворении Рё гордости. Миновал горящую «С‚ридцатьчетверку». Теперь РѕРЅР° стояла черная, закопченная Рё пустая. Пахло горелой резиной Рё раскаленным железом. БаС?РЅСЏ, покрытая густым слоем сажи, валялась метрах РІ десяти, ее сорвало взрывом Рё отбросило РѕС‚ танка. Степан упал РіРґРµ-то здесь. Алька поискал глазами, увидел ручной пулемет, РєРѕСЂРѕР±РєСѓ СЃ дисками… Степан, СЃРѕРіРЅСѓРІС?РёСЃСЊ, лежал поодаль Сѓ неглубокой прозрачной лужи, РІРёРґРёРјРѕ, пытался ползти. РЁРёСЂРѕРєРёРµ, как лопаты, ладони Степановых СЂСѓРє были опущены РІ неглубокую эту РІРѕРґСѓ, РѕРЅ как Р±С‹ студил РёС…. Стыд огнем ударил Альке РІ лицо. РћРЅ оглянулся воровато. Р? РІРґСЂСѓРі ему стало страС?РЅРѕ: РѕРЅ СЃ оглуС?ающей отчетливостью осознал себя открытым для пуль Рё осколков. Алька бросился РЅР° землю. Р’ лужу тут же С?лепнулась РјРёРЅР°. Окатило Алькино лицо РІРѕРґРѕР№. Продолговатая, небольС?ая РјРёРЅР° СЃ перистым грубым хвостом Рё блестящим РѕР±РѕРґРєРѕРј Сѓ головки. Алька видел, как небрежно, СЃ наварами, сделан стабилизатор Рё небрежно РѕРєСЂР°С?ен — СЃРєРІРѕР·СЊ серую краску просвечивал металл. РњРёРЅР° С?ипела РІ РІРѕРґРµ Рё, остывая, поворачивалась Рє Альке РЅРѕСЃРѕРј. Алька смотрел РЅР° нее зачарованно. РџРѕРґ РјРёРЅРѕР№ РІ луже белели мелкие камуС?РєРё. Прозрачная личинка или червячок толчками уходила РёР· глубины. РћРЅР° как Р±С‹ карабкалась, как Р±С‹ взбиралась РЅР° крутизну. РњРёРЅР° висела РІ некоем остановивС?емся пространстве — времени. Что-то РіСЂСѓР±Рѕ-живое разруС?ило это жуткое очарование — Степановы СЂСѓРєРё дернулись, поползли РёР· РІРѕРґС‹ Рє голове, Р±РѕСЂРѕРЅСЏ пальцами РјРѕРєСЂСѓСЋ землю. Алька встал РЅР° РЅРѕРіРё, огляделся, Рё РґСѓС?Р° его РІРґСЂСѓРі вскипела, распахнув РІСЃРµ его чувства Рё РєСЂРёРєРё этому белому, как разведенный СЃРїРёСЂС‚, небу, этой РјРѕРєСЂРѕР№ земле, разрываемой пулями. Алька РІРЅРѕРІСЊ увидел роту, залегС?СѓСЋ перед Р±СЂРѕСЃРєРѕРј С?агах РІ пятидесяти РѕС‚ него, Рё РїРѕРґРЅСЏРІС?егося уже капитана Польского. УслыС?ал, как РѕРЅ закричал: «Р’перед!» Размахивая пулеметом, как палицей, капитан побежал Рє деревне. Рота вздыбилась вслед Р·Р° РЅРёРј. — Степан, СЏ сейчас… — сказал Алька Степану Степановым голосом, левой СЂСѓРєРѕР№ РїРѕРґРЅСЏР» пулемет, уложил его ствол РЅР° правую, согнутую РІ локте, Рё побежал РЅР° фланг роты: там — теперь РѕРЅ РёС… видел отчетливо — Р·Р° плетнем залегли немцы. Алька стрелял РЅР° бегу Рё кричал слова, которые кричат солдаты РІРѕ время атаки. Удар! Р? как будто резинкой пропахали РїРѕ волосам ото лба Рє темени… Сначала Алька услыС?ал птиц. РћРЅРё галдели нахально Рё требовательно. Потом РѕРЅ увидел РёС…. Сверкая радужным оперением, РѕРЅРё расхаживали РїРѕ комковатой земле, СЃ бесстраС?ным достоинством подходили Рє Степановым рукам, раскрытым ладонями кверху, осторожно брали набухС?РёРµ зерна Рё улетали. РќРѕ РєСЂРёРєРё РёС…, безжалостно-трескучие, как Р·РІРѕРЅ будильника, РЅРµ вязались СЃ РёС… действием. Очнулся Алька РІ палате, РіРґРµ еще совсем недавно над всем необъятным С?СѓРјРѕРј земли царил недвижный танкист. Над Алькой склонилась знакомая медсестра, взгляд ее был СѓРїСЂСѓРіРёРј Рё ласковым, как поглаживание. — Степана доставили? Сержанта Елескина?.. Медсестра ответила неторопливым РєРёРІРєРѕРј. — РўРѕ-то, — назидательно РїСЂРѕС?ептал Алька Рё РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» пить.


Добавил: ivanov0524

[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

/ Полные произведения / Погодин Р.П. / Живи, солдат


Н. Н. Еланский


ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие

I. Общая часть

Глава I. Предмет и содержание военно-полевой хирургии

  1. Особенности военно-полевой хирургии
  2. Основные принципы современного этапного лечения
  3. Этапы эвакуации и объем помощи на них

Глава II. Организация помощи раненым на этапах эвакуации

  1. Организация первой помощи раненым в роте
  2. Организация доврачебной помощи раненым в батальоне
  3. Организация первой врачебной помощи в полку
  4. Организация хирургической помощи в дивизии
  5. Армейские санитарные учреждения
  6. Хирургические средства усиления

[ главы III — X и Часть II опущены ]


ПРЕДИСЛОВИЕ

Отечественная война, которую ведет весь советский народ, вставший на защиту своей родины и свободы, против безумных захватчиков, вероломных германских фашистов, требует напряжения всех сил и средств всей советской страны.

Естественно, что и оказание помощи, и лечение раненых в условиях небывалой в истории человечества войны предъявляют к санитарной службе Красной Армии очень большие требования. Выполнить их санитарная служба может только силами всего медицинского коллектива, силами всей медицинской общественности. Все медицинские работники страны (профессора, врачи, сестры, санитары, фармацевты, провизоры и др.) так же, как и весь остальной народ СССР, с первых дней войны отдают все свои силы, знания и жизнь на спасение раненых бойцов и командиров.

Однако военная обстановка накладывает на всю медицинскую работу, в том числе и на хирургическую помощь, столь своеобразный и отличный от условий мирного времени отпечаток, что всякому гражданскому врачу и всякому хирургу требуется некоторый боевой опыт для того, чтобы он мог не только ориентироваться в чрезвычайно сложной обстановке военного времени, но и организовать работу коллектива, руководить ею и самому выполнять колоссальную работу, во много раз превосходящую объем его работы в мирное время.

Книга Н. Н. Еланского “Военно-полевая хирургия” ставит себе целью дать в краткой и сжатой форме тот минимум хирургических знаний, который необходим врачу для оказания хирургической помощи на войне.

Наряду с краткими санитарно-тактическими сведениями, необходимыми для усвоения излагаемого материала, в книге достаточно полно разобраны вопросы первичной обработки ран, транспортной иммобилизации, трахеотомия и другие операции, которые приходится делать на войне не только хирургам, но и врачам пограничных с хирургией специальностей.

Попутно с изложением вопросов о лечении ранений указываются способы лечения на разных этапах эвакуации из расчета максимального охвата хирургической помощью раненых на тех этапах, где они в этой помощи нуждаются.

Несмотря на опыт автора и его желание дать указания относительно образа действий хирурга в различных условиях санитарно-тактической обстановки, этого сделать ему по вполне понятным причинам не удалось. Да и невозможно и не нужно добиваться того, чтобы все многообразие и сложность военной обстановки уложить в какие-то схемы или трафареты. В военно-полевой хирургии как и в других областях, важно дать основную идею, а способ выполнения или разрешения одной и той же задачи в разных условиях может быть различным.

Так, например, через весь учебник красной нитью проходит, основная мысль о необходимости ранней первичной обработки, о широком охвате максимального количества раненых на этапах эвакуации, даже даны указания, на каких этапах и какие категории раненых должны обрабатываться, но это отнюдь не значит, что эти варианты решения вопроса — единственно возможные и обязательные при чрезвычайной изменчивости общей военной и санитарно-тактической обстановки. Если при стойкой обороне указанные мероприятия действительно могут и Должны выполняться так, как это рекомендует автор, то в маневренной войне, при быстрых передвижениях войск, объем хирургической помощи в войсковом районе будет сужен за счет увеличения объема помощи в армейском тылу, хотя основная установка — возможно ранний вынос раненых, возможно ранняя хирургическая помощь и возможно больший охват раненых остается в силе.

В условиях полевой санитарной службы объем работы и выбор методов хирургического вмешательства и лечения определяются чаще всего не столько медицинскими показаниями, сколько положением дел на фронте, количеством поступающих больных и раненых и их состоянием, количеством и квалификацией врачей, особенно хирургов на данном этапе, наличием автотранспортных средств, полевых санитарных учреждений и медицинского оснащения, временем года и состоянием погоды.

Врачам полевой санитарной службы не следует забывать, что смертность среди раненых в большинстве случаев имеет место не потому, что ранение смертельно, а потому, что не была своевременно и надлежащим образом оказана самопомощь и первая помощь, не было остановлено кровотечение.

Исход дальнейшего лечения и быстрое возвращение раненого бойца в строй во многом зависят от правильно сделанной перевязки. Даже благополучный исход сложных хирургических операций часто бывает предрешен на поле боя простой, но своевременно и правильно наложенной повязкой.

Книга Н. Н. Еланского не является отражением точки зрения только одной какой-либо хирургической школы или направления и не занимается академическим перечислением всех существующих научных теорий, взглядов, и направлений в современной хирургии с точки зрения объективного ученого. Она вкратце обобщает вопросы организации и лечения раненых на этапах а точки зрения единой военно-хирургической доктрины, принятой Ученым советом при Главном Военно-Санитарном управлении Красной Армии. Единое направление в организации помощи и лечения раненых, проводимое всеми врачами, необходимо, для успешного лечения раненых в массовом масштабе многими врачами и на различных этапах эвакуации.

В прежних руководствах по ВПХ можно было встретить самые разнообразные указания по основным принципиальным вопросам что, конечно, дезориентировало рядового врача и не давало ответа, как же. вообще надо поступать в том или другом случае. Книга Н. Н. Еланского дает по большей части совершенно четкие указания в отношении того, что именно надо сделать. Вопрос же о том, как это сделать в каждом отдельном случае, может быть решен различно, в зависимости от общей военной и санитарно-тактической обстановки.

В книге Н. Н. Еланского с целью сокращения ее объема опущены все не имеющие в настоящий момент актуального значения статистические данные по отчетам различных войн, а также и ссылки на авторов в тексте и рисунках. Зато даны рисунки в большом количестве и указатель, облегчающие пользование книгой.

Можно надеяться, что эта книга поможет советским врачам в их великой и ответственной работе по оказанию помощи и лечению раненых.

Председатель Ученого совета при Главном Военно-Санитарном управлении
дивврач Смирнов
Председатель хирургической секции Ученого совета
дивврач Гирголав

ГЛАВА I

ПРЕДМЕТ И СОДЕРЖАНИЕ ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ ХИРУРГИИ

Военно-полевая хирургия есть хирургия в условиях войны.

Условия военной обстановки делают военно-полевую хирургию настолько своеобразной и отличной от хирургии мирного времени, что для всякого военного врача, военного хирурга и санитарного начальника изучение военно-полевой хирургии является совершенно необходимым.

Изучать военно-полевую хирургию значит изучать и знать научные достижения современной хирургии, изучать условия работы полевых подвижных санитарных учреждений, изучать оперативно-тактическое искусство в современных войнах.

Военный хирург должен быть не только высококвалифицированным хирургом, но и уметь разрешать организационные вопросы оказания помощи раненым на войне.

1. Особенности военно-полевой хирургии

1. Этапное лечение раненых, т.е. обеспечение раненых хирургическим пособием “там, где в этом пособии оказалась надобность” (Оппель). Несмотря на то, что при этапном лечении отдельные хирургические вмешательства и манипуляции у раненых производятся на различных этапах и различными врачами, все они должны составлять стройную систему хирургических мероприятий, объединенных единой военно-хирургической доктриной. При этой системе все предварительные врачебные и хирургические вмешательства у раненых должны обусловливать точно определенные мероприятия на следующих этапах, а последующие мероприятия должны вытекать из предварительных, произведенных на предыдущих этапах.

2. Массовый характер поражений, дающий полное основание сравнивать войну; с травматической эпидемией, когда сотни и тысячи людей сразу поражаются тяжелейшими и многочисленными травмами.

3. Исключительная тяжесть поражений, вызывающая смертельный исход на поле боя в среднем в 20% случаев на общее число раненых — так называемые “безвозвратные потери” — и на последующих этапах из числа так называемых “санитарных потерь” при некоторых видах ранений до 60—70% случаев.

4. Неблагоприятные условия создания асептической обстановки на фронте для оказания хирургической помощираненым вследствие почти полного отсутствия вблизи от линии боя каких бы то ни было помещений, опасности поражения артиллерийским огнем или авиацией противника, необходимости зарывания операционных и госпитальных помещений в землю, маскировки их, защиты от, нападения противника и т.д.

5. Необходимость эвакуации большей части раненых на значительное расстояние в тыл для лечения и невозможность проводить это лечение на месте.

6. Неустойчивость передовых санитарных учреждений и тесная зависимость их работы от общего характера развития боевых операций, заставляющие хирургов и санитарных начальников быть всегда наготове к свертыванию, переносу и развертыванию своих подразделений на новом месте с преодолением новых трудностей по разрешению вопросов о помещениях для операционных и для размещения раненых, об их питании, согревании и дальнейшей эвакуации в тыл.

7. Крайняя изменчивость объема и характера хирургической помощи на этапах вследствие изменчивости общей тактической обстановки и значительного колебания количеств пораженных и тяжести поражений.

8. С этим связана необходимость сосредоточения резервов хирургических кадров, санитарного транспорта и оснащения в руках санитарных начальников для маневрирования. А этими средствами в местах наибольших потерь. Несмотря на трудности полного и всестороннего проведения в жизнь на войне современных принципов оказания первой помощи и оперирования раненых, военный хирурп не должен делать скидок на полевые условия и не должен отступать от твердо установленных в мирной хирургии правил асептики и антисептики. Наоборот, правила асептики и антисептики, хирургическая операционная дисциплина должны соблюдаться на войне еще строже, чем в мирной обстановке, так как ранения военного времени сопровождаются еще более тяжелыми осложнениями, чем травмы и заболевания мирного времени, требующие хирургического вмешательства.

2. Основные принципы современного этапного лечения

Современное этапное лечение и единая военно-полевая хирургическая доктрина основываются на следующих положениях:

1. Все огнестрельные ранения являются первично инфицированными.

2. Большая часть ранений нуждается в ранней хирургической (оперативной) обработке.

3. Единственно надежным методом борьбы с инфекцией огнестрельных ран является своевременная первичная хирургическая обработка ран.

4. Раны, подвергнутые в первые часы после ранения хирургической обработке, дают наилучший прогноз.

5. Хирургическая помощь раненым в войсковом тылу должна быть тесно увязана с общевойсковой и санитарно-тактической обстановкой.

Исходя из этих положений, в современном этапном лечении проводятся следующие принципы:

1. Вынос раненых во время боя под ружейно-пулеметным огнем противника,

2. Ранняя доставка раненых на ближайшие медицинские пункты для оказания требующейся раненому помощи.

    3. Приближение хирургической помощи к линии боя. Несмотря на трудности организации хирургической работы вблизи от линии боя, приближение хирургических этапов имеет целью возможно полнее провести в жизнь раннее оперативное вмешательство по жизненным показаниям при ранениях. При этом имеется в виду как время, протекшее с момента ранения до момента оказания помощи, так и расстояние от места ранения до места оказания помощи. И то, и другое должны быть по возможности, с учетом обстановки, сокращены. Опыт показывает, что не только каждый час промедления (в особенности при тяжелых ранениях), но и каждый километр пути ухудшает прогноз.

      4. Широкий охват хирургической помощью по возможности всех раненых и по возможности в первые часы по жизненным показаниям и в первые сутки по срочным показаниям. От своевременного раннего оперативного вмешательства зависит дальнейшее течение и участь раненого не только при тяжелых ранениях, но и участь так называемых легко раненых, которые также нуждаются в первичной хирургической обработка раны в первые часы после ранения.

        5. Ранняя госпитализация раненых по жизненным показаниям. Опыт учит, что для тяжело раненых необходимы, помимо ранней операции, также покой и тщательный послеоперационный уход. Очень тяжелые раненые, а также полостные раненые после операции должны быть госпитализированы на том этапе, где они были прооперированы, на несколько дней, до тех пор пока эвакуация не будет им противопоказана.

        6. Своевременная эвакуация раненых по назначению. Эвакуация раненых производится с учетом медицинских показаний и противопоказаний к транспорту и дифференцированным учетом характера и области поражения и места назначения, в котором сосредоточены специалисты для лечения той или другой категории раненых по узкой специальности.

        7. Эвакуационная и лечебная сортировка раненых на этапах. Систематически проводимая на всех этапах сортировка раненых позволяет охватить хирургической помощью широкие массы раненых и оказать всем раненым дифференцированную помощь по медицинским показаниям.

        8. Специализация лечебной помощи. Для повышения качества лечебной помощи в войсковом и армейском тылу привлекаются специалисты и выделяются специальные отделения и госпитали — нейрохирургическое, стоматологическое, глазное, отоларингологическое, урологическое, для лечения переломов бедра, ранений груди и др.

        9. Единая система и преемственность хирургического лечения раненых, проводимого на разных этапах. Обеспечение последовательности мероприятий по лечению больших количеств раненых на многих проходимых ими этапах возможно только при твердо проводимой всеми врачами единой системе, На войне невозможно и совершенно недопустимо применение у раненых одновременно разных методов лечения ран ввиду того, что ни один раненый не остается на попечении одного и того же лечащего врача, а проходит через много этапов и через руки многих врачей. Кроме того, массовая хирургическая помощь раненым возможна только при строгом соблюдении единой системы, с точным разграничением круга деятельности отдельных этапов, их подразделений и хирургов. Руководство и контроль за проведением единой системы лечения раненых возлагаются на фронтовых, армейских и корпусных хирургов.

          10. Полная и четкая документация дает возможность проводить сортировку раненых на этапах и обеспечить проведение единой системы лечения и преемственности лечебных мероприятий на этапах эвакуации.

          3. Этапы эвакуации и объем помощи на них

          В роте производится первая помощь раненым в порядке самопомощи или взаимопомощи, но главным образом санитаром и санинструктором. Первая помощь заключается в закрытии раны повязкой — индивидуальным пакетом, в остановке кровотечения и примитивной иммобилизации в благоприятных случаях.

          В стрелковом батальоне санитарный взвод организует вынос раненых из рот, оказывает доврачебную медицинскую помощь раненым и эвакуирует их на полковой медицинский пункт (ПМП) и при возможности развертывает батальонный медицинский пункт (БМП) в 0,5—1,5 км от линии боя. На БМП старший военный фельдшер исправляет неправильно наложенные, сбившиеся и промоченные кровью повязки, проверяет правильность наложенных жгутов, иммобилизирует стандартными шинами переломы костей конечностей.

          В полку санитарная рота организует вывоз раненых из батальонов, развертывает ПМП в 2—5 км от линии фронта, сортирует поступающих раненых и производит оказание первой врачебной помощи. На ПМП производится иммобилизация всех переломов и других обширных ранений стандартными транспортными шинами, введение сывороток, борьба с шоком, проверка правильности наложения жгутов, исправление повязки заполнение карт передового района.

          В дивизии — медико-санитарный батальон (МСБ) организует эвакуацию раненых из полков, развертывает дивизионный медицинский пункт (ДМП) в 6—10 км от линии фронта и пункт помощи легко раненым (ППЛ), производит хирургическую помощь всем раненым по жизненным и срочным показаниям и госпитализирует наиболее тяжело раненых по жизненным показаниям.

          На ДМП производятся: окончательная остановка кровотечений, ампутации, закрытие открытого пневмоторакса, чревосечения при ранениях брюшной полости, выведение раненых из состояния шока и анемии и по возможности первичная обработка ран прочих областей с наложением транспортных шин.

          В ППЛ производится первичная обработка ран кисти и пальцев и других ранений у ходячих раненых с наложением иммобилизирующих шин, В войсковом тылу войсковые подвижные госпитали (ВПГ) на расстоянии 15—30 км от линии фронта организуют сортировку раненых, поступающих из МСБ, производят первичную обработку ран второй срочности, операции по поводу осложнений ран инфекцией и временную госпитализацию раненых для подготовки их к дальнейшей эвакуации и для ликвидации имеющихся у них осложнений (кровохаркание, пневмония, газовая инфекция, шок, вторичное кровотечение).

          В зависимости от обстановки на ВПГ может возлагаться обязанность производства первичной обработки и оказание специальной хирургической помощи (нейрохирургической, стоматологической и офтальмологической). Однако эта помощь, как правило, будет оказываться на следующих, расположенных в тылу, этапах.

          В армейском тылу головной полевой эвакуационный пункт армии (ГОПЭП) развертывает в районе станции снабжения армейские подвижные госпитали (АПГ) и эвакоприемник (ЭП). Полевой эвакуационный пункт армии (ПЭП) развертывает в районе распорядительной станции госпитальную базу армии (ГБА).

          Армейские подвижные госпитали принимают носилочных раненых из МСБ и ВПГ, производят сортировку их, оказание специальной хирургической помощи при ранениях черепа, челюстей и глаз, лечение осложнений ран инфекцией, временную госпитализацию раненых для подготовки к дальнейшей эвакуации. Один из АПГ ГОПЭП может быть выделен для лечения легко раненых с коротким сроком лечения — до 10—15 дней.

          Эвакоприемник принимает легко раненых из МСБ и ВПГ, производит сортировку их, первичную обработку ранений второй срочности, необработанных на ППЛ, операции по поводу осложнений инфекцией и подготовку раненых к дальнейшей эвакуации.

          При сортировке ЭП выделяет группу легко раненых и обмороженных, которые могут выздороветь через 1—2 недели, и направляет их для лечения в специально выделенный для этого АПГ для легко раненых.

          Госпитальная база армии (ГБА) состоит из эвакуационных госпиталей, которые задерживают тяжело раненых, нуждающихся в госпитализации, раненых, нуждающихся в специальном лечении, и легко раненых, срок лечения которых не превышает 3—4 недель. Остальных раненых после их сортировки и оказания им помощи ГБА направляет во фронтовой тыл — госпитальную базу фронта (ГБФ).

          Для сортировки раненых, поступающих в ГБА, и для подготовки к эвакуации раненых, не подлежащих госпитализации в ГБА, выделяется один из ЭГ ГБА, так называемый “сортировочный госпиталь”.

          В маневренной войне или при выходе из боя объем работы войсковых санитарных учреждений резко сокращается, причем главное внимание уделяется быстр ому выносу раненых с поля боя и скорейшей эвакуации их в армейские госпитали (АПГ), на которые и возлагается в этих случаях задача производства первичной обработки ран по срочным и жизненным показаниям.


          ГЛАВА II

          ОРГАНИЗАЦИЯ ПОМОЩИ РАНЕНЫМ НА ЭТАПАХ ЭВАКУАЦИИ

          1. Организация первой помощи раненым в роте

          Первую помощь раненым в роте оказывает санитарное отделение с командиром во главе. Оснащение — сумки санинструктора и санитаров. Основные функции санитарного отделения роты: скорейшее выявление раненых во взводах, оказание им первой доврачебной помощи, защита от вторичных поражений, оттаскивание раненых в укрытые места (гнезда раненых), вызов санитаров-носильщиков и санитарного транспорта для быстрейшей доставки раненых в БМП и обеспечение бойцов роты индивидуальными перевязочными пакетами.

          Командир санитарного отделения и санитары должны знать задачу роты и решение командира, хорошо ориентироваться днем и ночью на местности, занятой ротой и противником на ближайшем участке, должны уметь находить наиболее скрытые от противника места для приближения к раненому и оттаскивания раненых. Санитары должны в совершенстве владеть методом маскировки в любых условиях при переползании по открытому месту, должны уметь накладывать в лежачем положении повязку и жгут и ползком оттачивать раненых в укрытое место. Первая помощь и вынос раненых с поля боя должны производиться при активном содействии командования.

          Первая помощь производится в следующей последовательности: подползание к раненому со своей стороны, ориентировка относительно места и характера раны, наложение жгута при наличии сильного кровотечения, подкладывание камня или за отсутствием его — собственной ноги под раненого, разрезание одежды над раной, наложение подушечек индивидуального пакета на входное и выходное раневые отверстия и наложение бинта.

          Укрытие раненого от вторичного поражения производится или на месте путем окапывания его, или путем оттаскивания раненого за укрытие (выступ земли, воронка).

          Правила предварительной остановки кровотечения и наложения жгута см. на стр. 156.

          Оттаскивание раненых в укрытое место производится разными способами: на плащ-палатке, на шинели, просто волоком петлей от лямки, обведенной вокруг туловища под плечи.

          2. Организация доврачебной помощи раненым в батальоне

          Санитарный взвод батальона состоит из командира взвода — старшего военного фельдшера, санинструктора и санитаров. Оснащение — полевой фельдшерский комплект, комплект стерильных перевязочных средств, сокращенный комплект шин и сумки санитаров и санинструктора. Главной задачей командира санитарного взвода является организация быстрого выноса и вывоза раненых из рот и взводов и отправки их на ПМП, так как возможности для оказания помощи в БМП очень ограничены.

          Доврачебная помощь раненым оказывается в специально вырытой в земле (или снегу) щели, землянке или случайно уцелевшем укрытом помещении (подвал). Командир санитарного взвода исправляет и дополняет первую повязку, наложенную в роте, если она недостаточно закрывает рану, накладывает шину и останавливает кровотечение,

          3. Организация первой врачебной помощи в полку

          Санитарная рота, полка состоит из старшего врача и нескольких младших врачей, санинструкторов и санитаров. Оснащение санитарной роты состоит из нескольких палаток, комплектов стерильных перевязочных средств, комплектов шин и форменных укладок с медицинским имуществом и медикаментами.

          Личный состав санитарной роты полка и его оснащение предназначены как для работы на самом ПМП, так и для усиления БМП, для каковой цели могут быть выделены врачи, средний, младший медицинский состав и форменные укладки.

          Перевязочная ПМП развертывается в двух малых мачтовых палатках, из которых одна служит собственно перевязочной, а другая—приемно-сортировочной. Палатки могут быть поставлены рядом в укрытой от наблюдения и обстрела противника местности или на некотором расстоянии друг от друга на открытой местности. Маскировка палаток обязательна во всех случаях.

          План развертывания палаток для приемно-сортировочной, перевязочной и эвакуационной палаток (или землянок) изображен на схематическом рис. 1.

           

          Палатка для носилочных

          Рис. 1. Схема развертывания ПМП

          1—предметы ухода за ранеными; 2 — стол регистратора; 3 — стол с пищевыми продуктами; 4 — место для отбора оружия; 5 —форменные укладки; 6 — стол для инъекций; 7 — комплект шин; 8 — комплект перевязочных средств; 9 — стерилизатор с инструментами.
          Примечание. При отсутствии палаток или жилого помещения сортировочная и перевязочная развертываются в землянках.

          В перевязочной должны быть развернуты два перевязочных стола: 1) для перевязок носилочных носилки с ранеными ставятся прямо на козлы; 2) для перевязок ходячих раненых устраивается низкий стол из носилок, установленных на две форменных укладки. На инструментальном и в то же время материальном столе, разложенном из форменной укладки, располагаются: 1) бутыли с растворами иода 5%, хлорамина 1%, риванола 1:1000, марганцовокислого калия 2%; бутыли с бензином, денатурированным спиртом; 2), эмалированный тазик с прокипяченными инструментами; 3) туалетные принадлежности — бритва, ножницы для стрижки волос. На втором столике помещают прокипяченный шприц для инъекций в спирту, прокипяченные иглы для шприца, пинцет, ампулы с сердечными и болеутоляющими средствами и сыворотками и готовые для переливания ампулы с кровью. Вблизи этих столов располагают ящик с примусом для кипячения инструментов, ящики с перевязочными материалами и портплед с шинами.

          Что должно быть сделано на ПМП

          У всех раненых

          Осмотр без снятия повязок

          У раненых со сбившейся или неправильно наложенной повязкой

          Снятие повязки и наложение новой повязки

          Для всех раненых

          Заполнение и выдача карты передового района

          Всем раненым

          Введение противостолбнячной сыворотки

          Раненым, имеющим обширные загрязненные раны

          Введение противогангренозной сыворотки под кожу и нанесение на рану и во все ее углубления порошкообразного белого стрептоцида в количестве 10—12 г.

          Раненым с переломами и обширными травмами конечностей

          Наложение или исправление транспортной иммобилизации

          Раненым в состоянии тяжелого шока и анемии

          Переливание крови, введение морфина, камфары и прочих сердечных средств, согревание, дача алкогольных напитков

          При задержках мочеиспускания вследствие ранения спинного мозга

          Катетеризация мочевого пузыря

          При задержках мочеиспускания вследствие ранения уретры

          Надлобковая пункция мочевого пузыря

          При наличии жгута на конечности

          Снятие жгута, проверка показаний к наложению его вновь

          При неостановленном кровотечении

          Предварительная остановка кровотечения давящей повязкой или жгутом

          При асфиксии вследствие западения языка

          Прошивание языка и фиксация его на транспортной шине

          При асфиксии при ранениях шеи

          Трахеотомия

          При ранениях грудной клетки с открытым пневмотораксом

          Наложение массивной влажной повязки на рану, с последующим тугим бинтованием грудной клетки

          При ранах, отравленных СОВ

          Первичная химическая обработка раны и тампонада раны с хлорамином

          При жизненных показаниях к операции

          Быстрейшая эвакуация на ДМП

          Сортировка раненых на ПМП производится врачом и имеет целью выделить первую группу раненых, нуждающихся в неотложной помощи на ПМП, вторую группу нуждающихся в немедленной отправке (в первую очередь) на ДМП, третью группу, подлежащую отправке туда во вторую очередь, и четвертую группу раненых, подлежащих отправке в ППЛ. К последней группе относятся главным образом ходячие раненые с повреждением верхней конечности. Выделение группы легко раненых уже на ПМП имеет очень большое значение для облегчения работы по сортировке и оказанию хирургической помощи в ДМП.

          Эвакуация носилочных раненых из ПМП производится транспортом ДМП. Для эвакуации ходячих раненых на ППЛ можно использовать следующий порожняком грузовой транспорт.

          Тяжело раненые, за исключением умирающих, не задерживаются на ПМП, а после оказания им минимальной врачебной помощи направляются по возможности на более щадящем транспорте в ДМП.

          Быстро оказанная первая врачебная помощь на ПМП и немедленная эвакуация санитарным транспортом всех тяжело раненых на ДМП, где им будет оказана хирургическая помощь, лучше, чем попытка расширить объем помощи на ПМП с неизбежной задержкой и запоздалой эвакуацией раненых на следующий этап.

          Сужение объема помощи на ПМП возможно при массовом поступлении раненых и необходимости постоянного передвижения ПМП вместе с полком.

          4. Организация хирургической помощи в дивизии

          Хирургическую квалифицированную помощь в дивизии оказывает МСБ, который развертывает ДМП и ППЛ.

          Ввиду того что в настоящее время придается решающее значение первичной хирургической обработке при большей части огнестрельных ранений, роль и значение ДМП как первого хирургического этапа значительно возрастают.

          Структура МСБ

          Медицинская рота. В состав медицинской роты МСБ входят взводы:

          1) приемно-сортировочный;
          2) операционно-перевязочный;
          3) взвод сбора и хирургической обработки легко раненых.

          Приемно-сортировочный взвод развертывает приемно-сортировочное отделение ДМП, в котором хирург осматривает поступающих раненых, распределяет их по группам срочности и месту оказания помощи (сортировка). Здесь же производится регистрация всех поступающих раненых и больных и отбор оружия у раненых. В случае задержки раненых в сортировочном отделении они получают здесь необходимый медицинский уход и питание. После регистрации раненых и осмотра их врачом санитары относят их по назначению в то или другое подразделение ДМП.

          Приемно-сортировочное отделение должно вмещать не менее 50 раненых.

          Операционно-перевязочный взвод развертывает:

          1) операционную для полостных ранений;
          2) перевязочную для ранений конечностей;
          3) стерилизационную;
          4) рентгеновский кабинет;
          5) шоковую палату.

          План развертывания операционной см. на рис. 2.

          Предоперационная

          Операционная

          Стерилизационная

          Рис. 2. Схема развертывания операционной ДМП.

          1 — место для отбора и записи документов и одежды раненых; 2 — место для складывания вещей раненых; 3 — стол для туалетных принадлежностей; 4 — умывальник; 5 — таз для мытья раненых; 6 — предметы ухода за ранеными; 7— место для одевания раненых после операции; 8 — стол для подготовки раненых к операции; 9 —печь; 10 — форменные укладки с инструментами; 11 перевязочные средства; 12— комплект шин; 13 — стол для стерильных инструментов; 14—стол для растворов; 15 — стол для переливания крови; 16-—стол с запасными стерильными материалами; 17 — операционные столы; 18 — места для отдыха персонала в промежутках между операциями; 19 — стол для наркоза; 20 — стол для регистратора; 21 — стол для инъекций сердечных средств и сывороток; 22 — стерилизация инструментов; 23 — автоклавы; 24—стол для приветовления перевязочного материала; 25 — вешалка для платья персонала; 26 — стол для завтрака операционного персонала; 27 — место для термоса с кровью; 28 — скамейка с тазиками для мытья рук по Спасокукоцкому.

          Операционная состоит из двух помещений — предоперационной и операционной. В предоперационной производится раздевание и подготовка раненых к операции. Одежду и вещи раненых переписывают, снабжают бирками и в вещевых метках сдают в хозяйственное отделение на хранение. Подготовка раненых к операции производится бригадой под руководством врача или опытного военного фельдшера.

          Операционная соединяется посредством тамбура с предоперационной. Соединение нескольких палаток операционного блока вместе в зимнее время сохраняет в операционной тепло, а в летнее время предохраняет от попадания туда мух. В операционной устанавливается несколько столов с тем, чтобы операционные бригады могли оперировать без задержки, переходя от одного стола к другому. Одна сторона операционной отводится для столов со стерильными инструментарием и бельем (рис. 2). У второй стены располагаются столы регистратора, наркотизатора, комплекты с шинами и перевязочными материалами и табуреты. С этой стороны подносятся к операционному столу раненые.

          Стерилизационная должна быть развернута в отдельном помещении, примыкающем к операционной. В стерилизационной размещаются автоклавы, стерилизаторы, столы для заготовки материала и все необходимое для мытья рук операционных бригад. В летнее время выгодно располагать автоклавы и стерилизаторы отдельно от стерилизационной в вырытой рядом с операционной яме, которую прикрывают плащ-палаткой от дождя.

          Во избежание загрязнения рук при проходе хирурга через тамбур палатки мытье рук лучше производить в операционной.

          Перевязочная развертывается по тому же типу, что и операционная.

          Взвод сбора и хирургической обработки легкораненых развертывает операционную с предоперационной, которая одновременно служит для ППЛ и приемно-сортировочной.

          Госпитальная рота. В состав госпитальной роты входят взводы: 1) хирургический, 2) терапевтический и 3) эвакуационное отделение. Госпитальная рота развертывает хирургическое, терапевтическое и эвакуационное отделения ДМП. В первых двух отделениях раненые госпитализируются на сроки от 1 до 10 дней, в эвакуационном отделении раненые остаются обычно лишь несколько часов. Поэтому в эвакуационном отделении раненые, подготовленные к эвакуации, лежат на носилках в своей одежде без постельного белья. В хирургическом же отделении раненые должны быть обеспечены максимальными удобствами для ухода и лечения. Носилки располагаются на козлах. Раненых переодевают и кладут на носилки с тюфяком и постельным бельем. В палатах для раненых должны иметься подкладные судна, мочеприемники, грелки, банки, кружки Эсмарха, аппараты Боброва, шприцы для инъекций, подкладные клеенки, плевательницы и термометры. Необходимые медикаменты и предметы ухода должны быть отделены занавеской от общего помещения, так же как и стол (или ящик) с посудой и продуктами питания больных, которые располагаются в другом углу палаты.

          Госпитальная рота развертывает и обеспечивает своим составом также изолятор и шоковую палату. Шоковая палата развертывается операционно-перевязочным взводом по образцу госпитальной хирургической, но здесь, помимо всего вышеизложенного, должно находиться все необходимое для переливания крови и должны быть созданы условия для быстрого согревания раненых.

          Структура МСБ позволяет при надобности делить его и по отдельным; ротам, и по взводам. Так, в случае продвижения МСБ вперед можно выбросить вперед медицинскую роту, оставив на старом месте с госпитализируемыми ранеными госпитальную роту. Возможно также выбрасывание отдельных взводов и их частей вперед, например, ППЛ, операционной, приемно-сортировочной и части госпитальной роты, с оставлением на месте перевязочной и эвакуационного отделения. При быстрых и частых передвижениях во время маневренной войны МСБ отсылает все наиболее громоздкое имущество в армейский тыл, оставляя лишь абсолютно необходимое для сокращенного объема помощи имущество.

          Расстановка сил при работе в ДМП. Бригадный метод является наилучшим при работе в условиях полевых санитарных учреждений. Очень важна предварительная тренировка и сработанность всего состава бригады. Бригады не должны разбиваться ни при каких условиях.

          Приблизительный состав бригад

          Сортировочная бригада

          Хирург — 1
          Терапевт — 1
          Военный фельдшер — 1
          Регистратор — 1
          Сестры медицинские — 2
          Санитары-носильщики — 6—10
          Санитары по уходу — 2—3

          Бригада по уходу за ранеными

          Хирург — 1
          Сестра -1
          Санитары –2
          на 20 тяжело раненых, на 40 раненых средней тяжести (эвакуируемые)

          Операционная бригада

          Хирург — 1
          Ассистент — 1
          Операционная сестра — 1
          Наркотизатор — 1
          Регистратор—1
          Санитары — 2-3

          Шоковая бригада

          Врач — 1
          Сестры — 3
          Санитары — 3

          Эвакуационная бригада

          Врач—1
          Сестры медицинские — 2
          Санитары — 4

          Стерилизационная бригада

          Сестра медицинская — 1
          Санинструктор— 1
          Санитар— 1

          Непрерывности работы бригад достигается или чередованием отдельных бригад (например, операционных), или чередованием отдельных работников бригады (например, в сортировочной, стерилизационной или эвакуационной).

          В операционные бригады, работающие в перевязочной, добавляется один военный фельдшер или медицинская сестра для производства иммобилизации. В ППЛ эта единица добавляется в бригаду вместо наркотизатора, который в перевязочной ППЛ необязателен.

          Каждая операционная бригада работает на двух операционных столах: в то время как на одном столе идет операции, на втором столе идет подготовка к операции.

          Шоковая бригада обслуживает полностью шоковую палату и обеспечивает переливание. крови в операционной и перевязочной.

          Во время больших поступлений раненых для своевременной обработки всех нуждающихся в операции раненых придаются средства усиления — АХО и ХГУ.

          Что должно быть сделано раненому на ДМП

          I. По жизненным показаниям

          1. При наличии жгута или продолжающемся кровотечении из
          раны

          1. Окончательная остановка кровотечения (перевязка сосуда в ране, ампутация)

          2. При симптомах асфиксии:

          а) У черепных раненых в бессознательном состоянии

          б) У челюстных раненых

          в) У раненных в шею о повреждением гортани или трахеи

          2. а) Прошивание языка и фиксация его к лобной шине

          б) Фиксация языка к транспортной челюстной шине или одежде и быстрая эвакуация

          в) Трахеотомия

          3. При повреждениях черепа с симптомами кровотечения и повышением внутричерепного давления

          3. Декомпрессивная трепанация и перевязка сосуда

          4. При ранениях шеи с повреждением пищевода

          4. Первичная обработка раны с широким раскрытием ее и дренажем и гастростомия

          5. При ранениях груди, осложненных:

          а) Открытым пневмотораксом

          б) Вентильным пневмотораксом

          в) Ранением сердца

          5. а) Первичная обработка раны с первичным зашиванием мышц и фасций грудной стенки,

          б) Пункция плевры и оставление вентильного дренажа

          в) Наложение шва на рану сердца

          6. При проникающих ранениях живота:

          а) С повреждением сосудов

          б) С повреждением желудка
          или кишечника

          в) С повреждением паренхиматозных органов

          6. Чревосечение

          а) Остановка кровотечения

          б) Закрытие просвета желудочно-кишечного тракта (ушивание, резекция или каловый свищ
          при ранениях толстой кишки)

          в) Тампонада сальником и ушивание (удаление селезенки)

          7. При ранениях почек и мочеточника

          7. Лапаротомия для ревизии брюшной полости и проверки наличия второй здоровой почки и удаление поврежденной (через поясничный разрез)

          8. При ранениях мочевого пузыря

          8. Лапаротомия для ревизии брюшной полости, зашивание места ранения пузыря и оставление свища пузыря с сифонным дренажем, положение на животе

          То же с повреждением прямой кишки

          То же и наложение калового свища на S-Romanum; зашивание задней стенки пузыря и обработка заднего наружного отверстия с оставлением дренажа

          9. При ранениях задней уретры

          9. Высокое сечение, надлобковый свищ пузыря и положение на животе

          10. При симптомах шока и острой анемии

          10. Согревание раненого, переливание крови, вливание растворов глюкозы, эквилибрированных растворов (жидкость Попова, укринфузин, АМ4 и др.), дача спиртных напитков, инъекции морфина и сердечных средств

          11. При отрывах и размозжениях конечностей

          11. Первичная ампутация конечности на границе с раной и оставление раны открытой

          II. По срочным показаниям

          12. При ранениях мягких тканей конечностей и туловища

          12. Первичная обработка раны с тампонадой антисептическими средствами

          13. При ранениях костей конечностей и обширных ранениях мягких тканей конечностей

          13. То же, иммобилизация конечности и введение противогангренозной сыворотки под кожу и белого стрептоцида в рану

          14. При ранениях суставов

          14. Первичная обработка с зашиванием капсулы или резекция сустава при значительных разрушениях суставных концов костей.

          15. При ранениях мягких тканей кисти и пальцев

          15. Первичная обработка с иссечением разбитых тканей и рассечением раневого канала, повязка с антисептическим раствором или белым стрептоцидом, иммобилизация на шине

          16. При ранениях скелета кисти и пальцев

          16. То же и ампутация нежизнеспособных и негодных для функции пальцев. Иммобилизация на шине с согнутыми на валике пальцами

          * Примечание к пп. 6, 7 и 8. При операциях по поводу ранения брюшной полости со вскрытием просвета кишечника обязательно введение противогангренозной сыворотки.

          Приведенная схема охватывает в общих чертах почти все мероприятия, в которых нуждаются раненые в войсковом тылу. Однако не следует думать, что все они обязательно могут и должны всегда и во всех случаях выполняться только в одном МСБ. В некоторых случаях это будет возможно осуществить в МСБ при помощи средств усиления АХО и ХГУ. В других случаях некоторые виды помощи (например, производство полостных операций) могут быть поручены приближенному к ДМП ВПГ. Также и некоторая часть легко раненых при большом наплыве их может быть направлена для первичной обработки в ППГ для легко раненых или ЭП.

          В подвижной обороне и выходе из боя объем работы МСБ резко сокращается, и раненые могут быть направлены как непосредственно из полков, так и из МСБ в АПГ и даже ЭГ, расположенные за тыловым оборонительным рубежом.

          Сортировка раненых на ДМП

          Сортировка на ДМП имеет характер диагностической и лечебной сортировки, производимой специалистом-хирургом. Его задачей является осмотр раненых и выделение из них: 1) группы раненых, нуждающихся в операциях по жизненным показаниям в первую очередь в операционной и перевязочной и в оказании помощи в шоковой палате, 2) группы раненых, нуждающихся в операции во вторую очередь в подразделениях ДМП, и 3) группы раненых, нуждающихся в операции на следующем этапе (ВПГ или АПГ).

          Последняя группа делится также на две подгруппы: 1) раненые, подлежащие немедленной эвакуации в первую очередь—раненные в череп, нуждающиеся в нейрохирургической помощи, нуждающиеся в помощи стоматолога и офтальмолога, и 2) раненые, подлежащие эвакуации во вторую очередь. Раненые, которые нуждаются в предварительной рентгенодиагностике, направляются в рентгеновский кабинет, откуда они с заключением (или снимком) рентгенолога направляются в операционную или перевязочную. Для более быстрой и бесперебойной работы в приемно-сортировочном отделении должно быть наготове достаточное количество носилок и одеял в обмен на носилки и одеяла, прибывающие с ранеными. Сортировка на ДМП производится с помощью цветных талонов (так называемая :“маркировка”).

          Сортировка раненых (так называемая “внутрипунктовая”) производится и в операционной, перевязочной и госпитальных отделениях для решения вопроса о возможности эвакуации или необходимости оставления на ДМП.

          Госпитализация раненых на ДМП

          Госпитализации подлежат раненые, которым эвакуация угрожает опасностью для жизни. Сюда относятся: 1) агонизирующие раненые, 2) раненые, находящиеся в состоянии шока и значительного малокровия — до момента выведения их из этого состояния, 3) раненые, перенесшие операцию по поводу проникающих ранений брюшной полости и черепа — на срок до 10 дней и грудной полости — на срок до 5 дней.

          Госпитализируемые на ДМП раненые должны быть обеспечены самым тщательным уходом и хирургической помощью. Для производства перевязок госпитализируемым раненым возможно выделение одной перевязочной на несколько палат вблизи от госпитального отделения или же в палате выделяется изолированное место для одного перевязочного стола.

          Большое значение для жизни и здоровья госпитализированных на ДМП раненых имеет образцово поставленная работа среднего и младшего медицинского состава — сестер, санитаров и дружинниц.

          Эвакуация из ДМП раненых производится армейским или корпусным санитарным транспортом (санитарными автомашинами, приспособленными грузовыми машинами, санитарными самолетами и обратным порожняком). Выбор места назначения раненых может быть сделан в зависимости от медицинских показаний и наличия того или другого вида транспорта. Санитарная авиация из ДМП может доставить раненых в госпитали ГОПЭП или ГБА.

          Раненые для специальной помощи могут быть доставлены самолетами или автотранспортом в АПГ. Легко раненые могут быть направлены с обратным порожняком в ЭП ГОПЭП или же в АПП для легко раненых. Прочие группы раненых следуют через ВПГ в АПГ.

          Направление на эвакуацию и назначение этапа эвакуации производит оперировавший или лечивший раненого хирург. Врач-эвакуатор проверяет перед эвакуацией общее состояние раненого, состояние повязки, правильность заполнения документов раненого и обеспечивает раненых перед отправкой питанием, необходимыми медикаментами и одеждой. Врач следит за правильностью погрузки, дает указания , сопровождающему персоналу относительно необходимого в пути ухода за тяжелыми ранеными и проверяет наличие в санитарных машинах предметов ухода за больными (грелок, мочеприемников, термосов с горячим чаем и кофе, жгутов и перевязочного материала). Врач-эвакуатор ведет учет и составляет списки на эвакуируемых раненых.

          5. Армейские санитарные учреждения

          Войсковые полевые госпитали развертываются на расстоянии 15—30 км от линии боя и служат для оказания хирургической помощи и временной госпитализации тех раненых, состояние которых допускает отсрочку в операции и транспортировку до госпиталя. В некоторых случаях ВПГ могут быть поставлены в полковой тыловой район или в непосредственной близости от ДМП и тогда они могут взять на себя оперативную деятельность и госпитализацию раненых, не подлежащих эвакуации; они могут быть также использованы для приема раненых на месте выбрасываемого вперед ДМП.

          Правила развертывания и работы приемно-сортировочного отделения, операционной, перевязочной и госпитального отделения те же, что и на ДМП.

          ГОПЭП располагается в районе станции снабжения и состоит из ЭП и нескольких АПГ.

          ЭП принимает на себя всех легко раненых, производит хирургическую сортировку их, выявляет осложнения ранений, оказывает оперативную помощь, делает перевязки раненым, нуждающимся в этом, и предоставляет раненым питание и временный отдых до погрузки в поезд.

          Ввиду необходимости производить большое количество перевязок ЭП развертывает мощную перевязочную при приемно-сортировочном, отделении.

          АПГ принимают на себя всех носилочных раненых из ДМП и ВПГ. Задачи АПГ заключаются в следующем: 1) сортировка раненых и выявление осложнений, требующих немедленной операции, 2) оказание специализированной (нейрохирургической, офтальмологической и стоматологической) помощи, 3) временная госпитализация оперированных и отяжелевших в пути раненых и 4) подготовка носилочных раненых к дальнейшей эвакуации.

          Один из госпиталей ГОПЭП или ВПГ может быть выделен для лечения легко раненых в районе станции снабжения или передового армейского склада (ПАС) (при растяжке грунтового участка пути эвакуации).

          В этом госпитале задерживаются раненые (а также обмороженные и обожженные), требующие лечения в течение не более 10—12 дней, после чего они возвращаются в часть.

          В госпиталях ГОПЭП развертываются палаты или отделения для раненых с анаэробной инфекцией, для нейрохирургических, стоматологических и глазных раненых. Для раненых с анаэробной инфекцией выделяется отдельная перевязочная.

          ГБА располагается в районе распорядительной станции. ГБА состоит из эвакуационных госпиталей (ЭГ), из которых выделяются сортировочные госпитали, госпитали для легко раненых, специализированный госпиталь, объединяющий нейрохирургическое, стоматологическое, ушное и глазное отделения, госпитали (или отделения) для лечения переломов бедер, ранений грудной клетки и урологических ранений.

          В госпиталях ГБА задерживаются тяжело раненые, нуждающиеся в госпитализации для борьбы с осложнениями до того момента, пока они снова не станут транспортабельными, после чего они эвакуируются во фронтовой тыл или во внутренний район, а также легко раненые, на лечение которых может потребоваться не более 3—4 недель.

          Легко раненые после выздоровления направляются в батальоны выздоравливающих, где они на казарменном положении могут пользоваться в течение коротког.0 срока амбулаторным лечением, после чего направляются в часть.

          При маневренной войне и выходе из боя ЭГ могут выполнять (функций ДМП по первичной обработке необработанных ран и предоставлять временную госпитализацию раненым по жизненным показаниям с немедленной эвакуацией после первичной обработки остальных раненых в госпитали фронтового а внутреннего районов.

          6. Хирургические средства усиления

          В распоряжении начсанарма имеются хирургические группы усиления, каждая из которых представляет собой одну хирургическую бригаду, и автохирургические отряды, состоящие из нескольких хирургических бригад. АХО и ХГУ имеют свой транспорт, инструментарий, необходимый им для работы, и некоторое количество медицинского и хозяйственного оснащения. Хирургические средства усиления придаются главным образом, передовым этапам эвакуации (ДМП, ВПГ) за исключением специальных групп усиления, которые, как правило, будут придаваться АПГ.

          Эта страница принадлежит сайту «РККА»

          Planeta.by

          «Это величайшее счастье для солдата — сознание

          того, что ты помог своему народу победить врага,

           отстоять свободу Родины, вернуть ей мир»

          Константин Константинович Рокоссовский

           

          Легенда

               Однажды на даче в Крыму в разгар застолья Сталин вдруг подошел к Рокоссовскому и тихо сказал:

               – Иной раз больно смотреть Вам в глаза. Вы ведь безвинно отсидели столько лет…

               Сталин сошел с террасы в сад, наломал букет пунцовых роз и протянул его Константину Константиновичу.

               – Вы имеете все существующие награды. А это – подарок Вам лично от меня.

              От шипов руки Иосифа Виссарионовича были в кровоточащих царапинах. Он стал вытирать кровь носовым платком, потом отшвырнул окровавленный батист и молча вернулся к столу.

               А Рокоссовский в смущении долго стоял с огромным букетом, не зная, куда его деть.

               Легенды не рождаются на пустом месте.

           

          Справка выдана

                    В начале апреля 1940 года исхудавший и осунувшийся Константин Константинович Рокоссовский, поеживаясь от холодного ветра, стоял на перроне Московского вокзала. Совсем недавно его освободили из Внутренней тюрьмы УГБ при НКВД по Ленинградской области на Шпалерной улице. Позади остались тюремные тюфяки, допросы и издевательства, фальшивые расстрелы, когда его выводили во внутренний двор и давали над ухом холостой выстрел…

                    Что ждало впереди – неизвестно. В кармане – ни документов, ни денег. Только небольшая казенная бумажка – справка об освобождении, текст которой Константин Рокоссовский помнил наизусть.

                    «Выдана гр-ну Рокоссовскому Константину Константиновичу, 1896 г.р., происходящему из гр-н б. Польши, г. Варшава, в том, что он с 17 августа 1937 г. по 22 марта 1940 г. содержался во Внутренней тюрьме УГБ НКВД ЛО и 22 марта 1940 г. из-под стражи освобожден в связи с прекращением его дела. Следственное дело № 25358 1937 г. Выдана 4 апреля 1940 года». Подписи, печать.

                    День ареста, 17 августа 1937 года, разделил жизнь Константина Рокоссовского на две части. День освобождения, 22 марта 1940 года, добавил третью – будущее. 

               Детство

                    Константин Рокоссовский появился на свет 9 (21) декабря 1896 года. В написанных после июня 1945 года анкетах и автобиографиях Константин Константинович утверждает, что родился в городе Великие Луки. Именно там установлен бюст дважды героя Советского Союза маршала Рокоссовского. Этот небольшой город на берегу Ловати стал «официальным» местом рождения полководца. Однако в анкете, заполненной в 1920 году, Константин Рокоссовский указал Варшаву. Именно там прошли детство и юность будущего Маршала Советского Союза.

                    Отец Рокоссовского, Ксаверий Юзеф Рокоссовский происходил из шляхетского рода, но его предки утратили дворянские привилегии в середине XIX века во время знаменитых «разборов шляхты». Мать Константина была русской учительницей из Пскова. Между прочим, есть версия, что при рождении Константин Рокоссовский получил имя Казимир и указывал его в документах по крайней мере до 1914 года, а до 1919-го – называл отчество Ксаверьевич.

                Ксаверий Юзеф Рокоссовский служил ревизором Варшавской железной дороги. Правда, впоследствии в анкетах маршал писал, что его отец был машинистом, но вряд ли семья простого работяги смогла бы позволить себе дом на улице Маршалковской – варшавском «Невском проспекте».

                    Жизнь маленького Кости была безоблачной – обучение в престижном училище, увлечение Майн Ридом… Все закончилось после смерти отца. Оставшейся с двумя детьми матери пришлось перебраться в менее престижный район. А в 1911 году умерла и она. Юноше пришлось оставить учебу и самому зарабатывать на жизнь. Сменив несколько работ, он устроился в мастерскую Высоцкого по изготовлению памятников и вместе с ней переехал в городок Гроец.

                

               От войны к войне

                    Тем временем началась Первая мировая война, которую тогда называли Великой. 2 августа 1914 года в Гроец прибыл 5-й Каргопольский драгунский полк. Вскоре он двинулся дальше, чтобы 8 августа вступить в первый бой с немецкими войсками. В Гроеце к драгунам присоединились два добровольца, о чем в полковой книге была сделана соответствующая запись.

                    «Крестьянин Гроецкого уезда деревни Длуговоле гмины Рыкалы Вацлав Юлианов Странкевич, зачисленный в ратники Государственного ополчения первого разряда в 1911 году, и мещанин гмины Комарово Островского уезда Константин Ксаверьевич Рокоссовский, родившийся в 1894 году, зачисляются на службу во вверенный мне полк охотниками рядового звания, коих зачислить в списки полка и на довольствие с сего числа с назначением обоих в 6-й эскадрон».

                    Чтобы попасть в полк, Рокоссовский приписал себе два года.

                   Правда, в августе 1920 года, заполняя кандидатскую карточку на замещение командных должностей, он напишет, что служил в полку вольноопределяющимся и окончил пять классов гимназии, но на самом деле все было не совсем так.

                   Уже 8 августа 1914 года восемнадцатилетний «охотник» – так называли тогда добровольцев – отличился при проведении разведки, был представлен к Георгиевскому кресту 4-й степени и получил звание ефрейтора. До расформирования полка в 1918 году Рокоссовский получил еще и георгиевские медали и стал младшим унтер-офицером. В 1916 году он познакомился с Адольфом Юшкевичем. Этот человек сыграл в жизни юноши немалую роль – именно благодаря ему в декабре 1917 года Константин вступил в Красную Гвардию. К слову, с Юшкевичем связаны и некоторые обстоятельства ареста Рокоссовского в 1937 году. Но об этом – позже.

                    Революция и развал в армии наводнили страну дезертирами. Многие из солдат тогда разделяли взгляды анархистов. Из армии просто уходили – с оружием. Именно такие отряды – а скорее, банды – стали первыми противниками Каргопольского красногвардейского отряда под командованием Юшкевича – сам Рокоссовский был его заместителем. Однако вскоре у красноармейцев появились более серьезные враги – в июне 1918 года отряд перебросили на Урал, где разгорался мятеж чехословацкого корпуса. Так Рокоссовский оказался в Сибири. С ней и с Забайкальем он был связан много лет. Сначала он командовал эскадроном, потом – отдельным кавалерийским полком. Школа 5-го Каргопольского полка не раз выручала его в боях. 7 ноября 1919 года южнее станции Мангут столкновение комэска Рокоссовского с замначальником 15-й Сибирской стрелковой дивизии армии Колчака полковником Н. С. Вознесенским (позже в автобиографии Рокоссовский ошибочно назовет его генералом) закончилось для молодого командира ранением в плечо. Для полковника удар шашки Рокоссовского оказался смертельным.

                    Вместе с 30-й дивизией 5-й армии Константин Рокоссовский прошел всю Сибирь и вышел на восточный берег Байкала. В 1919 году он получил первый орден Красного знамени. В 1920 году 30-й кавалерийский полк под командованием Рокоссовского занял 70-километровый участок государственной границы по реке Джиде. Здесь в 1921 году в сражении под Троицкосавском Константин Рокоссовский впервые одержал крупную победу. Его полк разгромил 2-ю бригаду генерала Резухина из Азиатской дивизии генерала барона фон Штернберга. В этом бою Рокоссовский был тяжело ранен – и получил свой второй орден Красного Знамени.

               На Дальнем Востоке

                    До 1936 года Рокоссовский прослужил в Забайкалье, сменив несколько полков. Каждый раз приходилось практически с нуля «сколачивать» личный состав, решать массу проблем со снабжением, лошадьми, фуражом, снаряжением, обучением личного состава…

                    Тем временем в личной жизни будущего маршала произошло важное событие – 30 апреля 1923 года Константин Рокоссовский женился на Юлии Петровне Барминой, с которой впервые встретился еще в августе 1921 года. В августе 1924 года они уехали в Ленинград – 28-летнего командира полка направили на кавалерийские курсы усовершенствования командного состава. Вскоре у молодых родилась дочь, которую назвали Ариадной. Однако после окончания курсов Рокоссовский вернулся в Забайкалье. С 1926 по 1928 годы он служил в Монголии инструктором. А после возвращения получил под командование пятую отдельную Кубанскую кавалерийскую бригаду.

                   В январе 1929 года молодого комбрига откомандировали в Москву на курсы усовершенствования высшего начальствующего состава. В Забайкалье Рокоссовский вернулся перед самым началом боев на КВЖД и применил полученные знания на практике. В Чжалайнор-Маньчжурской операции его 5-я отдельная Кубанская кавбригада сыграла видную роль. Кубанцы прорвались в тыл противника и, овладев городом Чжалайнор, посеяли панику на коммуникациях «белокитайцев».

                    После завершения конфликта Рокоссовского направляют в Минск, командовать 7-ой Самарской имени английского пролетариата кавалерийской дивизией. Между прочим, одним из подчиненных комдива в то время был Г. К. Жуков, командовавший сначала полком, а потом и бригадой.

                    Впрочем, с Георгием Жуковым Константин Рокоссовский был знаком еще со времен ленинградских курсов. Тогда будущие маршалы сошлись на интересе к верховой езде и фехтованию. На дорожке Рокоссовский и Жуков встречались неоднократно и первый, как правило, выходил победителем.

                   Но в Минске комдив пробыл недолго. В 1931 году в Забайкалье снова запахло порохом. Япония начала захват Маньчжурии, не скрывая того, что видит в ней в первую очередь плацдарм для броска на Дальний Восток. И Рокоссовского опять направили командовать Кубанской бригадой, которая как раз в это время разворачивалась в 15-ую кавалерийскую дивизию.

                   И снова – сколачивание частей. Константин Константинович, вежливый и даже мягкий человек, нетерпимо относился к подчиненным, пренебрегавшим своими обязанностями. Порой его замечания были резкими до ехидства.

                    «Получается весьма оригинальная для конницы картина, когда не всадник управляет конем, а конь всадником. Как следствие этого лошади на препятствие не идут, обносят препятствие или останавливаются перед таковым, и всадник не в силах заставить коня преодолеть препятствие».

                    В то же время Рокоссовский не терпел грубости или несдержанности подчиненных ему командиров.

                «Обращая внимание всего начсостава и младшего комсостава на решительное искоренение случаев грубости, нетактичности и оскорблений подчиненных, одновременно обращаю внимание и на недопустимость каких бы то ни было послаблений воинской требовательности к подчиненным. Командир должен быть командиром до конца, требовательным, настойчивым и решительно до конца проводящим свою волю, направленную на укрепление боеспособности армии. Предоставленное ему положением право вполне достаточно для того, чтобы справиться полностью с возложенными на него задачами…»

                    Работа занимала все время командира дивизии. Лишь иногда он мог предаться своему любимому занятию – охоте. На другое увлечение – танцы – времени не оставалось вовсе. Но усилия приносили плоды – разрозненные подразделения превращались в единое целое. По результатам проверки в 1933 году все полки дивизии получили оценки «хорошо», а ее командир был награжден орденом Ленина.

                    В 1936 году комдив Рокоссовский покинул Забайкалье и принял 5-й кавалерийский корпус, входивший в состав Ленинградского военного округа. Им он и командовал до ареста в 1937 году. Тогда Константина Константиновича срочно вызвали в штаб округа в Ленинграде. Но вместо штаба он оказался во Внутренней тюрьме УГБ при НКВД по Ленинградской области.

               Не оговаривай ни себя, ни других

                    Обвинения, выдвинутые в адрес Рокоссовского, оригинальностью не блистали. Был на Дальнем Востоке? Значит, японский шпион. Поляк по происхождению? Значит, польский шпион. Впрочем, о польском шпионаже надо сказать особо.

                    В 1937 году тогдашний руководитель НКВД Ежов очень хотел раскрыть побольше заговоров. И, как бывает в таких случаях, за недостатком реальных врагов просто придумывал их. Летом он «раскрыл» крупнейшую разведывательно-диверсионную сеть польской разведки – «Польская организация войскова». Мифическая ПОВ якобы пустила корни и в армии, и в правительстве, и в наркоматах СССР, БССР и УССР. Управления НКВД всех республик и областей получили приказ повысить бдительность и срочно заняться отловом замаскировавшихся врагов.

                   Польская Республика в те годы была одним из основных «вероятных противников» СССР. Неудивительно, что подчиненные Ежова с особым рвением начали вылавливать «подозрительных» поляков.

                    К аресту Рокоссовского привела длинная цепочка показаний. Арестованные ранее Тухачевский, Примаков и Фельдман упомянули участие в «военном заговоре в РККА» комкора Кутякова, тот назвал имя командарма 2-го ранга Великанова, а уж он дал показания против Рокоссовского.

                    Комдив был исключен из партии, задним числом уволен из армии «по служебному несоответствию», его жена потеряла работу, а директор школы, в которой училась дочь, построив всех учеников, объявил им, что в их школе учится дочь врага народа и польского шпиона. Семья опального командира, перебиваясь случайными заработками и продажей облигаций, скиталась по городам всего Союза, и в конце концов осела аж в Армавире.

                    А самого Константина Константиновича раз за разом вызывали на допрос, всеми силами добиваясь показаний и имен новых заговорщиков и шпионов. Рвение дознавателей обернулось для Рокоссовского выбитыми передними зубами, тремя сломанными ребрами и искалеченными пальцами на ногах – по ним били молотком. Но никаких показаний он не дал.

                    Узнав, что обвинение в участии в ПОВ строится на показаниях его старого знакомца Адольфа Юшкевича, Рокоссовский пошел ва-банк и заявил следователям, что все подпишет после очной ставки. Он отлично знал, что его друг погиб в 1921 году под Перекопом.

                    В марте 1939 года состоялся суд. Однако все свидетельствовавшие против Рокоссовского к тому времени были уже мертвы и не могли дать показаний. На втором заседании, осенью 1939 года, приговор также не вынесли.

                    Вспоминал ли Константин Константинович о тюрьмах и допросах в апреле 1940-го, когда «Красная Стрела» несла его из Ленинграда в Москву? Неизвестно. В мемуарах он ни слова не написал об этом. «Солдатский долг» начинается просто – и даже оптимистично:

                    «Весной 1940 года я вместе с семьей побывал в Сочи, после этого был приглашен к Народному комиссару обороны маршалу С. К. Тимошенко. Он тепло и сердечно принял меня».

                    Восстановленный в армии и в партии Рокоссовский действительно побывал в Сочи – поправлял здоровье. Перед этим съездил в Армавир за семьей. А затем снова возглавил 5-й кавалерийский корпус. Правда, ненадолго. Вскоре Константин Константинович навсегда оставил кавалерию и начал осваивать новое «поле деятельности». Он был назначен командующим 9-го танкового корпуса.

                    Надо сказать, что в то время такие подразделения создавались по принципу «Тысяча танков в кулаке». Комплектовать их планировалось новыми машинами. Но промышленность не могла дать сразу столько Т-34 и КВ. Поэтому многие корпуса имели некомплект по танкам. К тому же состав был чрезвычайно пестрым. В 9-м мехкорпусе Рокоссовского к началу войны было не более трети положенного количества боевых машин, причем старых моделей – Т-26, БТ-5 и БТ-7. Многие танки требовали ремонта, не хватало автотранспорта, средств связи, запчастей. До 22 июня 1941 года Рокоссовский прилагал все усилия для приведения корпуса в боеспособное состояние. Однако завершить работу не удалось.

                    9-й корпус вступил в крупнейшее танковое сражение под Дубно недоукомплектованным.

               Командир «Р»

                    Раз за разом 9-й мехкорпус вступал в бои – и отступал. Обстановка на Юго-западном фронте складывалась тяжелая. Но еще сложнее было положение на Центральном фронте. Немцы рвались на восток, к Москве. Именно туда в середине июля отозвали Рокоссовского на должность командующего 4-й армией. Правда, вместо армии Рокоссовский получил группу офицеров, радиостанцию, два автомобиля – и боевую задачу: подчинив себе выходящие из окружения части, удержать коридор между Ярцево и Ельней. Вскоре Ярцевская группа замелькала во фронтовых сводках.

                    «В короткое время собрали порядочное количество людей. Были здесь пехотинцы, артиллеристы, связисты, саперы, пулеметчики, минометчики, медицинские работники… В нашем распоряжении оказалось немало грузовиков. Они нам очень пригодились. Так началось в процессе боев формирование в районе Ярцево соединения, получившего официальное название «группа генерала Рокоссовского».

                    Так писал Константин Константинович в воспоминаниях.

                    Позднее Ярцевскую группу объединили с понесшими тяжелые потери частями 16-й армии, а ее командующим был назначен Рокоссовский.

                   Под его командованием вступили в бои за Москву знаменитые Отдельный курсантский полк, созданный на базе Московского пехотного училища им. Верховного Совета РСФСР, 316-я стрелковая дивизия генерал-майора И. В. Панфилова, 3-й кавалерийский корпус генерал-майора Л. М. Доватора. Вскоре была восстановлена линия фронта, и под Москвой начались упорные бои.

                    Во время боев за Москву судьба снова свела Константина Рокоссовского с бывшим подчиненным, Георгием Жуковым. Но теперь роли поменялись. Ни для кого не секрет, что Георгий Константинович бывал, мягко говоря, грубоват с подчиненными. Однако Рокоссовский, сталкиваясь с резкостью Жукова, не терялся. Однажды, выслушав из телефонной трубки очередную грубую тираду, Константин Константинович спокойно предложил несколько сбавить тон – иначе он прекратит разговор. На счастье Рокоссовского, этот разговор услышали представители Главного политического управления Красной Армии, как раз находившиеся в соседней комнате. О грубости Жукова доложили Сталину – и маршал имел серьезный разговор с Верховным Главнокомандующим. На следующий день Жуков снова позвонил Рокоссовскому и – правда, в весьма обтекаемых выражениях – извинился за вчерашнее.

                    – Жаловались вы Сталину на наш вчерашний разговор? – спросил он.

                    – Не в моих правилах жаловаться вообще, а в этом случае – тем более, – ответил Константин Константинович.

               Говорю из Сухиничей

                    Разгромив врага под Москвой, советские войска перешли в наступление. Вместе со всеми продвигалась вперед и 16-ая армия. Ее целью был город Сухиничи. Наступавшим не хватало транспорта, полки и дивизии постоянно «тасовались» между армиями, понесшие потери – отводились на переформирование и доукомплектование. В результате людей в армии Рокоссовского хватило бы в лучшем случае на пару дивизий. Как наступать? Но и противнику было тяжело маневрировать в заснеженных полях и лесах Подмосковья. И генерал принял оригинальное и рискованное решение – образно он назвал его «Атака с развернутыми знаменами». День за днем в эфире открыто звучали номера несуществующих пехотных дивизий и танковых бригад, и постоянно повторялось: 16-я армия Рокоссовского в полном составе идет на Сухиничи. Рокоссовский наступает!

                    Немецкий гарнизон генерала Гильза не выдержал «психологической атаки» и оставил город без боя. Рокоссовский немедленно вышел на связь с командующим Западным фронтом Г. К. Жуковым.

                    – Немцы сегодня ночью без боя оставили Сухиничи!

                    – Не может быть. Так не бывает! – не поверил Жуков.

                    – Может. Я говорю с вами из Сухиничей.

                    Правда, потом немецкая разведка разобралась, что к чему, и город попытались отбить. Во время напряженного боя прямо на КП Рокоссовского разорвался снаряд. Константин Константинович был серьезно ранен осколками. В армию он вернулся только в мае 1942 года. 

                  Во время боев под Москвой Константин Константинович Рокоссовский познакомился с военврачом 2-го ранга Галиной Васильевной Талановой. Между сорокапятилетним красавцем-генералом и двадцатитрехлетней женщиной вспыхнула любовь, длившаяся до 1945 года. Дочери Галины Васильевны Рокоссовский дал свою фамилию. Однако после победы вернулся к жене. Не стоит оправдывать или осуждать «командарма 16». Это был не единственный случай фронтовой любви. Кстати, тогда же Рокоссовским оказалась увлечена и советская «звезда» Валентина Серова, приезжавшая в госпиталь с концертом. Однако романа не получилось.

                

               От Сталинграда до Курска

                    В июле 1942 года К. К. Рокоссовский был назначен командующим Брянским фронтом. Немецкие войска уже вышли к Волге. Шли бои за Воронеж. А в сентябре Рокоссовского перевели на Сталинградский фронт.

                    Готовя вместе с генералом Вороновым операцию «Кольцо», Рокоссовский столкнулся с тем, что войска фронта не могут вовремя начать наступление. Просить о переносе сроков было небезопасно. И тем не менее, Константин Константинович позвонил Сталину. Тот выслушал, бросил «До свидания» и повесил трубку. Несмотря на это, комфронта смог уговорить Воронова послать Сталину от своего имени телеграмму.

                    «Приступить к выполнению «Кольца» в утвержденный Вами срок не представляется возможным из-за опоздания с прибытием к местам выгрузки на 4–5 суток частей усиления, эшелонов с пополнением и транспортов с боеприпасами…

                    Тов. Рокоссовский просит срок изменить на плюс четыре. Все расчеты проверены мной лично. Воронов».

                Сталин перезвонил немедленно.

                    – Вы там досидитесь, что вас и Рокоссовского немцы в плен возьмут. Вы не соображаете, что можно, а что нельзя! Нам нужно скорее кончать, а вы умышленно затягиваете!

                    Верховный Главнокомандующий был в сильном раздражении. Потом помолчал и поинтересовался:

                    – Что значит «плюс четыре»?

                    Выслушав объяснение, помолчал немного и бросил: «Утверждается».

                   Когда после разгрома немцев под Сталинградом Рокоссовский был вызван в Москву, Сталин крепко пожал ему руку двумя руками и с кавказским акцентом, особенно заметным у него в моменты волнения, воскликнул:

                    – Замечательно у вас все получилось!

                    Действительно, замечательно! 31 января 1943 года войскам под командованием К. К. Рокоссовского сдался фельдмаршал фон Паулюс, а с ним 24 генерала, 2500 офицеров и 90 тысяч солдат. А за три дня до этого Константин Константинович был награжден только что учрежденным орденом Суворова.

                    Потом было блестящее руководство войсками во время боев под Курском. Оборона оказалась настолько прочной и стабильной, что в решающий момент наступления Рокоссовский смог перебросить часть войск Ватутину – у него на южном фланге дуги возникла опасность прорыва. Слава Рокоссовского гремела по всем фронтам, он стал известен на Западе как один из лучших советских военачальников. Однако подлинным венцом карьеры Константина Константиновича стала операция «Багратион».

               Два удара – и оба главные

                    22 и 23 мая 1944 года план Белорусской наступательной операции обсуждался в Ставке с участием командующих фронтами. Когда Сталин спросил у Рокоссовского, как тот собирается уничтожать войска в районе Бобруйска, командующий Первым Белорусским фронтом спокойно сказал, что планирует нанести два сходящихся удара – с северо-востока и юга.

                   – Почему распыляете силы фронта? – спросил у Рокоссовского Сталин. Он настаивал на нанесении главного удара на одном направлении. Рокоссовский не соглашался, повторяя свои доводы.

                    – Вот что, подумайте часа два, а потом доложите Ставке ваши соображения, – недовольно сказал Сталин.

                Однако через два часа Рокоссовский снова повторил тот же самый план.

                    – Идите, подумайте еще.

                Но командующий Первым Белорусским фронтом остался непреклонен. После завершения доклада Сталин закурил трубку и подошел к военачальнику.

                   – Настойчивость командующего фронтом доказывает, что организация наступления тщательно продумана. А это гарантия успеха. Ваше решение утверждается, товарищ Рокоссовский.

                    И снова Рокоссовскому сопутствовал успех. Жуков, правда, шутил, что ему придется подать «рокоссовцам» руку через Березину и помочь вытащить войска из болот к Бобруйску. Но получилось наоборот. Уже в первый день наступления немецкий фронт был прорван, и в брешь устремились танкисты 1-го и 3-го Гвардейских танковых корпусов. 29 июня, в день освобождения Бобруйска, Рокоссовскому было присвоено звание Маршала Советского Союза и звание Героя Советского Саюза. В районе Бобруйска в окружении оказалось около шести дивизий 35-го армейского и 41-го танкового корпусов 9-й немецкой армии. Вскоре они частично сдались, а в основном были уничтожены.

                    А войска Первого Белорусского фронта продолжали продвигаться вперед. В середине дня 3 июля 1944 года с юго-востока в Минск ворвались танки 1-го гвардейского танкового корпуса, а следом – и части 3-й армии 1-го Белорусского фронта. К вечеру того же дня город был освобожден полностью. В тот же день в 22 часа Москва салютовала воинам-победителям 24 залпами из 324 орудий. Город был сильно разрушен за годы оккупации и лежал в руинах. Многие здания были взорваны немцами при отступлении. Конечно же, внесли свой вклад и уличные бои.

                    «5 июля я посетил Минск. Впечатление у меня осталось крайне тяжелым. Город был сильно разрушен фашистами. Из крупных зданий враг не успел взорвать только дом белорусского правительства, новое здание ЦК КПБ, радиозавод и Дом Красной Армии. Электростанция, железнодорожный вокзал, большинство промышленных предприятий и учреждений взорваны», – докладывал Сталину маршал Василевский.

                    Войска Первого Белорусского фронта продолжали неудержимо рваться вперед. 8 июля освободили Барановичи, а 17-го – подошли к Пружанам. 28 июля войсками Первого Белорусского фронта был освобожден Брест. Но наступление не прекратилось. Войска Рокоссовского двигались дальше. На запад.

                    Остановились они только в пригороде Варшавы. Как ни хотел Рокоссовский помочь соотечественникам – в городе в то время шли бои между повстанцами и немецкими войсками – сделать он ничего не мог. Войска фронта, не останавливаясь, наступали от самых восточных границ Белоруссии, понесли потери, коммуникации растянулись…

                А потом было наступление на Берлин. И – неожиданный звонок Верховного Главнокомандующего вечером 12 ноября 1944 года.

                    – Товарищ Рокоссовский, вы назначаетесь командующим Вторым Белорусским фронтом. Командующим Первым Белорусским назначается Жуков. Берлин будете брать втроем. Вы, Жуков и Конев. Если не продвинетесь вы – не продвинется и он.

                    В чем была причина такого перевода? В стремлении перессорить между собой полководцев, как считал Жуков? Или просто Сталин к концу войны уже хорошо знал, чего ему ждать от каждого маршала? Столицу Третьего Рейха надо было во что бы то ни стало взять раньше союзников. А перед Первым Белорусским лежала мощнейшая укрепленная линия – Зееловские высоты. И нужен был тут не осторожный расчетливый Рокоссовский, а способный идти напролом Жуков.

                    Но так или иначе, Берлин был взят. Великая Отечественная война закончилась.

               В мирные дни

                    Через несколько дней в Москве Сталин как бы мимоходом спросил Рокоссовского:

                    – А вы не разучились ездить верхом?

                    – Нет, конечно, – ответил тот.

                    – Вам придется командовать Парадом Победы.

                    И вот – Красная площадь. Перезвон курантов. Десять часов утра. Маршал Рокоссовский трогает с места коня. Наступает его Звездный Час.

                    В будущем Константина Константиновича ожидало еще множество событий – радостных и печальных. Семь лет – с 1949 по 1956 год – он проведет в Польше, заново создаст армию этой страны, станет ее маршалом, переживет два покушения – и будет смещен с поста как «символ сталинизма». Займет пост заместителя министра обороны СССР – и в ответ на предложение Хрущева написать про Сталина «почерней и погуще» скажет: «Сталин для меня – святой человек», – и откажется на банкете чокаться с генеральным секретарем. А на следующий день обнаружит на своем месте Москаленко. За день до смерти в августе 1968 года возьмет в руки только что вышедший из печати небольшой томик мемуаров «Солдатский долг»…

                    Но наверное, главным в жизни Рокоссовского останется тот майский день. Тишина над Красной площадью, шеренги солдат-победителей.

                    – Парад, смирно! Слушай мою команду! К торжественному маршу побатальонно. На одного линейного дистанции…

          Planeta.by

          На рубеже XIX и XX веков братья Уилбур и Орвил Райт задумали и воплотили в жизнь идею пилотируемого летательного аппарата тяжелее воздуха. Им удалось это сделать, несмотря на то, что наука того времени отвергала саму возможность построения подобной машины. Про их изобретение инженеры шутят: «Они просто не знали, что он не может взлететь».

               В июле этого года компания SpaceX успешно подняла в воздух ракету-носитель вертикального взлета Grasshopper – «Кузнечик». Она провела в воздухе несколько секунд и осуществила успешную посадку на стартовую площадку. Прежде создание подобного космического аппарата представлялось покорителям космоса невозможным. Теперь это реальность – благодаря учредителю компании SpaceX Элону Маску.

               

               

          Наверняка, спустя годы Элона Маска назовут одним из символов нашего времени. Быть может, он встанет в один ряд с Уилбуром и Орвилом Райтами или с отцом автомобильной промышленности Генри Фордом. Но пока его имя не очень широко известно. И это несмотря на то, что к 40 годам он успел стать отцом пятерых детей, попасть в список Forbes, изобрести электронные деньги, сделать бизнес на солнечной энергии, вдохнуть новую жизнь в электромобили, заключить контракт с NASA на частную доставку грузов к МКС и даже стать прообразом для всемирно известного супергероя. Иными словами, он уже смог заработать миллиарды на том, о чем мы еще только читаем в научно-фантастических книгах.

               Элон Маск родился в ЮАР в 1971 году. Там же он провел свое детство и отрочество, покинув отчий дом еще до наступления совершеннолетия, перебравшись в Канаду в 17 лет. При этом вряд ли можно предположить, что родители волновались за своего юного отпрыска. Скорее, они точно знали: их сын не пропадет. Среди немногочисленных фактов, известных о детстве Элона Маска, есть один весьма показательный. В 10 лет у мальчика появился собственный компьютер. Но вместо того чтобы убивать время, играя в видеоигры, он начал самостоятельно изучать программирование. А уже через два года… написал собственную компьютерную игру. Мало того, он продал ее за 500 долларов. По тем временам деньги неплохие, а для 12-летнего подростка вообще целое состояние. По всей видимости, черты ученого и бизнесмена плотно сплелись в Элоне Маске и проявились еще в детстве. К тому же его отъезд не был связан с желанием посмотреть мир. Юноша бежал от армии. Однако это были не лень или трусость. Юному Маску претила идея службы в вооруженных силах южноафриканского апартеида. Кто-то скажет – подростковый идеализм. Но именно благодаря идеалистическому взгляду на мир много лет спустя он начнет запускать ракеты в космос.

               В Канаде Элон Маск два года проучился в университете Квинс. Затем, в 1992 году, переехал в США, где поступил в Пенсильванский университет. Там за три года он получил степени в физике и экономике. Однако на этом не остановился и в 1995 году, сразу после выпуска из Пенсильванского университета, поступил в Стэнфорд. Пожалуй, с этого момента начинается самый интересный и продуктивный период в жизни будущего миллиардера и покорителя космоса.

               Год 1995. Заря развития Интернета. Именно в этот год Интернет становится действительно глобальной компьютерной сетью, хотя число его пользователей насчитывает всего 40–50 млн. человек. Всего за год до этого появились на свет первые интернет-магазины и интернет-газеты. Но самые главные повороты в судьбе всемирной паутины все еще маячили далеко впереди. Это было золотое время для науки и бизнеса. Копеечная идея могла сделать своего автора миллионером и навсегда поменять прежние представления о будущем компьютерных сетей и информационных технологий. Билл Гейтс, издавший в 1995 году свою книгу «Дорога в будущее», в 1996-м переписал ее чуть ли не полностью.

               Что же касается Элона Маска, то, проведя в Стэндфортсоком университете всего 2 дня, он бросил учебу и начал собственный бизнес. Годы спустя он сам расскажет, что тогда вдохновлялся уникальным для своего времени новатором Николой Тесла. А еще считал, что есть три основных направления, способных оказать наибольшее влияние на развитие человечества – Интернет, чистая энергия и космос. На них Маск и опирался, совершая резкий поворот в своей жизни.

               Покинув стены Сэнфорда, Элон вместе со своим братом Кимблом открыл компанию Zip2. Братья Маски принялись за разработку весьма специфического программного обеспечения – интернет-сервисов, обслуживающих работу новостных компаний. Всего над проектом трудились 6 человек. Первое время компания работала себе в убыток, да и условия труда были просто аховыми: у Zip2 не было денег даже для аренды нормального офиса, а доступ в Интернет они получили, нелегально подключившись к кабелю интернет-провайдера, располагавшегося этажом ниже. У самого Элона не всегда находились деньги на еду и аренду жилья, а по городу он перемещался исключительно пешком. Через много лет миллиардер Элон Маск со смущенной улыбкой на румяном лице будет рассказывать, что в те времена он был в наилучшей физической форме.

               Однако хорошая идея, пусть и не сразу, но всегда приносит хороший доход. Скоро у Zip2 появились клиенты. Не заставили себя ждать и желающие приобрести само предприятие. В 1995 году его вместе со всеми разработками купила компания Compaq за 307 млн. долларов наличными и еще 34 млн. в ценных бумагах. Программное обеспечение, созданное за это время командой Маска, стало частью поисковой системы AltaVista, на тот момент принадлежавшей Compaq.

               Март 1999-го. Получив деньги от продажи Zip2, Элон Маск тут же открыл новую компанию X.com, с помощью которой планировал реализовать весьма амбициозный проект – систему электронных платежей для пользователей Интернета. Стоит отметить, что эта идея сперва воспринималась весьма скептически. Еще остро стояла проблема безопасной передачи данных, да и виртуальность не до конца слилась с повседневной жизнью. Но время показало: скепсис был вызван, в основном, недоверием к электронным деньгам и недальновидностью самих скептиков. Ведь уже в начале двухтысячных электронная торговля активно наберет обороты: не по дням, а по часам будет развиваться аукцион eBay, а аналитики – в один голос предсказывать увеличение объема интернет-рынка. Еще немного – и главным сдерживающим фактором в развитии этого направления станет только проблема упрощения расчетов при покупках через Интернет.

               Год 2000. X.com слилась с компанией Confinity, учрежденной советским эмигрантом Максом Левчиным и американцами Питером Тилем, Люком Ноусеком, Кеном Хауэри и Джоном Пауэрсом. В результате родилась компания PayPal. К слову, на момент слияния офисы обеих организаций располагались на одной и той же улице в Пало-Альто – в городке, вокруг которого сформировалась калифорнийская Силиконовая долина.

               Назло всем скептикам дела компании пошли неплохо, принеся своим создателям неплохие деньги. В результате в 2001 году Маск сделал первый шаг к своей главной мечте – освоению космоса. Правда, пока в виде меценатства. Он создал фонд своего имени и начал выдавать гранты на развитие проектов в областях чистой энергии, освоения космоса и медицины. По сей день фонд под его руководством финансирует образование и науку в развивающихся странах.

               

               Элон Маск стал одним из прообразов супергероя Тони Старка Железного Человека – центрального персонажа одноименной серии комиксов и фильмов, выпущенных компанией Marvell. В этом признался режиссер серии картин Талуле Райли. Тони Старк – владелец крупнейшей технологической компании, гениальный инженер, меценат и филантроп, любимец публики, женщин и репортеров, хотя при этом не лишен доли эгоизма и самолюбования. А в свободное от всех перечисленных занятий время он иногда спасает мир от гибели. Элон Маск тоже любит красивую жизнь, дорогие автомобили и общество прекрасных дам, лично принимает участие в инженерных и конструкторских работах в своих компаниях. В фильме «Железный Человек 2» Элон Маск появляется в эпизодической роли самого себя. В эпизоде Старк и Маск встречаются на VIP-вечеринке как хорошие приятели.

               

          Год 2002. Компания PayPal начала работать в полную силу и стала основным инструментом электронных платежей во всем мире. На волне успеха она выпустила акции в продажу. После выставления акций PayPal на бирже их цена моментально взлетела на 54% и постепенно продолжала расти. Спустя 8 месяцев крупнейший интернет-аукцион eBay купил систему электронных платежей за 1,5 млрд. долларов. Опцион Элона Маска на тот момент составлял 11,7%, делая его крупнейшим акционером.

               После продажи акций своего детища Элон Маск попрощался с Интернетом и отправился покорять космос. Остальные соучредители компании разбрелись по миру высоких технологий, и их имена еще не раз всплывали в контексте громких и успешных проектов. С какого-то момента появился даже термин «пэйпаловская мафия».

               

          Мафия PayPal.

               Создатели PayPal после продажи компании не исчезли ни из бизнеса, ни из мира высоких технологий. Со временем все они проявились в весьма прибыльных проектах и значительно умножили свои состояния.

               Элон Маск создал SpaceX – первую частную компанию, успешно покоряющую космос. Кроме того, он выступал соучредителем SolarCity и TeslaMotors и инвестировал в десятки других проектов.

               Питер Тиль впоследствии стал соучредителем и инвестором Facebook, SpaseX, slide.com, Yammer, Yelp и еще не одного десятка успешных начинаний. Его называют «доном мафии».

               Выходец из Советского Союза Макс Левчин основал компанию IronPort, успешно продал ее Cisco Systems, а на вырученные деньги основал slide.com.

               Стив Чен, Джавед Карим и Чад Харли создали YouTube, который впоследствии выкупила компания Google. Сегодня это самый популярный видеохостинг в мире.

               Рейд Хоффман основал LinkedIn и вложил свой капитал во Friendster, Zynga, IronPort, Flickr, Digg и еще более полусотни успешных проектов.

               Ишань Вонг – занимал высокую должность в компании Facebook.

               А ведь это далеко не все члены «мафиозного картеля PayPal»…

               

          SpaceX стала далеко не первой частной компанией в сфере «коммерческого космоса» – однако сегодня мы можем уверенно утверждать: она оказалось самой успешной. Возможно, потому, что к ее созданию Маска подтолкнула мечта. Ведь успешный инженер и бизнесмен давно хотел отправить людей на Марс. Сам он рассказывал, что незадолго до продажи своих акций PayPal зашел на сайт NASA с целью узнать, когда же аэрокосмическое агентство планирует запустить пилотируемую миссию к Красной планете. Однако графика полетов не было. Сперва он даже подумал, что не там ищет. Но позже оказалось, что таких планов просто не существует. До недавнего времени борьбу за космос вели только сверхдержавы или объединения нескольких достаточно развитых государств. А в этих условиях нет места мечте. Только холодный расчет и прагматизм. «Космическая лихорадка» угасла в 70-х годах ХХ века, и все планы по расселению людей по Солнечной системе были свернуты. В 90-е годы в США еще предпринимались попытки возродить марсианскую программу. Однако они заглохли, когда Конгресс увидел стоимость проекта. Решение выбросить 500 млрд. долларов в космос, когда проблем хватает и на Земле, скорее всего, означало бы политическую смерть для тех, кто принял бы его.

               Идеалист Элон не смог с этим смириться. Его первой мыслью было разбудить уснувший интерес к покорению космоса. Так родился проект «Марсианский оазис». Идея его заключалась в создании небольшой теплицы на поверхности Красной планеты. В ней на специальном геле, разлитом прямо на марсианский грунт, должна была зацвести клумба. Каждый день земляне могли бы получать подтверждения наличия жизни на Марсе в виде фотографий этого маленького садика.

               Цель была поставлена. Дальше последовали расчеты. Тут все было уже не так радужно. Оказалось, что для реализации этой идеи с помощью существующих космических технологий Элону Маску придется израсходовать все свои сбережения. При этом успех миссии не был гарантирован. А на непредвиденные расходы пришлось бы искать финансирование на стороне. Начались поиски альтернативных решений. Маск признавался, что для этого проекта даже рассматривал возможность приобретения межконтинентальных баллистических ракет в России. Иными словами, на тот момент не существовало готового способа разбить на Марсе сад, пусть и совсем маленький.

               Возможно, кто-то другой махнул бы рукой и вложил деньги во что-нибудь менее фантастическое. Но не Элон Маск. Он собрал команду подкованных энтузиастов – и уже вместе они занялись изучением проблемы. Задавшись вопросом, почему за десятилетия покорения космоса так и не удалось достичь уровня технологий для дальних перелетов, они пришли к главному выводу: аэрокосмическая наука замерла на уровне 70-х годов прошлого века. Существующие технологии, которые применяются в проектировании, а главное в производстве космических модулей, крайне дороги и при этом малоэффективны. Более того, современные покорители космоса до ужаса боятся всего нового и в принципе не приемлют риска. Из-за этого страха ведущие игроки до сих пор живут на технологиях 70–80-х годов. С одной стороны, это можно понять: старый конь борозды не испортит. Но с другой – он ведь и глубже не вспашет.

               Так в проекте «Марсианский оазис» определился первый этап – построить дешевый космический корабль. Всего-то! Справедливости ради стоит отметить, что решение этой задачи не только приближало Элона Маска к реализации мечты, но и сулило немалые дивиденды. Замершая в своем развитии аэрокосмическая промышленность нуждалась в новых идеях.

               

               Среди инженеров-конструкторов гуляет анекдот о том, что габариты американского Space Shuttle выведены из ширины крупа римской лошади. Логическая цепочка проста и с трудом поддается критике. 

               Конструкторы Шаттла были весьма дальновидными ребятами и при проектировании боковых ускорителей аппарата учли возможные проблемы транспортировки. Предполагалось, что с завода, расположенного в штате Юта, ускорители будут доставляться к месту запуска Space Shuttle через железнодорожный туннель на платформах. Ширина туннеля слегка превышает стандартную ширину железнодорожного полотна. Стандартная ширина железнодорожного полотна в США 4 фута 8,5 дюймов (1,4351 м). Первые железные дороги в Америке прокладывали англичане, взяв за образец те, что уже существовали на их родине в Великобритании. Первые железные дороги на Туманном Альбионе появились благодаря строителям, которые прежде прокладывали в английских городах трамвайные пути. Трамвайные вагоны в те времена перемещались на конной тяге. Их кузов был, по сути, усовершенствованной конной повозкой. Ширина оси повозки в те времена имела стандартный размер, поскольку там, где дорога не была вымощена, проехать можно было только по пробитой колее. Первые дороги были проложены в Британии римскими завоевателями, для продвижения обозов и боевых колесниц, которые и пробили эти колеи. Обозы и боевые колесницы собирались в метрополии для нужд армии и имели стандартный размер оси. Ширина оси должна была быть достаточной для упряжки из двух лошадей. Таким образом, габариты боковых ускорителей многоразового транспортного космического корабля Space Shuttle выводятся из средних размеров крупа римской лошади.

               Вот такие они, современные аэрокосмические технологии…

               

          Группа ученых под руководством Маска столкнулась с тем, что если аэрокосмические технологии замерли в 70-х, то теоретическая база для этих технологий остановилась в развитии, вероятно, в эпоху позднего Средневековья. Конструкции летательных аппаратов сложны и дороги в производстве. А значит, чтобы решить поставленные задачи, нужно отказаться от привычных решений и найти новые. Уже к 2005 году SpaceX была готова к выводу на орбиту первого спутника. Контракт на проведение этих работ был заключен Центром ракетно-космических систем ВВС США. И, несмотря на то, что первая попытка закончилась неудачей, исследования были продолжены. Амбициозный проект привлек клиентов и инвесторов – заинтересованность высказало даже NASA. Уже в 2006 году было объявлено, что Американское аэрокосмическое агентство отдало SpaceX победу в конкурсе на доставку грузов к МКС с возможностью выбора экипажа.

               14 июля 2009 года с помощью ракеты Falcon 1 на орбиту был выведен малазийский коммерческий спутник. Фактически, этот полет ракеты-носителя на жидком топливе с выполнением задачи без сучка и задоринки стал первым, проведенным частной компанией на собственном оборудовании.

               Важный момент: разработку своих аэрокосмических технологий Элон Маск и компания начали практически с нуля. Для успеха всего проекта нужно было отказаться от устоявшихся научных стереотипов и подходов. Судя по всему, команда прекрасно справилась с этой задачей. Правда, все ноу-хау SpaceX остаются тайной за семью печатями. Большую часть своих изобретений компания даже не патентует. По мнению Маска, подача документов на патент – лучший способ «слить» технологии конкурентам. Хотя иногда он дает возможность заглянуть в закулисье покорения космоса. К примеру, в одном из интервью он рассказал, что для создания фюзеляжа летательных аппаратов специалисты SpaceX используют технологию ротационной сварки. Вместо того чтобы сверлить отверстия в обшивке корпуса космического корабля для установки ребер жесткости, ее подвергают специальной обработке. В результате получается более прочная и легкая конструкция без плавления и отверстий. По убеждению Маска, этой технологией пока не владеет больше никто на Земле.

               Параллельно с освоением космоса Маск покоряет и другие научные вершины. Не отвлекаясь от космической программы, он стал соучредителем нескольких не менее инновационных компаний. Кроме того, очевидно, что инновационные разработки Маска в разных областях помогают друг другу – и наука движется вперед.

               В 2006 году вместе со своими двоюродными братьями Линдоном и Питером Райвами Элон Маск создал компанию SolarCity. Предприятие ставило перед собой цель разработать и внедрить технологии получения возобновляемой энергии. Несмотря на то, что им пророчили провал и полное отсутствие спроса, компания выпустила серию установок для получения солнечной энергии и заработала на ее продажах немалую прибыль. Сегодня SolarCity производит установки для использования в домашних и промышленных условиях, системы для зарядки электромобилей и другую продукцию. А для большей ее популяризации компания предлагает своим клиентам «Солнечный лизинг» – возможность взять установку в рассрочку. При этом платежи по этому кредиту будут меньше, чем счета за электроэнергию. Еще один интересный факт. Штаб-квартира интернет-аукциона eBay питается от солнечной крыши, которая состоит более чем из 3 тыс. солнечных панелей. Установка создана компанией SolarCity.

               Tesla Motors, соучредителем которой стал Элон Маск, вдохнула новую жизнь в мечту об электромобилях. Прежде камнем преткновения для инженеров и конструкторов были аккумуляторы. Разработчикам не удавалось создать достаточно емкую и легкую батарею, пригодную для использования в электромобилях. Существующие сегодня в линейках Tesla Motors модели стоят от 30 тыс. долларов и ничем не уступают своим бензиновым собратьям. При этом они очень экономичны и не вредят экологии. Примечательно, что среди инвесторов и соучредителей Tesla Motors также числятся создатель eBay Джефри Скол и «отцы» Google Inc. Лари Пейдж и Сергей Брин.

               Из Минска на Камчатку за 6 часов наземным транспортом – это реально. По крайней мере, так считает Элон Маск, презентовавший в августе 2013 года новый проект транспортной системы Hyperloop. Точных данных о том, что она собой представляет, SpaceX пока не дает. Однако, по слухам, Hyperloop – это огромная труба, по которой перемещается капсула с пассажирами. Полезный вес, перевозимый каждой капсулой, составит чуть больше 400 кг (примерно 6 человек с багажом). При этом ее средняя скорость будет составлять 956 км/ч. Эта новость уже всколыхнула транспортников. Действующим рекордсменом по скорости сегодня является поезд-пуля, собранный японцами. Он способен развить скорость до 580 км/ч. Разогнаться еще больше очень сложно. Практически непреодолимым препятствием является сопротивление воздуха. Оно не только тормозит поезд и колоссально повышает расход энергии – на таких скоростях любой предмет производит звук, сравнимый с ревом самолета. Элон Маск обещает решить все эти проблемы. Как – пока остается тайной. Инженеры и теоретики высказывают версии, а Маск играет с ними в «горячо-холодно», иронично комментируя их попытки угадать принцип новой технологии. Существует даже версия, что Hyperloop станет объединением технологий, разработанных в TeslaMotors и SolarCity. Надо заметить, что с такими скоростями тут наверняка не обошлось без ноу-хау SpaceX. 

               Чуть более чем за 10 лет своего существования компания SpaceX под руководством Элона Маска разработала абсолютно уникальные, не имеющие аналогов технологии, удешевила и упростила покорение космоса, провела десятки успешных испытаний новейших космических кораблей и начала заключать выгодные контракты на доставку грузов на околоземную орбиту. Космический флот SpaceX состоит из ракет-носителей класса Falcon, транспортных кораблей класса Dragon, ракет-носителей вертикального взлета класса Grasshopper и других, еще не введенных в строй аппаратов. С таким коротким прыжком от мечты к реальности просто поверить, что с легкой руки Элона Маска уже совсем скоро и на Марсе будут яблони цвести.

               

               

          Патентная информация и конкуренция

          Полувековое  развитие машинного перевода  патентов//Патентная информация сегодня”, 2013, №3

          Л.Г.Кравец, Главный редактор журнала “Патентная информация сегодня”, к.ф.н., доцент

          В 50-60-х годах прошлого века проведение серьезных лингвистических  исследований и появление все более эффективных компьютеров стимулировало многочисленные попытки создания экспериментальных систем машинного перевода (МП).  В них, как правило, использовались бинарные  алгоритмы, призванные обеспечить МП между теми или иными парами естественных языков. Обострившаяся в те годы конфронтация двух социальных систем привела к тому, что осуществлявшиеся тогда проекты МП были преимущественно направлены на осуществление МП с английского языка на русский и наоборот (1,2).

          Создатели  первых систем  МП ставили перед собой задачу обеспечить перевод, основанный на лингвистических правилах. Такой перевод строился на основе описания двух участвующих в переводе естественных языков. Для этого создавались двуязычные словари и другие базы данных, содержащие морфологическую, грамматическую и семантическую информацию, а также собственно алгоритм перевода, оперировавший этими данными. Качество перевода зависело от глубины описания естественных языков и объемов лингвистических баз данных, что предполагало как проведение все более глубокого исследования языков, так и применение  все более совершенной вычислительной техники.

          Характеристика первой системы МП патентов

          В 1963 г. в Центральном научно-исследовательском институте патентной информации (ЦНИИПИ) была  предпринята первая в мире попытка создания специализированной системы, непосредственно направленной на  МП патентных документов. Для эксперимента были избраны публикации из официального бюллетеня США “Official Gagette”, представленные первыми пунктами патентных формул. Из-за ограниченных возможностей использовавшейся тогда вычислительной техники тематика переводимых текстов была ограничена двигателями внутреннего сгорания.

          Анализ публикаций в “Official Gagette” показал, что подавляющее число понятий, использовавшихся в патентных формулах для описания основных идей изобретений, выражалось с применением двух- и многокомпонентных номинативных словосочетаний с препозитивными определениями. Ведущая роль различных номинативных групп в патентных формулах повлияла на выбор фундаментального принципа построения специального алгоритма МП патентов. Он был назван алгоритмом сегментного анализа. Это название отражает основную идею алгоритма, который обеспечивал деление текста патентной формулы на сегменты, определял их структуру, подбирал эквивалентные структуры в русском языке и  вырабатывал информацию о грамматических формах русских слов для синтезирования  текста перевода.

          Оказалось также, что публикуемый в “Official Gazette” первый пункт патентной формулы представлен, как правило, трудным для восприятия, целостным предложением, насчитывающим до нескольких сотен слов. Поэтому и в данном случае был использован формализованный метод разбивки непрерывного текста на сегменты и придания им формы отдельных предложений.

          Для обеспечения качественной автоматизированной переработки  многокомпонентных словосочетаний, без которой невозможно правильное определение их лексического значения, было решено использовать в системе МП  ЦНИИПИ вероятностный анализ структуры словосочетаний. Он был основан на статистических данных, которые подтвердили достаточно регулярную  возможность правильной идентификации того или иного типа структурных и семантических отношений между компонентами словосочетания. Приемлемость вероятностного определения структурных моделей номинативных групп была проверена на выборке около 25000 двух- и многокомпонентных словосочетаний. В итоги труднообозримое многообразие номинативных групп было  сведено к конечному набору моделей, отображающих их структуру и состав (3).

          Для автоматизированного  анализа номинативных групп требовалось, прежде всего,  идентифицировать их  в переводимом тексте. Обычно в роли левой границы группы выступал  артикль или иное слово, выполняющее роль  детерминатива. Правая граница определялась базовым существительным номинативной группы. В число препозитивных элементов выступали определяющие слова – прилагательные, причастия, местоимения, порядковые номера (M), существительные (N), наречия (D) и количественные числительные (Nu).

          Все выявленные номинативные группы объединялись в конечное число структурных моделей. Структурная модель является категорией, представляющей, прежде всего, два связанных понятия.  Во-первых, это  дистрибутивная модель – последовательность перечисленных выше индексов классов/подклассов слов, которые включают компоненты номинативных групп; а во-вторых —  конструктивная модель- тип синтаксических связей между компонентами группы. Позднее к ним добавилась семантическая модель, представляющая тип обобщенных семантических отношений между компонентами словосочетания (4).

          Двухкомпонентные словосочетания имели одну из трех дистрибутивных моделей: MN, NuN и NN. Анализ многокомпонентных  словосочетаний оказался значительно более сложным из-за  возрастания  числа возможных дистрибутивных моделей. Оно приводило к увеличению разнообразия синтаксических отношений между компонентами словосочетания. Например, дистрибутивной модели MNN могли соответствовать конструктивные модели ((xy)z) – internal combustion engine или  (x (yz)) – additional fuel pump.

          Система МП включала лингвистическую часть и программу ее осуществления на компьютере. Алгоритм состоял из двух больших блоков. Они  последовательно осуществляли поиск переводимых слов и словосочетаний в автоматическом словаре, приписывание им грамматической информации, анализ идиом, устранение грамматической омонимии, сегментацию текста,  деление длинных предложений на фразы, нахождение предшественников местоименных слов, выработку падежной информации, анализ предикативных элементов и номинативных словосочетаний и синтез русского текста (5).

          В качестве  альтернативы МП в ЦНИИПИ  была тогда же разработана экспериментальная система автоматического индексирования патентных документов на базе вышеперечисленных компонентов МП и англо-русского  тезауруса. Она обеспечивала перевод на русский язык не всего текста документа, а только его поискового образа. То есть облегчался не собственно перевод  иноязычных документов, а процедура их поиска  (6).

          Разработка экспериментальной системы МП ЦНИИПИ была в основном завершена   в 1966 гг. Многочисленные испытания  системы на ЭВМ подтвердили ее работоспособность  и возможность гарантировать качество перевода патентных формул  в заданных параметрах, существенно превышавших пословный  перевод. Система получила тогда высокую оценку в Ежегодном докладе Главного ученого секретаря Президиума Академии наук СССР в числе  одного из наиболее важных достижений в области кибернетики  в 1966 году [7].

          В последующие годы интерес к МП существенно угас из-за отсутствия объективных условий его широкомасштабной практической реализации. Эксперименты выявили множество сложных лингвистических проблем, все еще ожидавших своего решения. Достигнутые к тому времени  результаты исследований  и  существовавшие информационные технологии были пригодны для освоения  только таких  автоматизированных систем, которые не предполагали сложного лексико-грамматического  анализа документов и переработки больших информационных массивов.

          Факторы активизации разработки  МП

          Возрождение интереса к МП состоялось  на рубеже 20-21 веков. Этому, помимо небывалого развития информационных технологий, способствовали два главных фактора.

          Во-первых,  произошел  резкий  рост потока патентной документации из стран Азии, прежде всего,  из Китая, Японии и Кореи, который резко обострил проблему преодоления языковых барьеров. К началу  2012 г. Патентное ведомство Китая  обогнало Патентное ведомство США и стало крупнейшим патентным ведомством в мире. В 2011 г. Китай получил 526 412 патентных заявок, по сравнению с 503 582 заявками, полученными США, и 342 610 заявками, полученными Японией. Несмотря на осторожность, которую необходимо проявлять при прямом сравнении цифр, относящихся к подаче заявок на объекты ИС в разных  странах, эти тенденции наглядно отражают изменение географии инновационной деятельности (8).  Китайские патенты теперь составляют около 20% всех опубликованных за год патентов на изобретения. А с 1 июля 2012 г. они вошли в обязательный минимум патентных документов согласно процедуре РСТ. Патентная документация Кореи присутствует там с 2007 года, не говоря уже о Японии (8).

          Во-вторых, завершалось построение единой патентной системы в многоязычном Европейском Союзе. Действующая система, связанная с обязательным переводом европейских заявок на многочисленные языки членов Европейской патентной организации, существенно осложняла и удорожала получение европейского патента. Поэтому на начало 2013 г. намечено формальное утверждение Советом ЕС «унитарного патента» и  подписание решения об учреждении Единого патентного суда,  которое  вступит в силу после его ратификации 13 членами ЕС, включая Францию, Германию и Великобританию. Ожидается, что Европейское патентное ведомство (ЕПВ)  выдаст первый унитарный патент в 2014 году (9).

          Предполагается, что повышению эффективности обновленной патентной системы Европы в немалой степени будет способствовать расширение использования МП. Сегодня предпочтение отдается системе Patent Translate, которая является результатом сотрудничества ЕПВ и компании Google. В соответствии с соглашением ЕПВ будет использовать технологию МП Google. для перевода патентов на языки 38 обслуживаемых ЕПВ стран. Взамен ЕПВ предоставит доступ к своим многомиллионным массивам патентов, ранее переведенных вручную, что позволит Google оптимизировать свою технологию МП.

          Современные методы машинного  перевода

          Система Patent Translate использует  технологию  так называемого  «статистического машинного перевода», предложенную в 2003 г. Ф. Й. Охом (10). Статистический МП основан на сопоставлении параллельных текстов больших объемов и вычисления наиболее вероятного перевода. Предложения исходного  документа последовательно сопоставляются с  миллионами ранее переведенных патентных документов.  Сообщается, что статистический МП обладает свойством «самообучения», и качество перевода при этом подходе напрямую зависит от объемов используемых для обучения параллельных данных. Системе Patent Translate не требуются грамматические правила и словари.   Их заменяют  массивы  ранее переведенных вручную патентных документов, к которым прилагаются статистические модели их обработки.

          В 2007 году появилась система корейско-английского МП полных текстов описаний изобретений и полезных моделей (K2E-PAT).      В  системе K2E-PAT также применен  метод МП, основанный на использовании обширного массива образцов ранее выполненных переводов, включающих как отдельные слова, так и целые предложения. Благодаря наличию образцов  обеспечивается постепенное повышение точности  машинного перевода.

          Сильной стороной K2E-PAT является корейско-английский словарь, обладающий широким тематическим охватом и адаптированный к патентным текстам. Он содержит более 3 млн регулярно пополняемых слов и предложений. Для повышения качества перевода терминология словаря сопровождается словесными толкованиями соответствующих рубрик МПК.

          Для ускорения переводческого процесса к системе K2E-PAT подсоединена «переводная память», в которой накапливаются ранее переведенные предложения для последующего использования в машинном переводе. Она особенно полезна при переводе патентных документов, для которых характерны многократно повторяющиеся словесные обороты (11).

          Статистический МП, бесспорно, знаменует собой важный шаг в автоматизации перевода патентов. Однако, несмотря на то, что использующие эту технологию системы подвергается постоянному  «приспособлению » для работы с патентными текстами, обладающими специфичной лексикой и грамматикой, качество получаемого перевода все еще далеко от совершенства. Статистическое сопоставление текстов без учета их лексико-грамматических особенностей приводит к множеству ошибок. Особую сложность представляет работа системы с патентными формулами (2, 12).

          Поэтому в последнее время наметилась тенденция использования гибридных технологий МП. В них,  для улучшения качества перевода, статистический МП все более активно прибегает к использованию  лингвистических данных. А системы с «классическим» подходом, основанным на лингвистических правилах, в свою очередь, ищут новые способы применения статистических методов в своей технологии.

          Гибридная технология предполагает использование статистических методов для построения словарных баз автоматическим путем на основе параллельных текстовых корпусов и  формирования нескольких возможных вариантов перевода, как на лексическом уровне, так и на уровне синтаксической структуры предложений выходного языка. Выбор лучшего (наиболее  вероятного) варианта перевода осуществляется  на основе языковой модели, построенной по корпусу языка, на который осуществляется перевод.

          Такой подход позволяет

          • сохранить преимущества технологии, основанной на лингвистических правилах (формирование синтаксически связанного и грамматически правильного текста, обеспечение однородности терминологии),
          • получить преимущества статистического МП (быстрая обучаемость системы посредством  получения данных из участвующих в переводе параллельных текстовых корпусов в автоматическом режиме).

          В современных системах МП применяются  программы, принцип работы которых основан на технологии Translation Memory. Имеется в виду  использование   двуязычных баз часто встречающихся предложений. В основе технологии лежит принцип «не переводить один и тот же текст дважды». Технология базируется на сравнении документа, который нужно перевести, с данными, хранящимися в предварительно созданной базе переводов. В общем массиве текста система находит сегменты, которые уже были однажды переведены, и берет перевод из базы переводов Translation Memory (13).

          Китайский патентно-информационный центр ввел в 2008 г. в опытную эксплуатацию систему китайско-английского машинного перевода с   применением  гибридного  метода. Он  включает использование

          — автоматически или полуавтоматически составляемых двуязычных словарей, подвергаемых последующему ручному редактированию;

          — алгоритмической  обработки распространенных в патентах устойчивых  словосочетаний;

          — семантических средств алгоритмического подхода в виде так называемой  «иерархической сети понятий»;

          — текстовых ресурсов, состоящих из ранее осуществленных вручную переводов патентных документов, например, предложений из китайских и английских членов данного патентного семейства (14).

          Сегодня, когда качество МП все еще не может конкурировать с традиционным переводом вручную, все большее внимание привлекает к себе использование МП при патентном поиске иноязычных патентов.  Активно исследуется альтернативная возможность поиска азиатских патентов не в  уже   переведенных на английский язык массивах,  а в базах данных на языке оригинала.   В упоминавшейся выше  системе корейско-английского МП полных текстов описаний изобретений и полезных моделей (K2E-PAT) применяется технология поиска корейских патентов по английским ключевым словам.

          С помощью англо-корейского словаря в оригинальные корейские тексты включаются термины на английском языке, облегчающие полнотекстовой поиск по ключевым словам. Эти термины, а также англоязычные заглавия, имена заявителей и поверенных, сохраняются для последующего использования при формулировке поисковых запросов. Аналогичный подход используется  в базе данных Patentscope (ВОИС)

          Патентное ведомство Китая, совершенствуя вышеназванную систему китайско-английского перевода,  также стремится  ставить и решать практические задачи адаптации системы МП к патентным реалиям и интегрирования службы машинного перевода с  ранее созданными средствами поиска  китайских патентов на английском языке,   включая  перевод запроса на язык документального массива. При этом используется опыт эксплуатации  корейской системы МП и  базы данных Patentscope.

          Заключение

          Краткий обзор полувекового развития МП патентов показывает, что теория и практика МП за это время продвинулись далеко вперед,  а используемые в нем – тогда и теперь – информационные технологии вообще не поддаются сравнению. Вместе с тем, нельзя не отметить, что  главные тенденции развития МП зарождались еще в те далекие годы. Например, система МП ЦНИИПИ  строилась, в основном,  на лингвистических правилах. Но автоматизированный анализ структуры номинативных словосочетаний, играющих ведущую роль в  патентных текстах, уже тогда включал вероятностные оценки, основанные  на статистических данных. То есть в системе уже присутствовали элементы популярных сегодня гибридных технологий МП. А параллельно разрабатывавшаяся в ЦНИИПИ система автоматического индексирования патентов обеспечивала возможность замены недостаточно качественного   перевода  полных текстов иноязычных патентов   процедурой  их поиска. Все это подтверждает известную истину, что новое – это, зачастую, хорошо забытое старое.

          Приложение

          Пример перевода экспериментальной системой  МП ЦНИИПИ первого  пункта формулы патента США № 3.076.446 (5).

          3,076,446 Patented Feb. 5, 1963 Rotary internal combustion engine

          1. A rotary internal combustion engine comprising an annular stator having air inlet and exhaust gas opening means, an annular rotor disposed within that stator excentrically, a shaft secured to the rotor and supporting the same and extending axially thereof, stationary bearing means supporting that shaft for rotatation, saidrotor  provided in its periphery with the plurality of circumferettially equidistantly spaced radial slots, radial vanes slidably mounted within that slots of the rotor and having tips slidably engageable whis the bore of said stator, said vanes defining between each pair therof and between the periphery of the rotorande the bore of the stator a plurality of circumferential chambers, alternate ones of  said chembers alternate ones of comprssion shambers only and the other chambers adapted to serve as combustion chambers during the operation of the engine, said rotor provided in the periphery and in one side face

          thereof adjacened each compression chamber with a second notch of lesser length radially than the first-named notch, a transfer tube secured to said stator and having opposite ends positioned for communication in sucsession with the first named and second notches during rotation of the rotor, whereby the compressed medium in each compression chamber  is transfered through said  tube to one of said chambers adapted to serve as a combustion chamber, fuel injection means mounted upon said stator to inlect fuel into each combustion chamber only, and ignition means carried by said stator near said fuel injection means to ignite the fuel  in each combustion chamber.

          Машинный перевод с помощью системы  МП ЦНИИПИ

          3076446              роторный двигатель внутреннего сгорания

          1.роторный двигатель внутреннего сгорания включает в себя кольцевой статор имеющий воздух-впуск – и отверстие выпускного газа, кольцевой ротор расположенный внутри статора эксцентрически, вал прикрепленный к ротору и поддерживающий тот же и расположенный по оси.

          имеется неподвижный подшипник поддерживающий вал  – для вращения .

          ротор снабжен в его наружной части с несколькими по окружности расположенными радиальными пазами.

          имеется радиальные лопасти подвижно установленные внутри пазов ротора и имеющие конец подвижно входящий в зацепление с отверстием статора.

          лопасти ограничивают между каждой парой и между наружной частью ротора и отверстия статора несколько circumferential камеры -.

          имеется переменные одни камеры – является камер сжатия только и других камер приспособленных чтобы служить камерами сгорания во время действия двигателя.

          ротор снабжен в его наружной части и в одной боковой поверхности рядом с каждой камерой сжатия с пазом.

          ротор снабжен в его наружной части и в одной боковой поверхности рядом с каждой камерой чтобы служить камерой сгорания с вторым пазом длины lesser радиально чем первый паз.

          имеется труба передачи прикрепленная к статору и имеющая противоположные концы расположенные для связи  в последовательности с первыми и вторыми пазами во время вращения ротора чем сжатый medium в каждой камере сжатия передана через трубу к одной из камер приспособленных чтобы служить камерой сгорания.

          имеется устройство впрыска топлива установленное на статоре для впрыска топлива в каждую камеру сгорания только.

          имеется устройство зажигания поддерживаемое статором около устройства впрыска топлива для воспламенения топлива в каждой камере сгорания.

          Литература

          1. Hutchins J. Historical survey of machine translation in Eastern and Central Europe1 the conference on Crosslingual Language Technology in service of an integrated multilingual Europe, 4-5 May 2012, Hamburg, Germany – www. hutchinsweb.me.ukHamburg-2012.pdf

          2. List J. Review of machine translation in patents. World Patent Information, 34 (2012) 193-195

          3. Кравец Л.Г. Структурный анализ словосочетаний в английских научно-технических текстах//Научно-техническая информация, 1963, №10, с.39-41

          4. Кравец Л.Г.,  Эмдина Ю.М. Автоматизированный анализ английских номинативных групп//Труды  3–й Всесоюзной конференции по информационно-поисковым системам и автоматизированной обработке научно-технической информации, т. 2, М.1967, с. 441-449.

          5. Kravets L.G., Vasilevsky A.L. A system for automatic translation of publications from the patent weekly”Official Gazette”.// Information retrieval among patent offices. The 6th Annual meeting of the ICIREPAT, The Hague, October,1966, p.365-379.

          6. Экспериментальная система англо-русского автоматического перевода патентных документов. Сборник. Авторы  статей:  Кравец Л.Г., Василевский А. Л., Дубицкая A.M, Эмдина Ю.М., Поволоцкая С.К., Гиршберг Ю.В., Шендеров В.З., Вишнякова С. М., Рывина E.M, Смиренский В.Б., Лерман С,Е., Эйдус И.Ю., Фишкина В.Л. / / Труды ЦНИИПИ, М., 1970, 132 с.

          7. Важнейшие достижения в области естественных и общественных наук в 1966 г.//Доклад Главного ученого секретаря Президиума Академии наук СССР академика Я.В.Пейве – www.ras.ru/FStorage/download.aspx?Id=2ecec61c-2122-430d-9d2f..

          8. Global IP Filings Continue to Grow, China Tops Global Patent Filings//Geneva, December 11, 2012PR/2012/726 – www.wipo.int

          9. European Patent Office welcomes historic agreement on unitary patent, Munich, 11 December 2012 – www.epo.org

          10. Och  F.J.  Statistical Machine Translation: Foundations and Recent Advances, The Tenth Machine Translation Summit, Phuket, Thailand, http://www.mt-archive.info/MTS-2005

          11. YooChan Choi. Korean to English automatic translation (K2E-PAT) and cross lingual retrieval on KIPRIS//WPI-2009-v.31-#2-p.135-136.

          12. Gomes L. Google Translate Tangles With Computer Learning., Forbes Magazine, 9/8/2010

          13. Hybrid Machine Translation (HMT —www. promt.rucompany/technology/

          14. Dan Wang. Chinese to English automatic patent machine translation at SIPO//WPI-2009-v31-#2-p.137-139

          ]]>

          — / /


          Адвокат банкротство юридических лиц.
          В случае, если ваши права нарушены при банкротстве хозяйствующего субъекта или вы вынуждены защищать собственные интересы, наша компания всегда готова прийти к вам на помощь.
          Мы предоставляем самый широкий спектр юридических одолжений в области банкротства юрлиц для всех сторон, участвующих в ходе признания юрлица несостоятельным. Особенную роль в списке отечественных услуг занимают защита интересов третьих лиц при реализации конкурсной процедуры. Отдельный блок одолжений разрешит воспользоваться преимуществами качественной юридической помощи на любом этапе банкротства должника.
          Отечественные услуги по банкротству.
          Опытные юридические консультации на всех этапах судебного процесса. Юридическая экспертиза договоров, документов. Помощь в определении несостоятельности должника. Выработка позиции в соответствии с законодательством. Формирование видения и стратегии. Подготовка и подача исковых заявлений. Обжалование судебных вердиктов и встречные иски. Представительство в суде. Оценка рисков банкротства. Юридический анализ обстановки. Участие в уголовном производстве в случая обнаружения растрат, хищений, ненадлежащего использования средств. Полное юрсопровождение процедуры банкротства.
          Конкретный список одолжений гораздо шире. Мы предлагаем помощь не только в судебном ходе, но и на досудебной стадии урегулирования задолженности между советом кредиторов и несостоятельным юридическим лицом. Отечественными одолжениями смогут воспользоваться не только стороны процесса банкротства, но и третьи лица – участники, субъекты хозяйственной деятельности, чьи права нарушены либо требуется защита законных заинтересованностей при реализации процедуры банкротства.
          Перечень лиц достаточно широк – санаторы, инвесторы, лица, имеющие неурегулированные споры по имущественным обязательствам с несостоятельным должником, стороны, чьи права не выяснены. Воспользоваться нашими одолжениями возможно кроме того при реализации имущества или обратиться за юридическим сопровождением на протяжении всего процесса признания юридического лица несостоятельным.
          Перечень юридических одолжений при банкротстве для юрлица – должника.
          Помощь в определении рисков банкротства. Определение юридических признаков несостоятельности на досудебной стадии. Подготовка уведомлений и соблюдение процедуры информирования кредиторов. Принятие обязательных предусмотренных законов мер при обнаружении показателей банкротства. Выработка юридической позиции на базе необходимых мер и посредничество с советом кредиторов на досудебной стадии. Достижение мирового соглашения. Подготовка заявления в суд. Представительство в суде. Формирование юридической позиции. Участие в судебном ходе признания долгов с целью защиты заинтересованностей должника. Это обеспечит нужные сроки реализации собственных мер. Разрешит снизить размер долговых обязательств. Защитит от незаконных требований кредиторов. Защита прав и интересов должника при подачи искового заявления о признании его несостоятельным. Представительство в суде. При необходимости обжалование ответа суда. Подготовка при наличия юридических признаков встречных исков о фиктивном банкротстве. Подготовка отчета в суд. Помощь уполномоченным лицам, в целях уклонения от субсидиарной ответственности. Защита интересов должника в суде при подозрения о ненадлежащем применении денежных средств. Обжалование решений суда. Полное сопровождение, в том числе уголовных дел. Подписание мирового соглашения с кредиторами на стадии суда признания несостоятельности должника. Помощь в выборе и назначении внешнего управляющего. Формирование общей стратегии банкротства с целью предотвращения ликвидации формирования модели и юридического лица банкротства, с капиталом, достаточным для ведения дальнейшего бизнеса и хозяйственной деятельности.
          Список юридических услуг при банкротстве для кредиторов.
          Юридическая оценка мер, принятых администрацией должника, нужные консультации. Обращение в суд о взыскании долгов. Подготовка искового заявления и представительство в суде. Подготовка и подача искового заявления о признании несостоятельности должника. Достижение мирового соглашения на досудебной стадии с целью возврата долга. юридическое сопровождение и консультации по вопросам повестки совета кредиторов. Помощь в назначении внешнего управляющего. Защита нарушенных прав кредитора при отсутствия его в реестре кредиторов, несогласии с определением размера долговых обязательств. Подготовка исковых заявлений и обращений в суд по данным наблюдения при обнаружения растрат, хищений с целью признания таких сделок недействительными. Сопровождение уголовных дел по итогам процедуры наблюдения. Обнаружение лиц, несущих субсидиарную ответственность. ?стребование с них в судебном порядке суммы долга. переговоры и Представительство в совете кредиторов. Полное юрсопровождение процедуры банкротства. Участие во всех судебных процессах. Защита интересов кредитора в суде при непризнания должником суммы долга, его части, нарушения замысла реструктуризации долга, подачи встречных исков о признании банкротства фиктивным.
          Список юридических услуг при банкротстве для третьих и инвесторов лиц.
          В случае, если процедура банкротства нарушает ваши законные интересы и права, но вы не являетесь стороной процесса банкротства, вы кроме этого можете обратиться в отечественную компанию. Эта услуга подойдет тем, кто имеет не урегулированные имущественные споры, предоставлял денежные средства должнику на основе финпомощи по двухсторонним обязательствам, участникам добровольной санации. Мы предлагаем:
          Помощь в наложении ареста и отчуждении спорного имущества до его реализации конкурсным управляющим. Юридическую экспертизу контрактов финпомощи с двухсторонними обязательствами с должником. Выработку юридической позиции. Переговоры со сторонами судебного процесса и советом кредиторов с целью учета законных заинтересованностей.
          Зачем нужны услуги адвоката при банкротстве юрлиц?
          Необходимость адвокатской помощи вытекает из законодательства и терминологического понятия.
          Причины ситуации смогут самые разнообразные: экономический кризис, борьба на рынке, систематические невыплаты дебиторской задолженности даже нормально работающего предприятия, и предумышленное доведение организации до банкротства. Юридическим следствием такого положения есть банкротство. Оно затрагивает интересы самого хозяйствующего субъекта, кредиторов, третьих лиц.
          Законодательство РФ подразумевает под банкротством судебный процесс и сложную юридическую процедуру. Хотя в рамках процедуры предусмотрены не судебные формы урегулирования претензий кредиторов к должнику, но их формы и методы реализации также предписаны законом. Процедура признания несостоятельности очень сложная и может длиться пара лет, поэтому регулированию вопроса посвящен целый закон о несостоятельности или банкротстве. Согласно законодательству РФ решение вопроса о признании должника несостоятельным – это прерогатива арбитражного суда. Поэтому без квалифицированной юридической помощи защитить свои права в течении долгого суда нереально.
          В каких случаях потребуется помощь адвоката при банкротстве?
          Требования и интересы сторон на протяжении судебного процесса разны. Они смогут изменяться. Неспециализированное правило. Администрация должна руководствоваться заинтересованностями кредиторов, но очень часто наряду с этим выбираются правовые варианты, содействующие внешней самостоятельности и сохранению бизнеса. Кредиторы прибегают к услугам профессионального адвоката, чтобы ускорить сроки взыскания. Грамотно подготовленные документы, знание правовых нюансов и строгое соблюдение процессуальных норм значительно ускоряют принятие решения. Правовая экспертиза еще одна возможность сходу определиться с методами достижения цели: судебные или досудебные.
          Например, администрации помощь квалифицированного юриста пригодиться еще на досудебной стадии. Это окажет помощь создать действенный замысел добровольного оздоровления.
          В случае, если юридическая помощь оказана на этом этапе грамотно, то принудительные меры уже не вводятся. А это значит пулу кредиторов нужно будет учитывать это при реализации своего права на инициацию банкротства. Как следствие, общество сохраняет самостоятельность и право распоряжаться имуществом. При таких условиях самый предпочтительный вариант — досудебный соглашение, включающий реструктуризацию долга. Остальные способы взыскания занимают значительно больший срок.
          Аналогичные неприятности приходится решать и кредиторам. Дабы инициировать процедуру, необходимо признание долгов и их истребование по суду. Лишь по окончании отсутствия возможности удовлетворения аккуратного листа кредитор в праве обратиться с исковым заявлением в арбитражный суд.
          В некоторых случаях помощь пригодиться лицам, предоставляющим финансовую помощь должнику и управляющему для определения правовой необходимости введения санации и предоставлении плана оздоровления общества.
          ?сходя из этого помощь квалифицированного юриста зависит от стадии процедуры, целей, задач, интересов сторон, от стороны процесса.
          Преимущества опытных юридических одолжений при признании несостоятельности юрлица.
          Среди изюминок процесса признания юридического лица несостоятельным можно выделить следующие факторы:
          Долгий характер судебного процесса. Сложность самой процедуры с большим количеством стадий. Непрофессионалу невозможно учесть все юридические нюансы, и соблюсти процессуальную сторону и подготовить комплект документов по каждому юридически значимому факту. Это сказывается на сроках. Должник несет репутационные убытки и риски с ними связанные. Кредитор теряет в части неполученной выгоды и инфляционных потерь. Значительное количество участников. Учесть интересы каждого максимально затруднительно. При громадном количестве кредиторов договориться и выработать неспециализированную позицию очень тяжело. Довольно часто кое-какие участники пользуются уступкой права требования. Как следствие, старые интересы должны быть заменены. Различные юридические последствия наступления событий. При наличии опыта и высокой квалификации должник может остаться финансово-устойчивым хозяйственным субъектом. ?ли, наоборот, имея те же показатели деятельности ликвидироваться при отсутствии профзнаний у управления. Такая же обстановка складывается в отношении кредитора. Не все права кредиторов и долговые претензии будут считаться законными. При реализации взыскания оставшейся непогашенной части долга может не хватить для начала процедуры банкротства и соблюдения его показателей. Особенности законодательства. Наличие третьих лиц, их права, обязанности, компетенции не достаточно актуализированы. Как следствие, возникает целый пул лиц, чьи интересы защищены слишком мало, а реализация их прав требует профессионального знания своеобразных областей законодательства. Цели и задачи банкротства законодательно закрепленные, и интересы должника, кредиторов, совета кредиторов. В правовом поле, после того как нашли признаки банкротства, управляющее лицо должно действовать в целях реализации интересов кредиторов. Сама процедура кроме этого вычислена лишь на погашение долга перед кредитором. В чем заинтересованы и сами участники совета кредиторов. Тем не менее, желание сохранить бизнес и организацию – понятное стремление любой администрации. Наличие отличных целей и интересов – главная сложность досудебного урегулирования долговых претензий.
          Конкретно исходя из этого рассчитывать на хороший исход затруднительно. Большинство участников процесса не обладают компетенциями, чтобы сформировать юридическую стратегию поведения в ходе процесса банкротства при любых событиях.
          Учесть все нюансы и дать им опытную оценку, выработать аргументированную позицию может лишь профессиональный юрист с обширным опытом банкротства юрлиц либо целый коллектив высококлассных специалистов.
          Преимущества одолжений адвоката при несостоятельности для должника.
          Возможность отклонить незаконные требования кредиторов и уменьшить размер предъявляемых к оплате долговых обязательств. Начать процедуру первым еще на стадии досудебного регулирования, что значительно расширит возможности. В этом случае можно привлечь средства инвесторов, воспользоваться финансовой поддержкой, заключить договор поддержки с двухсторонними обязательствами, начать процедуру санации самостоятельно без принуждения, в некоторых случаях подать личный иск о признании банкротства.
          Это существенно снизит возможности кредиторов по признанию его несостоятельности.
          Для уполномоченных лиц позволит принять меры уклонения от субсидиарной ответственности. Даст время на выработку мер предупреждения банкротства, что положительно оценивается судом. Профессионально выработанная стратегия банкротства даже при реализации самых негативных вариантов позволит избежать ликвидации и сохранить возможности продолжить основную деятельность. Привлечение юриста разрешит выполнить все операции как следует и в короткие сроки. Это снизит репутационные риски.
          Преимущества услуг юриста при несостоятельности для кредитора.
          Разрешит оценить перспективы взыскания долга в досудебном и судебном порядке и выбрать вариант быстрого возврата средств. Возможность вырабатывать позицию с учетом законодательства. Высокие шансы хорошего рассмотрения искового заявления о признании должника банкротом. Возможность заключить мировое соглашение. Возможно доверить бюрократически процедуры специалистам. Гарантия попадания в реестр кредиторов. Привлечение профессионального адвоката на ранних стадиях даст возможность истребовать ненадлежащее использованные средства должника. Это разрешит при отсутствии средств на его счётах совершить банкротство за счет истребованных денег, а не за собственный счет.
          Поэтому опытные юруслуги – это шанс не только снизить риски искового заявления и отклонения требования о несостоятельности, но и существенно сократить затраты на ведение и взыскание судебного процесса.
          Преимущества одолжений адвоката при банкротстве для третьих лиц.
          Не считая сторон судебного процесса процедура банкротства может нарушать права и затрагивать законные интересы большого количества субъектов: инвесторы, лица с имущественными претензиями, санаторы, другие лица, оказывающие финансовую помощь и поддержку банкроту на основе договоров с двухсторонними требованиями.
          Законодательство не содержит четких норм об их интересах и правах. Поэтому обращение за юридической помощью таких субъектов правоотношений просто необходима. Специальная услуга нашей компании дает возможность реализовать законные интересы в ходе банкротства самому широкому кругу лиц.
          Услуги адвоката на досудебной стадии признания должника банкротом.
          К досудебным формам урегулирования вопроса ликвидации задолженности относят договоренности должника и кредиторов на базе замысла оздоровления, принятого органами управления общества, финансовая помощь, досудебная санация, обращение в суд с иском о взыскании долгов, исковое заявление в арбитражный суд с целью признания юридического лица банкротом. К этим действиям возможно приступать только по окончании определения признаков банкротства, предусмотренных законом о несостоятельности.
          Помощь юриста юридическому лицу-должнику на досудебной стадии.
          Юридическая экспертиза.
          Законодательство обязывает органы управления общества принять необходимые предусмотренные меры предупреждения банкротства и уведомить кредиторов, когда о возможном банкротстве станет известно. В случае, если такие меры не будут предприняты, а люди, обязанные предупредить банкротство ничего не предприняли, к уполномоченным лицам смогут быть предприняты меры ответственности. Последствия смогут быть самыми плачевными, впредь до обвинений в доведении до банкротства.
          Предпринимать меры заранее – это значит наносить урон рабочий репутации. Адвокатская оценка и юридическая экспертиза окажет помощь оценить риски как для уполномоченных лиц, так и для общества в целом.
          юрсопровождение переговоров с кредиторами.
          В случае, если процессуальные требования соблюдены: правильно выяснены признаки банкротства и уведомлены кредиторы, принят план оздоровления кредиторы обязаны рассмотреть план финансового оздоровления. Адвокат поможет организовать позицию в соответствии с требованиями закона о несостоятельности.
          Составление искового заявления в арбитражный суд с признанием несостоятельности.
          Если инициатором процедуры выступает сам должник, юрист составит исковое заявление в суд о признании банкротства.
          представительство и Защита интересов в суде.
          При обращения в суд с иском о несостоятельности со стороны кредиторов юрист даст юридическую оценку, проведёт экспертизу, сформирует позицию по делу, обеспечит представительство в суде. На данном этапе могут оспариваться признаки банкротства, меры необходимого характера. При необходимости и соблюдении юридических условий встречный иск может содержать требование признания фиктивности банкротства.
          Перед обращением в суд о признании несостоятельности кредитор должен доказать обоснованность претензий, а органы власти убедиться в фактической невозможности погасить долги. ?сходя из этого обязательная норма – иск о взыскании долгов. На данной стадии компетенция юриста имеет огромное значение. В случае неосуществимости оплатить обязательства, правильно поставленные вопросы в суде о соблюдении процедуры получения и выплат, суммы долга, законности права требования, сроков, смогут дать отсрочку либо вовсе отклонить незаконные требования. При финансовой помощи со стороны кредиторов либо третьих лиц нужно юридическое сопровождение и соблюдение бюрократических процедур. Не каждая помощь возможно признана для целей погашения задолженности по кредиту. Чтобы снять возможность обращения с иском в суд, соглашение финансовой помощи потребует юридической эксперт

          The Best Chocolate Coconut Cookies

          Букмекерская контора Леон http://miyu0914.s31.xrea.com/miyu/miyu.cgi/miyu.cgi/ – яркий представитель отрасли азартных игр
          на российском рынке.

          Она дает возможность людям получать живую копейку
          достаточно долгое время.

          За все время работы БК смогла заслужить немало
          призов, но наиболее заметной среди них считается награда «Спорт и Россия».

          Ее вручают за выдающиеся вложения в популяризацию спортивных игр на территории РФ.

          Не вызывает удивления то, что клиенты, обращающиеся в букмекерскую контору, не только делают ставки, а
          с увлечением интересуются матчами известных и только стартующих команд.

          Официальный сайт

          http://continent.anapa.org/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=LouisaWill представляет собой стабильно функционирующий и
          довольно удачный сервис.

          Привлекательная архитектура сайта
          и приемлемое число рекламных окон доставляют пользователям удовольствие и вместе с тем
          стимулируют ставить на различные события.

          Где еще получится ощутить небывалый всплеск адреналина?

          Сервис леон бет регистрация предлагает игрокам следующие возможности:

          • ознакомиться с бонусной политикой, акциями, предусмотренными администрацией;
          • поставить деньги на игру в обычном режиме
          и Live;
          • узнать результаты прошедших матчей;
          • изучить правила и в дальнейшем строго их соблюдать;
          • связаться со службой поддержки, которая работает круглосуточно;
          • скачать приложение на
          телефон или планшет, чтобы ставить в любое время в зонах, где ловит интернет.

          Варианты ставок на спортивные события

          Bookmaker готов предложить клиенту богатый ассортимент мероприятий в мире спорта.

          • футбол;
          • баскетбольные первенства;
          • хоккейные баталии;
          • волейбол;
          • киберспорт;
          • регби;
          • боксерские поединки;
          • крикет;
          • теннисные турниры и др.

          Кроме этого, получить реальные деньги получится:

          • на слотах;
          • в casino;
          • в покере.

          Предстоящие события расписаны на отдельной странице, поэтому отыскать их не составит труда.

          Клиент будет иметь доступ к ним немедленно после прохождения регистрации
          и пополнения игрового счета на любую сумму.

          Не займет много времени ввести персональные данные в отведенные
          поля на сайте.

          Не стоит исключать обязательную проверку информации для
          доказательства достижения совершеннолетнего возраста.

          Бонусная система

          Разнообразие ставок – не последнее преимущество букмекерской конторы Леон.

          Создатели привлекают новичков еще и немалым количеством поощрений.

          Подобные сюрпризы идут на личный счет, тем самым позволяя экономить реальные финансы
          и стартовать с поощрительной суммы.

          Компания дарит бонусы при регистрации, при внесении первого депозита,
          в случае активной игры и при
          каждом пополнении счета.

          Как видите, созданы все условия не только для бывалых, но и для стартующих пользователей букмекерской системы.

          Можно немедленно воспользоваться
          приветственным бонусом.

          Особенности мобильного приложения

          Зайти на леон зеркало сайта
          пользователи имеют право не только
          посредством компьютера.

          Для удобства игроков программеры
          подготовили приложение для смартфона,
          что обеспечивает возможность
          быстро делать ставки.

          Приложение имеет идентичный официальному сайту дизайн и обеспечивает
          клиентам полноценный комфорт во время игры.

          При этом приложение доступно владельцам смартфонов на любой операционке – как Андроид, так и iOS.

          Вы убедитесь, как удобно использовать приложение вне зависимости
          от Вашего местоположения.

          Нужно всего лишь подключиться к сети интернет, помнить про регистрацию и про необходимость авторизоваться.

          До сих пор ставить на разные события, связанные
          с играми, не организовывалось так легко.

          БК ЛЕОН хороша своей программой лояльности, выгодными
          призами и удобным мобильным приложением.

          Эту компанию выбирают для себя граждане различных регионов Российской Федерации.

          Разработчики предусмотрительно
          продумали, чтобы деятельность конторы велась на законных
          основаниях.

          Для этого имеются все лицензионные документы.

          Букмекерская компания
          лишена недочетов, из-за чего пользуется
          спросом не только новеньких, но и опытных игроков.

          Провести время в ожидании сыгравшей ставки и внести деньги на свой аккаунт сможет любой из зарегистрированных достигших
          совершеннолетия пользователей.

          Важно, исключить страх и поверить внутреннему
          голосу.

          Букмекерская контора Леон – это выбор пользователей, которые ценят личное время и деньги.

          На online платформе реально большой выбор событий, на которые можно делать
          ставки.

          Вы сможете не только следить за успехами любимой команды, но и, козможно, получить большой куш.

          Нужно всего лишь зарегистрироваться на официальном портале конторы, чтобы суметь
          оценить все представленные основателями преимущества.

          Адекватный для понимания интерфейс удовлетворит даже начинающих игроков.

          Патентная информация и конкуренция

          Полувековое развитие машинного перевода патентов // Патентная информация сегодня », 2013, №3

          Л.Г.Кравец, Главный редактор журнала «Патентная информация сегодня», к.ф.н., доцент

          В 50-60-х годах прошлого века проведение серьезных лингвистических исследований и появление все эффективных компьютеров стимулировало попытки создания экспериментальных систем машинного перевода (МП). В них, как правило, использовались бинарные алгоритмы, призванные обеспечить МП между теми или другими парами естественных языков.Проходившие тогда проекты МП были задействованы в процессе осуществления МП с английского языка и наоборот (1,2).

          Создатели первых систем МП ставили перед собой задачу обеспечить перевод, основанный на лингвистических правилах. Такой перевод строился на основе описания двух участвующих в переводе естественных языков. Для этого создавались двуязычные словари и другие базы данных, содержащие морфологическую, грамматическую и семантическую информацию, а также собственно алгоритм перевода, оперировавший данным данным.Качество перевода данных из глубины описания естественных и объемных данных базовых данных, что предполагало проведение всех более глубокого исследования языков, так и применение все более совершенной вычислительной техники.

          Характеристика первой системы МП патентов

          В 1963 г. в Центральном научно-исследовательском институте патентной информации (ЦНИИПИ) была предпринята первая в мире попытка создания специализированной системы, непосредственно направленной на МП патентных документов.Для эксперимента были избраны публикации из официального бюллетеня США «Official Gagette», представленные первыми пунктами патентных формул. Из-за ограниченных возможностей использованной тогда вычислительной техники тематика переводимых текстов была ограничена внутренним сгорания двигателя.

          Анализ публикаций в «Official Gagette» показал, что подавляющее понятий, использованных в патентных формулах для описания основных идей изобретений, выражалось с применением двух- и многокомпонентных номинативных словосочетаний с препозитивными определениями.Ведущая роль различных номинативных групп в патентных формулах обеспечивает выбор фундаментального принципа построения специального алгоритма МП патентов. Он был назван алгоритмом сегментного анализа. Это название отражает основную алгоритма, который обеспечивал деление текста формулы на сегменты, определял их, подбирал эквивалентные структуры в языке и вырабатывал информацию о грамматических формах русских слов для синтезирования текста перевода.

          Оказалось также, что публикуемый в «Официальной газете» первый пункт патентной формулы представлен, как правило, трудным для восприятия, целостным предложением, насчитывающим до нескольких сотен слов.Поэтому и в данном случае был использован формализованный метод разбивки непрерывного текста на сегменты и придания им формы отдельных предложений.

          Для обеспечения качественной автоматизированной обработки многокомпонентных словосочетаний, без которой невозможно правильное определение их лексического значения, было решено использовать в системе МП ЦНИИПИ вероятностный анализ структуры словосочетаний. Он был основан на статистических данных, которые подтвердили регулярную возможность правильной идентификации того или иного типа структурных и семантических отношений между компонентами словосочетания.Приемлемость вероятностного определения структурных моделей номинативных групп была проверена на выборке около 25000 двух- и многокомпонентных словосочетаний. В итоги труднообозримое многообразие номинативных групп было сведено к конечному набору моделей, отображающих их измененных и состав (3).

          Для автоматизированного анализа номинативных требований требовалось, прежде всего, идентифицировать их в переводим тексте. Обычно в роли левой группы выступал артикль или слово, выполняющее роль детерминатива.Правая граница определялась базовым существительным номинативной группы. В число препозитивных элементов выступали определяющие слова — прилагательные, порядковые номера (M), существительные (N), наречия (D) и количественные числительные (Nu).

          Все выявленные номинативные группы объединились в конечное число структурных моделей. Структурная модель является категорией, представляющей, прежде всего, два связанных понятия. Во-первых, это дистрибутивная модель — последовательно перечисленных выше индексов классов / подклассов слов, которые включают компоненты номинативных групп; а во-второй — конструктивная модель- тип синтаксических связей между компонентами группы.Позднее к ним добавилась семантическая модель , представляющая обобщенные семантические отношения между компонентами словосочетания (4).

          Двухкомпонентные словосочетания имели одну из трех дистрибутивных моделей: MN, NuN и NN. Анализ многокомпонентных словосочетаний оказался более сложным из-за возрастания использования дистрибутивных моделей. Оно приводило к увеличению разнообразия синтаксических отношений между компонентами словосочетания. Например, дистрибутивной модели MNN могли соответствовать конструктивные модели ((xy) z) — , двигатель внутреннего сгорания, или (x (yz)) — , дополнительный топливный насос.

          Система МП включает лингвистическую часть и программу ее осуществления на компьютере. Алгоритм состоял из двух больших блоков. Они последовательно осуществляли поиск переводимых слов и словосочетаний в автоматическом режиме, приписывание им грамматической информации, анализ идиом, устранение грамматической омонимии, сегментацию текста, деление длинных предложений на фразы, нахождение предшественников местоименных слов, выработку падежной информации, анализ предикных элементов и номинативных словосочетаний и синтез русского текста (5).

          В качестве альтернативы МП в ЦНИИПИ была тогда же экспериментальная система автоматического индексирования патентных документов на базе вышеперечисленных компонентов МП и англо-русского тезауруса. Она обеспечила перевод на русский язык всего текста документа, а только его поискового образа. То есть облегчался не собственно перевод иноязычных документов, процедура их поиска (6).

          Разработка экспериментальной системы МП ЦНИИПИ была в основном завершена в 1966 гг.Многочисленные испытания системы на ЭВМ подтвердили ее работоспособность и возможность качества перевода патентных формул в заданных параметрах, превышающих пословный перевод. Система получила высокую оценку в области кибернетики в 1966 году [7].

          В последующие годы интерес к МП угас из-за отсутствия объективных условий его масштабной практической реализации.Эксперименты выявили множество сложных лингвистических проблем, все еще ожидавших своего решения. Достигнутые к тому времени результаты исследований и существовавшие информационные технологии были пригодны для освоения только таких автоматизированных систем, которые не предполагали сложного лексико-грамматического анализа документов и обработки больших информационных массивов.

          Факторы активизации разработки МП

          Возрождение интереса к МП состоялось на рубеже 20-21 веков.Этому, помимо бывалого развития информационных технологий, способствовали два главных фактора.

          Произошел резкий рост потока патентной из стран Азии, прежде всего, из Китая, Японии и Кореи, который резко обострил проблему преодоления языковых барьеров. К началу 2012 г. Патентное ведомство Китая обогнало Патентное ведомство США и стало патентным ведомством в мире. В 2011 г. Китай получил 526 412 патентных заявок, по сравнению с 503 582 заявками, полученными США, и 342 610 заявками, полученными Японией.Несмотря на осторожность, которую необходимо проявлять при прямом сравнении, относящиеся к подаче заявок на объекты ИС в разных странах, эти тенденции наглядно отражают изменение географии инновационной (8). Китайские патенты теперь составляют около 20% всех опубликованных за год патентов на изобретения. А с 1 июля 2012 г. они вошли в обязательный минимум патентных документов согласно процедуре РСТ. Патентная документация Кореи присутствует там с 2007 года, не говоря уже о Японии (8).

          Во-втором, завершилось построение единой патентной системы в многоязычном Европейском Союзе. Европейская патентная организация, применяемая в Европейской системе патентных органов. Поэтому на начало 2013 г. намечено формальное утверждение Советом ЕС «унитарного патента» и подписание решения об учреждении Единого патентного суда, вступающего в силу после его ратификации 13 ЕС, включая Францию, Германию и Британию.Ожидается, что Европейское патентное ведомство (ЕПВ) выдаст первый унитарный патент в 2014 году (9) .

          Предполагается, что повышение эффективности обновленной патентной системы Европы в области немалой степени будет расширение использования МП. Сегодня предпочтение отдается системе Patent Translate, которая является сотрудничество ЕПВ и компании Google. В соответствии с соглашением ЕПВ будет использовать технологию МП Google. для перевода патентов на языки 38 обслуживаемых ЕПВ стран.Взамен ЕПВ предоставит доступ к многомиллионным патентам, ранее переведенным вручную, что позволит Google оптимизировать свою технологию МП.

          Современные методы машинного перевода

          Система Patent Translate использует технологию так называемого «статистического машинного перевода », предложенную в 2003 г. Ф. Й. Охом (10). Статистический МП основан на сопоставлении параллельных текстов больших размеров и наиболее вероятного варианта.Предложения исходного документа сопоставляются с миллионами ранее переведенных патентных документов. Сообщается, что статистическим обладает МПС «самообучения», и качество перевода при этом подходе напрямую зависит от использования для обучения параллельных данных. Системе Патентный перевод не требуются грамматические правила и словари. Их заменяют массивы ранее переведенных вручную патентных документов, к которым прилагаются статистические модели их обработки.

          В 2007 году появилась система корейско-английского МП полных текстов описаний изобретений и полезных моделей (K2E-PAT). В системе K2E-PAT также применен метод МП, основанный на использовании обширного набора примеров ранее выполненных, включающих как слова, так и целые предложения. Благодаря наличию контролируемого повышения точности машинного перевода.

          Популярной стороной K2E-PAT является корейско-английский словарь, обладающий широким тематическим охватом и адаптированный к патентным текстам.Он содержит более 3 млн регулярно пополняемых слов и предложений. Для повышения качества перевода терминология словаря сопровождается словесными толкованиями соответствующих рубрик МПК.

          Для ускорения перевода процесса к системе K2E-PAT подключена «переводная память», в которой накапливаются ранее переведенные предложения для последующего использования в машинном переводе. Она полезна при переводе патентных документов, для которых характерны многократно повторяющиеся словесные обороты (11).

          Статистический МП, бесспорно, знаменует собой важный шаг в автоматизации перевода патентов. Используемые методы работы с использованием специальных методов работы с патентными текстами, обладающими способностью лексики и грамматики, получаемого перевода все еще от совершенства. Статистическое сопоставление текстов без учета их лексико-грамматических показателей приводит к множеству ошибок. Особую способность представляет работа системы с патентными формулами (2, 12).

          Поэтому в последнее время наметилась тенденция использования гибридных технологий МП. В них, для улучшения качества перевода, статистический МП все более активно прибегает к использованию лингвистических данных. А системы с «классическим» подходом, основанным на лингвистических правилах, в свою очередь, ищут новые способы применения статистических методов в своей технологии.

          Гибридная технология использует статистические методы построения словарных базовых механизмов путем параллельных текстовых корпусов и выполняет несколько вариантов перевода, как на лексическом уровне, так и на уровне синтаксической структуры предложений выходного языка.Выбор наилучшего (наиболее вероятного) варианта перевода осуществляется на основе языковой модели, построенной по корпусу языка, который осуществляется перевод.

          Такой подход позволяет

          • сохранить преимущества технологии основанной на лингвистических правилах (формирование синтаксически связанного и грамматически правильного текста, обеспечение однородности терминологии),
          • получить преимущества статистического МП (быстрая обучаемость системы посредством использования участвующих в переводе параллельных текстовых корпусов в автоматическом режиме).

          В современных системах МП применяются программы, основанные на принципах работы Память переводов. Имеется в виду использование двуязычных баз часто встречающихся предложений. В основе технологии лежит принцип «не переводить один и тот же текст дважды». Технология базируется на сравнении документа, который нужно перевести, с данными, хранящимися в созданной базе переводов. В общем массиве текста система находит сегменты, которые уже были однажды доступны, и берет перевод из базы переводов Translation Memory (13).

          Китайский патентно-информационный центр ввел в 2008 г. в опытной эксплуатации системы китайско-английского машинного перевода с помощью гибридного метода. Он включает использование

          — автоматически или полуавтоматически составляемых двуязычных словарей, подвергаемых последующему ручному редактированию;

          — алгоритмической обработки распространенных в патентах устойчивых словосочетаний;

          — семантических средств алгоритмического подхода в виде так называемой «иерархической сети понятий»;

          — текстовых ресурсов, состоящих из ранее осуществленных вручную переводов патентных документов, например, предложений из китайских и английских патентного семейства (14).

          Сегодня, когда качество МП все еще может конкурировать с традиционным переводом вручную, все большее внимание привлекает к себе использование МП при патентном поиске иноязычных. Активно исследуется альтернативная возможность поиска азиатских патентов не в уже переведенных на английский язык массивх, а в языке оригинала. В упоминавшейся выше системе корейско-английского МП полных текстов описаний изобретений и полезных моделей ( K2E-PAT ) используется технология поиска корейских патентов по английским ключевым словам.

          С помощью англо-корейского словаря в оригинальные корейские тексты включаются термины на английском языке, облегчающие полнотекстовой поиск по ключевым словам. Эти термины, а также русскоязычные заглавия, имена заявителей и поверенных, сохраняются для последующего использования при формулировке поисковых запросов. Аналогичный подход используется в базе данных Patentscope (ВОИС)

          Патентное ведомство Китая, совершенствуя вышеназванную систему китайско-английского перевода, также пытается решить практические задачи адаптации системы МП к патентным реалиям и интегрированной службы машинного перевода с ранее созданными средствами поиска китайских патентов на английском языке, включая перевод запроса на язык документального массива.При этом используется опыт эксплуатации корейской системы МП и базы данных Patentscope.

          Заключение

          Краткий обзор полувекового развития МП патентов показывает, что теория и практика МП за это время продвинулись вперед, и теперь — информационные технологии вообще не поддаются сравнению. Вместе с тем, нельзя не отметить, что главные тенденции развития МП зарождались еще в те далекие годы. Например, система МП ЦНИИПИ строилась, в основном, на лингвистических правилах.Но автоматизированный анализ структуры номинативных словосочетаний, играющих ведущую роль в патентных текстах, уже тогда включал вероятностные оценки, основанные на статистических данных. То есть в системе уже присутствовали элементы популярных сегодня гибридных технологий МП. А параллельно разрабатывавшаяся система автоматического индексирования патентов обеспечивает возможность замены недостаточно качественного перевода полных текстов иноязычных патентов процедурой их поиска. Все это подтверждает известную истину, что часто, хорошо забытое старое.

          Приложение

          Пример перевода экспериментальной системы ЦНИИПИ первого пункта формулы патента США № 3.076.446 (5).

          3,076,446 Запатентовано 5 февраля 1963 г. Роторный двигатель внутреннего сгорания

          1. Роторный двигатель внутреннего сгорания, содержащий кольцевой статор, имеющий средства для впуска воздуха и выхлопных газов, кольцевой ротор, расположенный внутри статора снаружи, вал, прикрепленный к ротору и поддерживающий его и проходящий в осевом направлении, неподвижные подшипниковые средства, поддерживающие это вал для вращения, указанный ротор снабжен на своей периферии множеством равномерно разнесенных по окружности радиальных пазов, радиальных лопаток, установленных с возможностью скольжения в этих пазах ротора, и имеющих концы, входящие в контакт с возможностью скольжения в отверстии указанного статора, причем указанные лопатки образуют между ними каждую пару и между ними. периферия ротора по отверстию статора — множество окружных камер, чередующиеся из упомянутых камер чередуются только из компрессионных камер, а другие камеры приспособлены для использования в качестве камер сгорания во время работы двигателя, упомянутый ротор предусмотрен на периферии. и в одну сторону

          прилегает к каждой камере сжатия со второй выемкой меньшей длины в радиальном направлении, чем первая выемка, передаточная трубка, прикрепленная к указанному статору и имеющая противоположные концы, расположенные для сообщения последовательно с первой указанной и второй выемками во время вращения ротора, посредством чего сжатая среда в каждой камере сжатия передается через указанную трубку в одну из указанных камер, приспособленных для использования в качестве камеры сгорания, средства впрыска топлива, установленные на указанном статоре для подачи топлива только в каждую камеру сгорания, и средства зажигания, переносимые указанным статором вблизи указанное средство впрыска топлива для воспламенения топлива в каждой камере сгорания.

          Машинный перевод с помощью системы МП ЦНИИПИ

          3076446 роторный двигатель внутреннего сгорания

          1.роторный двигатель внутреннего сгорания включает в себя кольцевой статор имеющий воздух-впуск — и отверстие выпускного газа, кольцевой ротор, расположенный внутри статора эксцентрически, вал прикрепленный к ротору и поддерживающий тот же и расположенный по оси.

          имеется неподвижный подшипник поддерживающий вал — для вращения.

          ротор снабжен в его наружной части с расположенными радиальными пазами.

          радиальные лопасти подвижно установлен внутри пазов ротора и имеет конец подвижно входящий в зацепление с отверстием статора.

          лопасти ограничивают между каждой парой и наружной частью ротора и отверстия статора несколько окружных камер -.

          используется только камерами сгорания и других камер.

          ротор снабжен в его наружной части и в одной поверхности рядом с каждым размером сжатия с пазом.

          ротор снабжен в его наружной части и в одной боковой поверхности каждой камеры для камеры сгорания вторым пазом по длине меньше радиально, чем первый паз.

          имеется труба передачи прикрепленная к статору и имеющая противоположные концы расположенные для связи в камере с первыми и вторыми пазами во время вращения ротора чем сжатый носитель в каждой камере сжатия через трубу к одной из камер приспособленных служить камерой.

          имеется устройство впрыска топлива установленное на статоре для впрыска топлива в каждую камеру сгорания только.

          имеется устройство зажигания поддерживаемым статором около устройства впрыска топлива для воспламенения топлива в каждой камере сгорания.

          Литература

          1. Хатчинс Дж. Исторический обзор машинного перевода в Восточной и Центральной Европе1 конференция по межъязыковой технологии на службе интегрированной многоязычной Европы , 4-5 мая 2012 г., Гамбург, Германия — www. hutchinsweb.me.uk Hamburg-2012.pdf

          2. Список J. Обзор машинного перевода в патентах. Мировая патентная информация, 34 (2012) 193-195

          3. Кравец Л.Г. Структурный анализ словосочетаний в английских научно-технических текстах // Научно-техническая информация, 1963, №10, с.39-41

          4. Кравец Л.Г., Эмдина Ю.М. Автоматизированный анализ английских номинативных групп // Труды 3 – й Всесоюзной конференции по информационно-поисковым системам и автоматизированной обработке научно-технической информации, т.2, М.1967, с. 441-449.

          5. Кравец Л.Г., Василевский А.Л. Система автоматического перевода публикаций патентного еженедельника «Официальный вестник» .// Информационный поиск среди патентных ведомств. 6 th Ежегодное собрание ICIREPAT, Гаага, октябрь 1966 г., стр. 365-379.

          6. Экспериментальная система англо-русского перевода патентных документов. Сборник. Авторы статей: Кравец Л.Г., Василевский А. Л., Дубицкая А.М., Эмдина Ю.М., Поволоцкая С.К., Гиршберг Ю.В., Шендеров В.З., Вишнякова С. М., Рывина Э.М., Смиренский В.Б., Лерман С, Е., Эйдус И.Ю., Фишкина В.Л. // Труды ЦНИИПИ, М., 1970, 132 с.

          7. Важнейшие достижения в области естественных и общественных наук в 1966 г. // Главного ученого секретаря президиума Академии наук СССР академика Я.В.Пейве — www.ras.ru/FStorage/download.aspx?Id=2ecec61c-2122 -430d-9d2f ..

          8. Число мировых заявок на ИС продолжает расти, Китай превысил число мировых патентных заявок // Женева, 11 декабря 2012 г. PR / 2012/726 — www.wipo.int

          9. Европейское патентное ведомство приветствует историческое соглашение о едином патенте, Мюнхен, 11 декабря 2012 г. — www.epo.org

          10. Оч Ф.Дж. Статистический машинный перевод: основы и последние достижения, Десятый саммит машинного перевода , Пхукет, Таиланд, http://www.mt-archive.info/MTS-2005

          11. ЮЧан Чой. Автоматический перевод с корейского на английский (K2E-PAT) и межъязычный поиск на KIPRIS // WPI-2009-v.31- №2-с.135-136.

          12. Гомес Л. Google Translate объединяет компьютерное обучение., Журнал Forbes, 8.09.2010

          13. Гибридный машинный перевод (HMT — www. promt.ru Компания / Технологии /

          14. Дэн Ван. Автоматический патентный машинный перевод с китайского на английский в SIPO // WPI-2009-v31- # 2-p.137-139

          ]]>

          Planeta.by

          «Это величайшее счастье для солдата — сознание

          того, что ты помог своему народу победить врага,

          отстоять свободу Родины, вернуть ей мир»

          Константин Константинович Рокоссовский

          Легенда

          Однажды на даче в Крыму в разгар застолья Сталин вдруг подошел к Рокоссовскому и тихо сказал:

          — Иной раз больно смотреть Вам в глаза.Вы ведь безвинно отсидели столько лет…

          Сталин сошел с террасы в сад, наломал букет пунцовых роз и протянул его Константину Константиновичу.

          — Вы имеете все полезды. А это — подарок Вам лично от меня.

          От шипов руки Иосифа Виссарионовича были в кровоточащих царапинах. Он стал вытирать кровь носовым платком, потом отшвырнул окровавленный батист и молча вернулся к столу.

          А Рокоссовский в смущении долго стоял с огромным букетом, не зная, куда его деть.

          Легенды не рождаются на пустом месте.

          Справка выдана

          В начале апреля 1940 года исхудавший и осунувшийся Константин Константинович Рокоссовский, поеживаясь от холодного ветра, стоял на перроне Московского вокзала. Совсем недавно его освободили из Внутренней тюрьмы УГБ при НКВД по Ленинградской области на Шпалерной улице. Позади остались тюремные тюфяки, допросы и издевательства, фальшивые расстрелы, когда его выводили во внутренний двор и давали над ухом холостой выстрел…

          Что ждало впереди — неизвестно.В кармане — ни документов, ни денег. Только небольшая казенная бумажка — справка об освобождении, текст которой Константин Рокоссовский помнил наизусть.

          «Выдана гр-ну Рокоссовскому Константину Константиновичу, 1896 г.р., происходящему из гр-н б. Польша, г. Варшава, в том, что он с 17 августа 1937 г. по 22 марта 1940 г. Содержался во Внутренней тюрьме УГБ НКВД ЛО и 22 марта 1940 г. из-под стражи освобожден в связи с прекращением его дела. Следственное дело № 25358 1937 г. Выдана 4 апреля 1940 года ».Подписи, печать.

          День ареста, 17 августа 1937 года, разделил жизнь Константина Рокоссовского на две части. День освобождения, 22 марта 1940 года, добавил третью — будущее.

          Детство

          Константин Рокоссовский появился на свет 9 (21) декабря 1896 года. В написанных после июня 1945 года анкетах и ​​автобиографиях Константин Константинович утверждает, что родился в городе Великие Луки. Именно там установлен бюст дважды героя Советского Союза маршала Рокоссовского.Этот небольшой город на берегу Ловати стал «официальным» местом рождения полководца. Однако в анкете, заполненной в 1920 году, Константин Рокоссовский указатель Варшаву. Именно там прошли детство и юность будущего Маршала Советского Союза.

          Отец Рокоссовского, Ксаверий Юзеф Рокоссовский происходил из шляхетского рода, но его предки утратили дворянские привилегии в середине XIX века во время знаменитых «разборов шляхты». Мать Константина была русской учительницей из Пскова. Между прочим, есть версия, что при рождении Константин Рокоссовский получил имя Казимир и указывал его документах по крайней мере до 1914 года, а до 1919-го — называл отчество Ксаверьевич.

          Ксаверий Юзеф Рокоссовский служил ревизором Варшавской железной дороги. Правда, имеется в анкетах маршал писал, что его отец был машинистом, вряд ли семья простой работяги смогла бы дать себе дом на улице Маршалковской — варшавском «Невском проспекте».

          Жизнь маленького Кости была безоблачной — обучение в престижном училище, увлечение Майн Ридом… Все закончилось после смерти отца. Оставшейся с двумя материями пришлось перебраться в менее престижный район.А в 1911 году умерла и она. Юноше пришлось оставить учебу и самому зарабатывать на жизнь. Сменив несколько работ, он устроился в мастерскую Высоцкого по изготовлению людей и вместе с ней переехал в городок Гроец.

          От войны к войне

          Тем временем началась Первая мировая война, которую тогда называли Великой. 2 августа 1914 года в Гроец прибыл 5-й Каргопольский драгунский полк. Вскоре он двинулся дальше, чтобы 8 августа вступить в первый бой с немецкими войсками.В Гроеце к драгунам присоединились два добровольца, о чем в полковой книге была сделана соответствующая запись.

          «Крестьянин Гроецкого уезда деревни Длуговоле гмины Рыкалы Вацлав Юлианов Странкевич, зачисленный в ратники Государственного пололчения первого разряда в 1911 году, и мещанин гмины Комарово Островского уезда Константин Ксаверьевич Рокоссовский, родившийся в 1894 году. , коих зачислить в списки полка и довольствие сего числа с назначением обоих в 6-й эскадрон ».

          Чтобы попасть в полк, Рокоссовский приписал себе два года.

          Правда, в августе 1920 года, заполняя кандидатскую карточку на замещение командных должностей, он напишет, что служил в полку вольноопределяющимся и окончил пять классов гимназии, но на самом деле все было не совсем так.

          Уже 8 августа 1914 года восемнадцатилетний «охотник» — так называли тогда добровольцев — отличился при проведении разведки, представлен к Георгиевскому кресту 4-й степени и получил звание ефрейтора.До расформирования полка в 1918 году Рокоссовский получил еще и георгиевские медали и стал младшим унтер-офицером. В 1916 году он познакомился с Адольфом Юшкевичем. Этот человек в жизни юноши немалую роль — именно ему в декабре 1917 года Константин вступил в Красную Гвардию. К слову, с Юшкевичем связаны и некоторые обстоятельства ареста Рокоссовского в 1937 году. Но об этом — позже.

          Революция и развал в армии наводнили страну дезертирами. Многие из солдат тогда разделяли взгляды анархистов.Из армии просто уходили — с оружием. Именно такие отряды — а скорее, банды — стали первыми противниками Каргопольского красногвардейского отряда под командованием Юшкевича — сам Рокоссовский был его заместителем. Однако вскоре у красноармейцев появились более серьезные враги — в июне 1918 года отряд перебросили на Урал, где разгорался мятеж чехословацкого корпуса. Так Рокоссовский оказался в Сибири. С ней и с Забайкальем он был связан много лет. Сначала он командовал эскадроном, потом — кавалерийским полком.Школа 5-го Каргопольского полка не раз выручала его в боях. 7 ноября 1919 года южнее станции Мангут столкновение комэска Рокоссовского с замначальником 15-й Сибирской стрелковой дивизии армии Колчака полковником Н. С. Вознесенским (позже в автобиографии Рокоссовский ошибочно назовет его генералом) закончилось для молодого командира ранением в плечо. Для полковника удар шашки Рокоссовского оказался смертельным.

          Вместе с 30-й дивизией 5-й армии Константин Рокоссовский прошел всю Сибирь и вышел на восточный берег Байкала.В 1919 году он получил первый орден Красного знамени. В 1920 году 30-й кавалерийский полк под командованием Рокоссовского занял 70-километровый участок границы по реке Джиде. Здесь в 1921 году в сражении под Троицкосавском Константин Рокоссовский впервые одержал крупную победу. Его полк разгромил 2-ю бригаду генерала Резухина из Азиатской дивизии генерала барона фон Штернберга. В этом бою Рокоссовский был тяжело ранен — ​​и получил свой второй орден Красного Знамени.

          На Дальнем Востоке

          До 1936 года Рокоссовский прослужил в Забайкалье, сменив несколько полков.Каждый раз приходилось практически с нуля «сколачивать» личный состав, решать массу проблем со снабжением, лошадьми, фуражом, снаряжением, обучением личного состава…

          Тем временем в личной жизни будущего маршала произошло важное событие — 30 апреля 1923 года Константин Рокоссовский женился на Юлии Петровне Барминой, с которой впервые встретился еще в августе 1921 года. В августе 1924 года они уехали в Ленинград — 28-летнего командира полка направили на кавалерийские курсы усовершенствования командного состава.Вскоре у молодых родилась дочь, которую назвали Ариадной. Однако после окончания курсов Рокоссовский вернулся в Забайкалье. С 1926 по 1928 годы он служил в Монголии инструктором. А после возвращения получил под командование пятую отдельную Кубанскую кавалерийскую бригаду.

          В 1929 года молодого комбрига откомандировали в Москву на курсы усовершенствования высшегоальствующего состава. В Забайкалье Рокоссовский вернулся перед началом боевых действий КВЖД и применил знания на практике.В Чжалайнор-Маньчжурской операции его 5-я отдельная Кубанская кавбригада сыграла видную роль. Кубанцы прорвались в тыл, овладев город Чжалайнор, посеяли панику на коммуникациях «белокитайцев».

          После завершения конфликта Рокоссовского направляют в Минск, командовать 7-й Самарской имени английского пролетариата кавалерийской дивизией. Между прочим, одним из подчиненных комдива в то время был Г. К. Жуков, командовавший сначала полком, а потом и бригадой.

          Впрочем, с Георгием Жуковым Константин Рокоссовский был знаком еще со времен ленинградских курсов.Тогда будущие маршалы сошлись на интересе к верховой езде и фехтованию. На дорожке Рокоссовский и Жуков встречались неоднократно и впервые, как правило, выходил победителем.

          Но в Минске комдив пробыл недолго. В 1931 году в Забайкалье снова запахло порохом. Япония начала захват Маньчжурии, не скрывая того, что видит в ней в первую очередь плацдарм для броска на Дальний Восток. И Рокоссовского опять направили командовать Кубанской бригадой, которая как раз в это время разворачивалась в 15-ую кавалерийскую дивизию.

          И снова — сколачивание частей. Константин Константинович, вежливый и даже мягкий человек, нетерпимо относился к подчиненным, пренебрегав своим обязанностями. Порой его замечания были резкими до ехидства.

          «Получается весьма оригинальная для конницы картина, когда не всадник управляет конем, а конь всадником. Как следствие этого препятствия, препятствия идут, обносят препятствие или препятствуют этому препятствием ».

          В то же время Рокоссовский не терпел грубости или несдержанности подчиненных ему командиров.

          «Обращая внимание всего начсостава и младшего комсостава на решающее искоренение случаев грубости, нетактичности и оскорблений подчиненных, одновременно обращаю внимание и на недопустимость каких бы то ни было послаблений во требовательности к подчиненным. Командир должен быть командиром до конца, требовательным, настойчивым и решительно до конца проводящим волю, направленной на усиление боеспособности армии.Предоставленное ему положением вполне достаточно для того, чтобы справиться полностью с возложенными на него задачами … »

          Работа занимала все время командира дивизии. Лишь иногда он мог предаться своему любимому занятию — охоте. На другое увлечение — танцы — времени не оставалось вовсе. Но усилия приносили плоды — разрозненные подразделения превращались в единое целое. По результатам проверки в 1933 году все полки дивизии получили оценки «хорошо», а ее командир был награжден орденом Ленина.

          В 1936 году комдив Рокоссовский покинул Забайкалье и принял 5-й кавалерийский корпус, входивший в состав Ленинградского военного округа. Им он и командовал до ареста в 1937 году. Тогда Константина Константиновича срочно вызвали в штаб округа в Ленинграде. Но вместо штаба он оказался во Внутренней тюрьме УГБ при НКВД по Ленинградской области.

          Не оговаривай ни себя, ни других

          Обвинения, выдвинутые в адрес Рокоссовского, оригинальностью не блистали.Был на Дальнем Востоке? Значит, японский шпион. Поляк по происхождению? Значит, польский шпион. Впрочем, о польском шпионаже надо сказать особо.

          В 1937 году тогдашний руководитель НКВД Ежов очень хотел раскрыть побольше заговоров. И, как бывает в таких случаях, за недостатком их реальных возможностей просто придумывал. Летом он «раскрыл» крупнейшую разведывательно-диверсионную сеть польской разведки — «Польская организация войскова». Мифическая ПОВ якобы пустила корни и в армии, и в правительстве, и в наркоматах СССР, БССР и УССР.Управления НКВД всех республик и области получили приказ повысить бдительность и срочно заняться отловом замаскировавшихся методов.

          Польская Республика в те годы была одним из основных «вероятных противников» СССР. Неудивительно, что подчиненные Ежова с особым рвением начали вылавливать «подозрительных» поляков.

          К аресту Рокоссовского привела длинная цепочка показаний. Арестованные ранее Тухачевский, Примаков и Фельдманнули участие в «военном заговоре в РККА» комкора Кутякова, тот назвал имя командарма 2-го ранга Великанова, а уж он дал показания против Рокоссовского.

          Комдив был исключен из партии, задним числом уволен из армии «по служебному несоответствию», его жена потеряла работу, а директор школы, в которой училась дочь, построив всех учеников, объявил им, что в их школе учится дочь врага народа и польского шпиона. Семья опального командира, перебиваясь случайными заработками и продажей облигаций, скиталась по городам всего Союза, и в конце концов осела аж в Армавире.

          А самого Константина Константиновича раз за разом вызывали на допрос, всеми силами добивая показаний и имен новых заговорщиков и шпионов.Рвение дознавателей обернулось для Рокоссовского выбитыми передними зубами, тремя сломанными ребрами и искалеченными пальцами на ногах — по ним били молотком. Никаких показаний он не дал.

          Узнал, что обвинение в участии в ПОВ строится на показаниях его старого знакомца Адольфа Юшкевича, Рокоссовский пошел ва-банк и следователям, что все подпишет после очной ставки. Он отлично знал, что его друг погиб в 1921 году под Перекопом.

          В марте 1939 года состоялся суд.Однако все свидетельствовавшие против Рокоссовского времени были уже мертвы и не смогли дать показаний. На втором редакции осенью 1939 года, приговор также не вынесли.

          Вспоминал ли Константин Константинович о тюрьмах и допросах в апреле 1940-го, когда «Красная Стрела» несла его из Ленинграда в Москву? Неизвестно. В мемуарах он ни слова не написал об этом. «Солдатский долг» начинается просто — и даже оптимистично:

          «Весной 1940 года я вместе с семьей побывал в Сочи, после этого был приглашен к Народному комиссару обороны маршалу С.К. Тимошенко. Он тепло и сердечно принял меня ».

          Восстановленный в армии и партии Рокоссовский действительно побывал в Сочи — поправлял здоровье. Перед этим съездил в Армавир за семьей. А затем снова возглавил 5-й кавалерийский корпус. Правда, ненадолго. Вскоре Константин Константинович навсегда оставил кавалерию и начал осваивать новое «поле деятельности». Он был назначен командующим 9-го танкового корпуса.

          Надо сказать, что в то время такие подразделения создавались по принципу «Тысяча танков в кулаке».Комплектовать их планировалось новыми машинами. Но промышленность не могла дать сразу столько Т-34 и КВ. Поэтому многие корпуса имели некомплект по танкам. К тому же состав был очень пестрым. В 9-м мехкорпусе Рокоссовского к началу войны было не более трети положенного количества боевых машин, причем старых моделей — Т-26, БТ-5 и БТ-7. Многие танки требовали ремонта, не хватало автотранспорта, средств связи, запчастей. До 22 июня 1941 года Рокоссовский прилагает все усилия для приведения корпуса в боеспособное состояние.Однако завершить работу не удалось.

          9-й корпус вступил в крупнейшее танковое сражение под Дубно недоукомплектованным.

          Командир «Р»

          Раз за разом 9-й мехкорпус вступал в бои — и отступал. Обстановка на Юго-западном фронте складывалась тяжелая. Еще сложнее было положение на Центральном фронте. Немцы рвались на восток, к Москве. Именно туда в середине июля отозвали Рокоссовского на должность командующего 4-й армией. Правда, вместо Рокоссовский получил группу офицеров, радиостанцию, два автомобиля — и боевую задачу: подчинив себе выходящие из окружения части, удержать коридор между Ярцево и Ельней.Вскоре Ярцевская группа замелькала во фронтовых сводках.

          «В короткое время собрали порядочное количество людей. Были здесь пехотинцы, артиллеристы, связисты, саперы, пулеметчики, минометчики, медицинские работники… В нашем распоряжении оказалось немало грузовиков. Они нам очень пригодились. Так началось в процессе боевого формирования в районе Ярцево соединения, получившего официальное название «группа генерала Рокоссовского».

          Так писал Константин Константинович в воспоминаниях.

          Позднее Ярцевскую группу объединили с понесшими тяжелыми частями 16-й армии, а ее командующим был назначен Рокоссовский.

          Под его командованием вступили в бои за Москву знаменитые Отдельный курсантский полк, созданный на базе Московского пехотного училища им. Верховного Совета РСФСР, 316-я стрелковая дивизия генерал-майора И. В. Панфилова, 3-й кавалерийский корпус генерал-майора Л. М. Доватора. Вскоре была восстановлена ​​линия фронта, и под Москвой начались упорные бои.

          Во время боев за Москву судьба снова свела Константина Рокоссовского с бывшим подчиненным, Георгием Жуковым. Но теперь роли поменялись. Ни для кого не секрет, что Георгий Константинович бывал, мягко говоря, грубоват с подчиненными. Однако Рокоссовский, сталкиваясь с резкостью Жукова, не терялся. Константин Константинович спокойно несколько сбавить тон — иначе он прекратит разговор. На счастье Рокоссовского, этот разговор представителей Главного управления Красной Армии, как раз находившиеся в соседней комнате.О грубости Жукова доложили Сталину — и маршал имел серьезный разговор с Верховным Главнокомандующим. На следующий день Жуков снова позвонил Рокоссовскому и — правда, в весьма обтекаемых выражениях — извинился за вчерашнее.

          — Жаловались вы Сталину на наш вчерашний разговор? — спросил он.

          — Не в моих правилах жаловаться вообще, а в этом случае — тем более, — ответил Константин Константинович.

          Говорю из Сухиничей

          Разгромив врага под Москвой, советские войска перешли в наступление.Вместе со всеми продвигалась вперед и 16-ая армия. Ее целью был город Сухиничи. Наступавшим не хватало транспорта, полки и дивизии транспорта постоянно тасовались между армиями, понесшие потери — отводились на переформирование и доукомплектование. В результате людей в армии Рокоссовского хватило бы в лучшем случае на пару дивизий. Как наступать? Но и противнику было тяжело маневрировать в заснеженных полях и лесах Подмосковья. И генерал принял оригинальное и рискованное решение — образно он назвал его «Атака с развернутыми знаменами».День за днем ​​в эфире открыто звучали номера несуществующих пехотных дивизий и танковых бригад, и постоянно повторялось: 16-я армия Рокоссовского в полном составе идет на Сухиничи. Рокоссовский наступает!

          Немецкий гарнизон генерала Гильза не выдержал «психологической атаки» и оставил город без боя. Рокоссовский немедленно вышел на связь с командующим Западным фронтом Г. К. Жуковым.

          — Немцы сегодня ночью без боя Сухиничи!

          — Не может быть.Так не бывает! — не поверил Жуков.

          — Может. Я говорю с вами из Сухиничей.

          Правда, потом немецкая разведка разобралась, что к чему, и город попытались отбить. Во время напряженного прямо на КП Рокоссовского разорвался снаряд. Константин Константинович был серьезно ранен осколками. В армию он вернулся только в мае 1942 года.

          Во время боев под Москвой Константин Константинович Рокоссовский познакомился с военврачом 2-го ранга Галиной Васильевной Талановой.Между сорокапятилетним красавцем-генералом и двадцатитрехлетнейиной вспыхнула любовь, длившаяся до 1945 года. Дочери Галины Васильевны Рокоссовский дал свою фамилию. Однако после победы вернулся к жене. Не стоит оправдывать или осуждать «командарма 16». Это был не единственный случай фронтовой любви. Кстати, тогда же Рокоссовским оказалась увлечена и советская «звезда» Валентина Серова, приезжавшая в госпиталь с концертом. Однако романа не получилось.

          От Сталинграда до Курска

          В июле 1942 года К.К. Рокоссовский был назначен командующим Брянским фронтом. Немецкие войска уже вышли к Волге. Шли бои за Воронеж. А в сентябре Рокоссовского перевели на Сталинградский фронт.

          Готовя вместе с генералом Вороновым операцией «Кольцо», Рокоссовский столкнулся с тем, что войска фронта не могут вовремя начать наступление. Просить о переносе сроков было небезопасно. И тем не менее, Константин Константинович позвонил Сталину. Тот выслушал, бросил «До свидания» и повесил трубку. Несмотря на это, комфронта смог уговорить Воронова послать Сталину от своего имени телеграмму.

          «Приступить к выполнению« Кольца »в утвержденный Вами срок не является возможным из-за опоздания с прибытием к местам выгрузки на 4–5 суток частей усиления, эшелонов с пополнением и транспортов с боеприпасами …

          Тов. Рокоссовский просит срок изменить на плюс четыре. Все расчеты проверены мной лично. Воронов ».

          Сталин перезвонил немедленно.

          — Вы там досидитесь, что вас и Рокоссовского немцы в плен возьмут.Вы не соображаете, что можно, а что нельзя! Нам нужно скорее кончать, а вы умышленно затягиваете!

          Верховный Главнокомандующий был в сильном раздражении. Потом помолчал и поинтересовался:

          — Что значит «плюс четыре»?

          Выслушав объяснение, помолчал немного и бросил: «Утверждается».

          Когда после разгрома немцев под Сталинградом Рокоссовский был вызван в Москву, Сталин крепко пожал ему двумя руками и с кавказским акцентом, особенно заметным у него в моменты волнения, воскликнул:

          — Замечательно у вас все получилось!

          Действительно, замечательно! 31 января 1943 года войскам под командованием К.К. Рокоссовского сдался фельдмаршал фон Паулюс, а с ним 24 генерала, 2500 офицеров и 90 тысяч солдат. А за три дня этого Константин Константинович был награжден только что учрежденным орденом Суворова.

          Потом было блестящее руководство войсками во время боев под Курском. Оборона оказался прочной и стабильной, что в решающий момент наступления Рокоссовский смог перебросить часть войск Ватутину — у него на южном фланге дуги возникла опасность прорыва. Слава Рокоссовского гремела по всем фронтам, он стал известен на Западе как один из лучших советских военачальников.Однако подлинным венцом карьеры Константина Константиновича стала операция «Багратион».

          Два удара — и оба главные

          22 и 23 мая 1944 года план Белорусской наступательной операции обсуждался в Ставке с участием командующих фронтами. Когда Сталин спросил у Рокоссовского, как тот собирается уничтожать войска в районе Бобруйска, командующий Первым Белорусским фронтом спокойно сказал, что нанести два сходящихся удара — с северо-востока и юга.

          — Почему распыляете силы фронта? — спросил у Рокоссовского Сталин. Он настаивал на нанесении главного удара на одном направлении. Рокоссовский не соглашался, повторяя свои доводы.

          — Вот что, подумайте часа два, а потом доложите Ставке ваши соображения, — недовольно сказал Сталин.

          Однако через два часа Рокоссовский снова повторил тот же самый план.

          — Идите, подумайте еще.

          Но командующий Первым Белорусским фронтом остался непреклонен.После завершения доклада Сталин закурил трубку и подошел к военачальнику.

          — Настойчивость командующего фронтом доказывает, что организация наступления продумана. А это гарантия успеха. Ваше решение утверждается, товарищ Рокоссовский.

          И снова Рокоссовскому сопутствовал успех. Жуков, правда, шутил, что ему придется подать «рокоссовцам» через Березину и помочь вытащить войска из болот к Бобруйску. Но получилось наоборот. Уже в первый день наступления немецкий фронт был прорван, и в брешь устремились танкисты 1-го и 3-го Гвардейских танковых корпусов.29 июня, в день освобождения Бобруйска, Рокоссовскому было присвоено звание Маршала Советского Союза и звание Героя Советского Саюза. В районе Бобруйска в окружении оказалось около шести дивизий 35-го армейского и 41-го танкового корпуса 9-й немецкой армии. Вскоре они частично сдались, а в основном были уничтожены.

          А войска Первого Белорусского фронта продолжали продвигаться вперед. В середине дня 3 июля 1944 года с юго-востока в Минск ворвались танки 1-го гвардейского танкового корпуса, а следом — и части 3-й армии 1-го Белорусского фронта.К вечеру того же дня город был освобожден полностью. В тот же день в 22 часа Москва салютовала воинам-победителям 24 залпами из 324 орудий. Город был сильно разрушен за годы оккупации и лежал в руинах. Многие здания были взорваны немцами при отступлении. Конечно же, внесли свой вклад и уличные бои.

          «5 июля я посетил Минск. Впечатление у меня осталось крайне тяжелым. Город был сильно разрушен фашистами. Из крупных зданий враг не успел взорвать только дом белорусского правительства, новое здание ЦК КПБ, радиозавод и Дом Красной Армии.Электростанция, железнодорожный вокзал основных промышленных предприятий и учреждений взорваны », — доклад Сталину маршал Василевский.

          Войска Первого Белорусского фронта продолжали неудержимо рваться вперед. 8 июля освободили Барановичи, а 17-го — подошли к Пружанам. 28 июля войсками Первого Белорусского фронта был освобожден Брест. Но наступление не прекратилось. Войска Рокоссовского двигались дальше. На запад.

          Остановились они только в пригороде Варшавы.Как ни хотел Рокоссовский помочь соотечественникам — в городе в то время шли бои между повстанцами и немецкими войсками — сделать он ничего не мог. Войска фронта, не останавливаясь, наступали от самых восточных границ Белоруссии, понесли потери, коммуникации растянулись…

          А потом было наступление на Берлин. И — неожиданный звонок Верховного Главнокомандующего вечером 12 ноября 1944 года.

          — Товарищ Рокоссовский, вы назначаете командующим Вторым Белорусским фронтом.Командующим Первым Белорусским назначается Жуков. Берлин будете брать втроем. Вы, Жуков и Конев. Если не продвинется вы — не продвинется и он.

          В чем была причина такого перевода? В стремлении перессорить между собой полководцев, как считал Жуков? Или просто Сталин к концу войны уже хорошо знал, чего ему ждать от каждого маршала? Столицу Третьего Рейха надо было во что бы то ни стало взять раньше союзников. А перед Первым Белорусским лежала мощнейшая укрепленная линия — Зееловские высоты.И нужен был тут не осторожный расчетливый Рокоссовский, способный идти напролом Жуков.

          Но так или иначе, Берлин был взят. Великая Отечественная война закончилась.

          В мирные дни

          Через несколько дней в Москве Сталин как бы мимоходом Предложить Рокоссовского:

          — А вы не разучились ездить верхом?

          — Нет, конечно, — ответил тот.

          — Вам придется командовать Парадом Победы.

          И вот — Красная площадь. Перезвон курантов. Десять часов утра. Маршал Рокоссовский трогает с места коня. Наступает его Звездный Час.

          В будущем Константина Константиновича ожидало еще множество событий — радостных и печальных. Семь лет — с 1949 по 1956 год — он проведет в Польше, заново создаст армию этой страны, станет ее маршалом, переживет два покушения — и будет смещен с поста как «символ сталинизма». Займет пост заместителя министра обороны СССР — и в ответ на предложение Хрущева написать про Сталина «почерней и погуще»: «Сталин для меня — святой человек», — и откажется на банкете чокаться с генеральным секретарем.А на следующий день обнаружит на своем месте Москаленко. За день до смерти в августе 1968 года возьмет в руки только что вышедший из печати небольшой томик мемуаров «Солдатский долг»…

          . Тишина над Красной площадью, шеренги солдат-победителей.

          — Парад, смирно! Слушай мою команду! К торжественному маршу побатальонно. На одного линейного дистанции …

          — / /


          Адвокат банкротство юридических лиц.
          В случае, если ваши права нарушены при банкротстве хозяйствующего субъекта или вы вынуждены защищать собственные объекты, наша компания всегда готова к вам на помощь.
          Мы предоставляем самый широкий спектр юридических одолжений в области банкротства юрлиц для всех сторон, участвующих в признании юрлица несым. Особенную роль в списке отечественных услуг занимают защита интересов третьих лиц при реализации конкурсной процедуры. Отдельный блок одолжений разрешит воспользоваться преимуществами юридической помощи на любом этапе банкротства должника.
          Отечественные услуги по банкротству.
          Опытные юридические консультации на всех этапах судебного процесса. Юридическая экспертиза договоров, документов. Помощь в оценке несостоятельности должника. Выработка позиции в соответствии с законодательством. Формирование видения и стратегии. Подготовка и подача исковых заявлений. Обжалование судебных вердиктов и встречные иски. Представительство в суде. Оценка рисков банкротства. Юридический анализ обстановки. Участие в уголовном процессе в обнаружении растрат, хищений, ненадлежащего использования средств.Полное юрсопровождение процедуры банкротства.
          Конкретный список одолжений гораздо шире. Мы предлагаем помощь не только в судебном процессе, но и на досудебной стадии урегулирования задолженности между советом кредиторов и несостоятельным юридическим лицом. Отечественными одолжениями могут быть участники не только стороны процесса банкротства, но и третьи лица — участники, субъекты хозяйственной деятельности, чьи права нарушены либо защита законных участников процесса реализации процедур банкротства.
          Перечень лиц достаточно широк — санаторы, инвесторы, лица, имеющие неурегулированные споры по имущественным обязательствам с несостоятельным должником, стороны, чьи права не эмнены. Воспользоваться нашим одолжениями возможно, кроме того, при помощи реализации имущества или обратиться за юридическим сопровождением на протяжении всего процесса признания юридического лица несостоятельным.
          Перечень юридических одолжений при банкротстве для юрлица — должника.
          Помощь в оценке рисков банкротства.Определение юридических признаков несостоятельности на досудебной стадии. Подготовка уведомлений и соблюдение процедуры информирования кредиторов. Принятие обязательных мер при обнаружении показателей банкротства. Выработка юридической позиции на базе необходимых мер и посредничество с советом кредиторов на досудебной стадии. Достижение мирового соглашения. Подготовка заявления в суд. Представительство в суде. Формирование юридической позиции. Участие в судебном ходе признания долгов с защитой заинтересованностей должника.Это обеспечит нужные сроки реализации собственных мер. Разрешит снизить размер долговых обязательств. Защитит от незаконных требований кредиторов. Защита прав и интересов должника при подачи искового заявления о признании его несостоятельным. Представительство в суде. При необходимости обжалование ответа суда. Подготовка при наличии юридических признаков встречных исков о фиктивном банкротстве. Подготовка отчета в суд. Помощь уполномоченным лицам, в целях уклонения от субсидиарной ответственности.Защита интересов должника в суде при подозрениях о ненадлежащем применении денежных средств. Обжалование решений суда. Полное сопровождение, в том числе уголовных дел. Подписание мирового соглашения с кредиторами на стадии признания несостоятельности должника. Помощь в выборе и назначении внешнего управляющего. Формирование общей стратегии банкротства с целью предотвращения использования моделей ведения юридического лица банкротства, с капитальным бизнесом, достаточным для ведения и хозяйственной деятельности.
          Список юридических услуг при банкротстве для кредиторов.
          Юридическая оценка мер, администрация должника, нужные консультации. Обращение в суд о взыскании долгов. Подготовка искового заявления и представительство в суде. Подготовка и подача искового заявления о признании несостоятельности должника. Достижение мирового соглашения на досудебной стадии с целью возврата долга. юридическое сопровождение и консультации по вопросам совета кредиторов. Помощь в назначении внешнего управляющего.Защита нарушенных прав кредитора при отсутствии его в реестре кредиторов, несогласии с определением размера долговых обязательств. Подготовка исковых заявлений и обращений в суд по данным наблюдения при обнаружении растрат, хищений с целью признания таких сделок недействительным. Сопровождение уголовных дел по итогам процедур наблюдения. Обнаружение лиц, несущих субсидиарную ответственность. ? стребование с них в судебном порядке суммы долга. переговоры и Представительство в совете кредиторов. Полное юрсопровождение процедуры банкротства.Участие во всех судебных процессах. Защита интересов кредитора в суде при непризнания должником суммы долга, его нарушение замысла реструктуризации долга, подача встречных исков о признании банкротства фиктивным.
          Список услуг при банкротстве для юридических и агентов лиц.
          В случае, если процедура банкротства нарушает ваши законные интересы и права, вы не пользуетесь услугами процесса банкротства, кроме этого можете обратиться в отечественную компанию. Эта услуга подойдет тем, кто имеет урегулированные имущественные споры, предоставляющие денежные средства должнику на основе финпомощи по двухсторонним обязательствам, добровольной санации.Мы предлагаем:
          Помощь в наложении ареста и отчуждение спорного имущества до его реализации конкурсного управляющего. Юридическую экспертизу контрактов финпомощи с двухсторонними обязательствами с должником. Выработку юридической позиции. Переговоры со стороны судебного процесса и советом кредиторов с целью законных заинтересованностей.
          Зачем нужны услуги адвоката при банкротстве юрлиц?
          Необходимость адвокатской помощи вытекает из законодательства и терминологического понятия.
          Причины ситуации самые разнообразные: экономический кризис, борьба на рынке, систематические невыплаты дебиторской задолженности нормально работающего предприятия, и предумышленное доведение организации до банкротства. Юридическим следствием такого положения есть банкротство. Оно анализирует интересы самого хозяйствующего субъекта, кредиторов, третьих лиц.
          Законодательство РФ подразумевает под банкрот судебный процесс и сложную юридическую силу. В рамках процедур не судебных форм претензий кредиторов к должнику, но их формы и методы реализации предписаны законом.Процедура признания несостоятельности очень сложная и может длиться пара лет, поэтому регулированию вопроса посвящен целый о несостоятельности или банкротстве. Согласно законодательству РФ решение вопроса о признании должника несостоятельным — это прерогатива арбитражного суда. Поэтому без квалифицированной юридической помощи защитить свои права в течение долгого суда нереально.
          В каких случаях потребуется помощь адвоката при банкротстве?
          Требования и интересы на протяжении судебного процесса разны.Они изменяться. Неспециализированное правило. Администрация должна руководствоваться заинтересованностями кредиторов, но очень часто с этим выбираются правовые варианты, соответствующие внешней самостоятельности и сохранению бизнеса. Кредиторы прибегают к профессиональному адвоката, чтобы ускорить сроки взыскания. Грамотно подготовленные документы, знание строго нюансов и соблюдение процессуальных норм значительно ускоряют принятие решения. Правовая экспертиза еще одна возможность сходу определиться с методами достижения цели: судебные или досудебные.
          Например, администрации помощь квалифицированного юриста пригодиться еще на досудебной стадии. Это эффективно помощь действенного замыселольного оздоровления.
          В случае если юридическая помощь оказывается на этом этапе, то принудительные меры уже вводятся. А это значит пулу кредиторов нужно это при реализации своего права на инициацию банкротства. Как следствие, общество сохраняет самостоятельность и право распоряжаться имуществом. При таких условиях самый предпочтительный вариант — досудебный соглашение, включающий реструктуризацию долга.Остальные способы взыскания занимают значительно больший срок.
          Аналогичные неприятности приходится решать и кредиторам. Дабы вызвать условие, необходимо признание долгов и их истребование по суду. Лишь по окончании отсутствия возможности удовлетворения аккуратного листа кредитор в праве обратиться с исковым заявлением в арбитражный суд.
          В некоторых случаях помощь пригодиться лицам, предоставляющим финансовую помощь для определения правовой необходимости введения санации и предоставления плана оздоровления общества.
          ? сходя из этой помощи квалифицированного юриста зависит от стадии процедуры, целей, интересов сторон, от стороны процесса.
          Преимущества опытных юридических одолжений при признании несостоятельности юрлица.
          Среди изюминок признания юридического лица несостоятельным можно выделить следующие факторы:
          Долгий характер судебного процесса. Сложность самой процедуры с большим стадий. Непрофессионалу невозможно учесть все юридические нюансы, и соблюсти процессуальную сторону и подготовить комплект документов по каждому юридически значимому факту.Это сказывается на сроках. Должник несет репутационные убытки и риски с ними связанные. Кредитор теряет в части неполученной выгоды и инфляционных потерь. Значительное количество участников. Учесть максимально максимально затруднительно. При громадном количестве кредиторов договориться и выработать неспециализированную позицию очень тяжело. Довольно часто кое-какие участники пользуются уступкой права требования. Как следствие, старые интересы должны быть заменены. Различные юридические последствия наступления событий.При наличии опыта и высокой должник может остаться финансово-устойчивым хозяйственным субъектом. ? ли, наоборот, имея те же показатели деятельности ликвидироваться при отсутствии профзнаний у управления. Такая же обстановка складывается в отношении кредитора. Не все права кредиторов и долговые претензии будут считаться законными. При реализации взыскания оставшейся непогашенной части долга может не хватить для начала процедуры банкротства и соблюдения его стандартов. Особенности законодательства.Наличие третьих лиц, их права, обязанности, компетенции не достаточно актуализированы. Как следствие, возникает целый пул лиц, чьи интересы слишком мало, реализация их прав требует знания своегообразных областей применения. Цели и задачи банкротства законодательно закрепленные, интересы должника, кредиторов, совета кредиторов. В правовом поле, после того как признаки банкротства, управляющее лицо должно действовать в целях реализации интересов кредиторов.Сама процедура кроме этого вычислена лишь на погашение долга перед кредитором. В чем обсужда и сами участники совета кредиторов. Тем не менее, желание сохранить бизнес и организацию — понятное стремление любой администрации. Наличие отличных целей и интересов — главная сложность досудебного урегулирования долговых претензий.
          Конкретно исходя из этого рассчитывать на хороший исход затруднительно. Большинство участников процесса не обладают компетенциями, сформированными юридическими стратегиями в ходе процесса банкротства при любых событиях.
          Учесть все нюансы и дать им опытную оценку, использовать аргументированную область может лишь профессиональный юрист с обширным опытом банкротства юрлиц либо целый коллектив высококлассных специалистов.
          Преимущества одолжений адвоката при несостоятельности для должника.
          Возможность отклонить незаконные требования кредиторов и уменьшить размер предъявляемых к долговых обязательствам. Начать первым еще на стадии досудебного регулирования, что значительно расширит возможности.В этом случае можно использовать средства поддержки, заключить договор поддержки с двухсторонними обязательствами, начать санации самостоятельно без принуждения, в некоторых случаях подать личный иск о признании банкротства.
          Это снизит возможности кредиторов по признанию его несостоятельности.
          Для уполномоченных лиц меры уклонения от субсидиарной ответственности. Даст время на выработку мер предупреждения банкротства, что положительно оценивается судом.Профессионально разработанная стратегия банкротства даже при самых самых возможных вариантах реализации позволит избежать и сохранить возможности основную реализацию негативной деятельности. Привлечение юриста разрешит все выполнить операции как следует в короткие сроки. Это снизит репутационные риски.
          Преимущества услуг юриста при несостоятельности для кредитора.
          Разрешить оценить возможности взыскания долга в досудебном и судебном порядке и выбрать вариант быстрого возврата средств. Возможность вырабатывать позицию с учетом законодательства.Высокие шансы хорошего рассмотрения искового заявления о признании должника банкротом. Возможность заключить мировое соглашение. Возможно доверить бюрократические процедуры специалистам. Гарантия попадания в реестр кредиторов. Привлечение профессионального адвоката на ранних стадиях даст возможность истребовать ненадлежащие использованные средства должника. Это разрешит при отсутствии средств на его счётах совершить банкротство за счет истребованных денег, а не за собственный счет.
          Поэтому опытные юруслуги — это шанс не только снизить риски искового заявления и отклонения требований о несостоятельности, но и сокращение затрат на ведение и взыскание судебного процесса.
          Преимущества одолжений адвоката при банкротстве для третьих лиц.
          Не считая сторонняя процедура банкротства может нарушать права и охранные законные интересы большого количества: инвесторы, лица с имущественными претензиями, санаторы, другие лица, оказывающие финансовую помощь и поддержку банкроту на основе договоров с двухсторонними требованиями.
          Законодательство не содержит четких норм об их правах и правах. Поэтому обращение за юридической помощью таких субъектов правоотношений просто необходимо.Специальная услуга нашей компании дает возможность реализовать законные интересы в ходе банкротства самому широкому кругу лиц.
          Услуги адвоката на досудебной стадии признания должника банкротом.
          К досудебным формам урегулирования вопроса урегулирования задолженности относят договоренности должника и кредиторов на базе замысла оздоровления, принятого органа управления общества, финансовая помощь, досудебная санация, обращение в суд с иском о взыскании долгов, исковое заявление в арбитражный суд с целью признания юридического лица лица.К этим действиям возможно приступить только по окончании определения признаков банкротства, предусмотренных законом о несостоятельности.
          Помощь юриста юридическому лицу-должнику на досудебной стадии.
          Юридическая экспертиза.
          Законодательство обязывает органы управления общества необходимые предусмотренные меры предупреждения банкротства и уведомить кредиторов, когда известно о банкротстве станет. В случае, если такие меры не будут предприняты, а люди, обязанные меры банкротство ничего не предприняли, к уполномоченным лицам были предприняты меры ответственности.Последствия самыми плачевными, впредь до обвинений в доведении до банкротства.
          Предпринимать меры заранее — это значит наносить урон рабочий репутации. Адвокатская оценка и юридическая экспертиза помощи оценить риски для уполномоченных лиц, так и для общества в целом.
          юрсопровождение переговоров с кредиторами.
          В случае если процессуальные требования соблюдены: надлежащим образом установлены признаки банкротства и уведомлены кредиторы, принятые план оздоровления кредиторы должны рассмотреть план финансового оздоровления.Адвокат поможет организовать позицию в соответствии с требованиями закона о несостоятельности.
          Составление искового заявления в арбитражный суд с признанием несостоятельности.
          Если инициатором процедуры сам должник, юрист составит исковое заявление в суд о признании банкротства.
          представительство и Защита интересов в суде.
          При обращении в суд с иском о несостоятельности со стороны кредиторов юрист даст юридическую оценку, проведёт экспертизу, сформирует позицию по делу, обеспечит представительство в суде.На данном этапе оспариваться признаки банкротства, необходимого характера. При необходимости и соблюдении юридических условий встречный иск может предъявить требование фиктивности банкротства.
          Перед обращением в суд о признании несостоятельности кредитор должен доказать обоснованность претензий, а органы власти убедиться в фактической невозможности погасить долги. ? сходя из этой обязательной нормы — иск о взыскании долгов. На данной стадии компетенции юриста имеет огромное значение.В случае неосуществимости оплатить обязательства, правильно поставленные вопросы в суде о соблюдении процедуры получения и выплаты, суммы долга, законности требований, сроков, помочь дать отсрочку либо отклонить незаконные требования. При финансовой помощи со стороны кредиторов третьими лицами нужно юридическое сопровождение и соблюдение бюрократических процедур.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *